What is the translation of " DOESN'T GET IT " in French?

• ne l'obtient pas
• ne l'a pas
• ne le fait pas
• n'y arrive pas
• il arrive pas à l'attraper
• ne l'entend pas

Examples of using Doesn't get it in English and their translations into French

And if she doesn't get it.
Et si elle ne l'obtient pas.

If he doesn't get it soon, he will be dead tomorrow.
S'il ne l'a pas bientôt, il sera mort demain.

And what if he doesn't get it?
Et s'il ne l'obtient pas?

He doesn't get it or he gets it better than anybody understands.
Il ne reçoit pas elle ou il l'obtient mieux que tout le monde comprend.

Though he doesn't get it.
Bien qu'il n'est pas l'obtenir.

In general, the institutional church doesn't get it.
Mais l'Église institutionnelle, en général, ne l'entend pas.

Why the Left Doesn't Get It Right Either.
Pourquoi la gauche de la gauche n'y arrive pas non plus.

Wife sues for full custody, doesn't get it.
La femme demande la garde entière, ne l'obtient pas.

When it doesn't get it, it complains.
Alors quand elle ne l'a pas, elle se plaint.

And still the left doesn't get it.
Même, la gauche ne l'a pas saisi.

And if he doesn't get it, he goes into bankruptcy and throws 900 men out of work.
S'il ne l'obtient pas, il fait faillite et 900 hommes sont sans emploi.

And Cristina doesn't get it.
Et Cristina ne peut pas le comprendre.

Though Tori was invited to come to the prestigious school, she doesn't get it.
Bien que Tori a été invité à venir à l'école prestigieuse, elle ne l'obtient pas.

Popularity doesn't get it..
Le populisme ne le fait pas..

And the hardest part about all this is I hope he doesn't get it.
Et la partie la plus dure de tout ça… J'espère qu'il ne l'aura pas.

Anyway, even Google doesn't get it right sometimes.
Mais parfois, Google ne le fait pas correctement.

Gold In Uncertain Times:"The West Doesn't Get It.
L'or dans les temps incertains:"L'Occident ne l'a pas.

If the startup recruiter doesn't get it in 10 seconds, she's already gone.
Si le recruteur de démarrage ne l'a pas dans 10 secondes, il est déjà parti.

And what is he gonna do if he doesn't get it?
Et que fera-t-il si il ne l'obtient pas?

Female, if it doesn't get it doesn't give itself to you.
Femme, si elle ne reçoit pas elle ne se donne pas, lalalalalala.

How to use "doesn't get it" in an English sentence

The sentence-level pattern of grammatical terms simply doesn t get it into component parts.

F more recently, when ideas harvested in other words, it probably doesn t get it done.

How to use "ne le fait pas, ne l'a pas" in a French sentence

Ne le fait pas trop savoir surtout. À bientôt.

Mais il était censé m appeler… il ne l a pas fait.

Celui qui ne le fait pas restera sur terre.

en tout cas ce ne l a pas rendu plus calme.

Le docteur Cinik ne l a pas encore donné de stratégie.

Simplement ne le fait pas passer avant toi.

Mais elle ne le fait pas assez bien...

Mais toujours, Ether ne le fait pas exprès.

il ne l a pas refait depuis ..malgres plusieurs demarrage ..

dautant plus quand le bb ne l a pas vraiment decidé.