What is the translation of " DOES NOT DUPLICATE " in French?

• pas double emploi
• ne duplique pas
• ne reproduit pas
• ne dédouble pas
• ne chevauche pas
• ne fait pas double emploi
• ne reprend pas
• dupliquer
• sans faire double emploi
• ne refait pas

Examples of using Does not duplicate in English and their translations into French

Art does not duplicate, it heralds.
L'art ne duplique pas, il annonce.

Evidence to demonstrate does not duplicate.
Des données pour démontrer qu'il n'y a pas de double emploi.

It does not duplicate the custom menus.
Cette action ne duplique pas les menus personnalisés.

The part of the interrogated companies does not duplicate the data.
La partie des compagnies interrogées ne double pas les données.

Does not duplicate an already well-understood area;
Ne dédouble pas un domaine déjà bien compris;

The federation does not duplicate the data.
La fédération ne duplique pas les données.

Does not duplicate current efforts by those organizations;
Ne fasse pas double emploi avec les efforts entrepris par ces organismes;

Applicant's proposed work does not duplicate information.
Le travail proposé par le demandeur ne dédouble pas l'information existante.

The NODP does not duplicate or overlap other government programs.
Le FDEO ne dédouble ni ne chevauche d'autres programmes gouvernementaux.

Its structure is much more fluid than the Etheric Body and does not duplicate the physical body.
Il est plus fluide dans la nature et ne duplique pas le corps, tout comme le corps éthérique.

The current text does not duplicate the content of the official report.
Le dossier actuel ne duplique pas le contenu du rapport officiel.

Where possible, it relies on the results of the national auditors and does not duplicate their work.
Dans la mesure du possible, la Commission se fie aux résultats des auditeurs nationaux et ne refait pas leur travail.

The CDS does not duplicate but complements current activities of stakeholders.
La SCD ne dédouble pas les efforts actuels des intervenants, mais les complète.

My Office acts as a last resort and does not duplicate the work of public sector bodies.
Mon Bureau est un lieu de dernier recours et ne refait pas le travail des organismes du secteur public.

This does not duplicate the broad public information programme of the Registry.
Ceci ne fait pas double emploi avec le vaste programme d'information du Greffe.

It is more fluid in nature, and does not duplicate the body, as does the etheric body.
Il est plus fluide dans la nature et ne duplique pas le corps, tout comme le corps éthérique.

It does not duplicate or overlap other sources of grading and assessment in Canada such as the Canadian International Grains Institute Cigi.
Il ne dédouble pas ni ne chevauche les activités d'autres sources de classement et d'évaluation des grains du Canada, comme l'Institut international du Canada pour le grain.

Notes• The move function does not duplicate a message in another file.
Remarques• La fonction de déplacement ne duplique pas les messages dans un autre fichier.

However, they also indicated that the NCP acts as a complement to existing programs and does not duplicate other program activities.
Cependant, ils ont également précisé que le PLCN constituait un complément aux programmes existants et qu'il ne faisait pas double emploi avec les activités des autres programmes.

The EODF does not duplicate or overlap with other government programming.
Le FDEO ne dédouble ni ne chevauche d'autres programmes gouvernementaux existants.

Last, as a word of reminder, it should be noted that the project does not duplicate the previous work of the Commission.
Enfin, il faut rappeler que le projet en question ne fait pas double emploi avec les travaux antérieurs de la Commission.

LabourWatch does not duplicate the excellent work done by unions across Canada.
Info Travail ne reproduit pas l'excellent travail accompli par les syndicats à travers le Canada.

The vast majority of key informants feel the EDF serves an important role and does not duplicate other existing programming.
La majorité des personnes- ressources interrogées croient que le FDE joue un rôle important et qu'il ne chevauche pas les objectifs d'autres programmes existants.

The GCCP does not duplicate other Agency contribution programs or funding mechanisms.
Le PCCG ne reproduit pas d'autres programmes de contribution ou mécanismes de financement de l'Agence.

Demonstration that the pilot complements and does not duplicate other similar programs CARA, ecoFREIGHT, etc.
Démonstration que le projet pilote ne reproduit pas d'autres programmes similaires, mais qu'il les complète PRQA, écoMARCHANDISES, etc.

MPlayer does not duplicate any channels by default, and neither do most audio drivers.
MPlayer ne duplique aucun canal par défaut, et la plupart des pilotes audio ne le font pas non plus.

The Panel is satisfied that the cost of repairs claimed under this loss element does not duplicate the claim for real property losses set out at paragraphs 463 to 467 above.
Le Comité est convaincu que le montant réclamé au titre de cet élément de perte ne fait pas double emploi avec les demandes présentées sous la rubrique biens immobiliers par. 463 à 467 ci-dessus.

The French language does not duplicate the national language, rather it is supposed to enrich it by bringing to it francophone practices that have proven their worth.
La langue française ne double pas la langue nationale, elle est censée l'enrichir en lui apportant des pratiques francophones qui ont fait leurs preuves.

This guideline, which is probably one of the most important provisions in the Guide to Practice, does not duplicate guideline 3.3 Consequences of the impermissibility of a reservation.
La présente directive, qui est probablement l'une des dispositions les plus importantes du Guide de la pratique, ne fait pas double emploi avec la directive 3.3 Conséquences de la non-validité d'une réserve.

He said the RAP does not duplicate national activities and focuses mainly on networking.
Il déclara que le PAR ne duplique pas les activités nationales et se focalise principalement sur le travail en réseau.

How to use "does not duplicate" in an English sentence

The actual call does not duplicate the path.

Notice this does not duplicate the binary itself.

KTA’s approach does not duplicate contractor QC functions.

It does not duplicate information from these sources.

Photography, like all art, does not duplicate reality.

It does not duplicate the same element again.

Ensure the message does not duplicate the headline.

Does not duplicate meaning of any existing tag.

Foltz: It does not duplicate any other exercise.

Never forget, God does not duplicate or replicate.

How to use "pas double emploi" in a French sentence

Il ne fait donc pas double emploi avec notre guide Mongolie.

Celles-ci ne font pas double emploi avec les CSS.

Cet achat ne ferait-il pas double emploi ?

est-ce que ça ne fait pas double emploi ?

Ne fait-il pas double emploi avec le Guide Ornitho ?

Il ne fait donc pas double emploi avec le blog.

Elle ne fais pas double emploi avec ta saf ?

Cela ne fait pas double emploi avec ses deux derniers livres.

N’y a-t-il pas double emploi et gaspillage financier?

Il ne fait pas double emploi avec le Président d’Association.