What is the translation of " DOESN'T GET IT " in Czech?

• to nechápe
• to nedostane
• to nedošlo
• to nedochází
• to nepochopí
• se to nepodaří

Examples of using Doesn't get it in English and their translations into Czech

Todd doesn't get it.
Todd to nezvládl.

Well, mr. Accountant Doesn't get it.
Ale pan účetní to nechápe.

She doesn't get it.
Prostě jí to nedochází.

Am I the only one who doesn't get it?
Jsem jediná, kdo to nechápe?

Marta doesn't get it.
Marta to nezvládne.

Exactly. See, the dean doesn't get it.
Přesně. Vidíte, děkan to nechápe.

Still doesn't get it.
Pořád jí to nedošlo.

No, you're the one who doesn't get it.
Ne, to ty to nechápeš.

He doesn't get it, does he?
On to nepochopil, že?

And she just doesn't get it.
Ale jí to nedošlo.

He doesn't get it. Somebody like that.
Nechápe to. Někdo jako on….

The wife doesn't get it.
Moje žena to nechápe.

You try to help someone. He just doesn't get it.
Člověk chce pomoct, a on to nepochopí.

My dad doesn't get it.
Můj táta to nechápe.

Six years and this doofus doesn't get it.
Šest let a tenhle blbeček to nedostane.

CW doesn't get it. The police don't know.
Caroline to nedošlo, policie to neví.

The husband doesn't get it.
Jejímu muži to nedochází.

Justice will be when he craves for death and doesn't get it.
Justice bude když touží po smrti, a to nechápe.

And she doesn't get it.
A ona to nemůže pochopit.

I am like the dumb girl who doesn't get it.
Já jsem jako hloupá dívka, která nedostane to.

Once he doesn't get it, he might try harder but then he will get frustrated and give up.
Když se mu to nepodaří, jde na to tvrději ale nakonec ho to znechutí a vzdá to..

Gracie still doesn't get it.
Gracie stále to nechápe.

You're like one of those hard-ass parents that… just doesn't get it.
Jsi jako jeden z těch, HARD-ASS rodičům, že… prostě to nechápu.

See, the dean doesn't get it.
Vidíte, děkan to nechápe.

And no matter how good something is, there's always gonna be someone who doesn't get it.
Ať je něco sebelepší, vždy se najde někdo, kdo to nepochopí.

It's you who doesn't get it!
To ty to nechápeš.

Her mother always thought I was being overprotective, but, uh, she doesn't get it.
Její matka si vždycky myslela, že mám o ni přehnaný strach, nechápala to.

This bitch just doesn't get it. What?
Cože? Tahle děvka to nechápe.

If somebody doesn't get it in the next couple of times, we're going to get it for sure.
Pokud se to někomu nepodaří několikrát, v příštích několika chvílích, budeme to my, to je jisté.

Exactly. See, the dean doesn't get it.
Vidíte, děkan to nechápe.- Přesně.