What is the translation of " DIRECTIVE IS APPLICABLE " in French?

• directive s'applique
• directive est applicable
• applicabilité de la directive

Examples of using Directive is applicable in English and their translations into French

The Directive is applicable from 1998.
La directive s'applique à partir de 1998.

Wherever Article 5 of the same Directive is applicable.
Lorsque l'article 5 de ladite directive est applicable.

The Directive is applicable to salary expenses.
La Directive s'applique aux dépenses salariales.

The second paragraph stipulates that the directive is applicable to private and public undertakings.
Le paragraphe 2 prévoit que la directive est applicable aux entreprises privées et publiques.

The Directive is applicable until 31 December 1998.
La directive est applicable jusqu'au 31 décembre 1998.

This part of the chart applies to equipment for which the CE marking directive is applicable.
Cette partie de l'organigramme vise le matériel auquel la directive relative au marquage CE est applicable.

The directive is applicable from June 2007.
La directive entrera en vigueur à partir de juin 2007.

Before tackling the merits, the Court dwelt first on whether the Directive is applicable in the case brought before it.
Avant d'attaquer le fond, la Cour se penche d'abord sur l'applicabilité de la directive dans le cas soumis.

This Directive is applicable since 17 October 2002.
Cette directive est applicable depuis le 17 octobre 2002.

It follows that the Directive is applicable in the present case.
Il s'ensuit que la directive est applicable dans une situation telle que celle en cause au principal.

The Directive is applicable as from 26 November 2007.
Cette Directive s'applique à compter du 26 novembre 2007.

They will only have sufficient impact if the directive is applicable to all credit agreements offered to consumers.
Elles n'auront un impact suffisant que si la directive s'applique à tous les contrats de crédit offerts à des consommateurs.

This Directive is applicable to all European marine waters.
La présente directive s'applique à toutes les eaux marines européennes.

Determine which directive is applicable to your product.
Déterminer la directive applicable à votre produit.

The Directive is applicable to the financial sector as well as lawyers.
La directive est applicable au secteur financier ainsi qu'aux avocats.

The ATR Policy described in the Directive is applicable to both rural and urban reserves.
La politique sur les ajouts aux réserves décrite dans la Directive s'applique aussi bien aux réserves rurales qu'aux réserves urbaines.

The directive is applicable to both public and private health care.
Cette directive s'applique aussi bien aux prestataires de soins publics que privés.

Article 7 of the Directive is applicable where, after repackaging of the product.
Il en découle que l'article 7 de la directive est applicable lorsque, après reconditionnement du.

This Directive is applicable as from 1 July 2003.
La présente directive est applicable à compter du 1er juillet 2003.

The ATEX directive is applicable to an electric device as a whole.
La directive ATEX vise tout appareil électrique dans son ensemble.

This directive is applicable to all EPFL employees. Home Sitemap.
Cette directive s'applique à tous les collaborateurs de l'EPFL. Home Sitemap.

This directive is applicable to active implantable medical devices.
La présente directive s'applique aux dispositifs médicaux implantables actifs.

This Directive is applicable until 31 December 1991 at the latest.
Travaux ultérieurs La présente directive est applicable jusqu'au 31 décembre 1991 au plus tard.

The EMC Directive is applicable to fixed electronic appliances, such as LED displays.
La directive EMC s'applique aux dispositifs électroniques fixes, comme un éclairage LED.

The directive is applicable in the same way to all companies organized as corporate enterprises.
La directive s'applique de la même façon à toutes les sociétés organisées en sociétés de capitaux.

The Machinery Directive is applicable to machinery, interchangeable equipment and parts.
La Directive Machine s'applique aux machines, aux équipements interchangeables et aux pièces détachées.

The directive is applicable to all government departments unless they have been exempted see Exhibit 1, tab 1.
La directive s'applique à tous les ministères, sauf s'ils ont été dispensés voir la pièce 1, onglet 1.

The Directive is applicable to the issuer's financial year beginning on or after 1 January 2002.
Elle est applicable pour la première fois au rapport de gestion concernant l'exercice qui commencera le, ou après le 1er janvier 2002.

The directive is applicable only to planned care, not to emergency care, which is always governed by the regulation.
La directive s'applique uniquement aux soins programmés, non aux soins d'urgence, qui sont régis toujours par le règlement.

If no directive is applicable, the information sent pursuant to the FAL Convention must be accepted;
Lorsqu'aucune directive n'est applicable, les renseignements transmis selon les dispositions de la convention FAL doivent être acceptés;