What is the translation of " DRAFT OF PRINCIPLES " in French?

• projet de principes

Examples of using Draft of principles in English and their translations into French

II. A Framework draft of principles and.
Ii. projet de principes et de directives concernant.

A first draft of principles has been developed, with consultations to follow in 2008-09.
Une première ébauche des principes a été élaborée et les consultations suivront en 2008-2009.

A preliminary framework draft of principles and guidelines.
Plan préliminaire d'un projet de principes et de directives.

The Chairperson-Rapporteur then invited comments on her presentation, and in particular on the updated framework draft of principles and guidelines.
La Présidente-Rapporteuse a invité ensuite les membres du groupe de travail à lui faire part de leurs commentaires, en particulier sur le plan actualisé d'un projet de principes et de directives.

II. Framework draft of principles and guidelines concerning.
Ii. projet de principes et de directives concernant.

Turning to the second part of her paper, the Chairperson-Rapporteur undertook a brief review of the structure of the updated framework draft of principles and guidelines.
Passant à la deuxième partie du document, la Présidente-Rapporteuse a brièvement passé en revue la structure du plan actualisé de projet de principes et de directives.

An updated framework draft of principles and guidelines concerning.
Plan actualisé d'un projet de principes et de directives.

Working paper prepared by Ms. Kalliopi Koufa, Special Rapporteur on terrorism and human rights a preliminary framework draft of principles and guidelines concerning human rights and terrorism.
Document de travail établi par Mme Kalliopi Koufa, Rapporteuse spéciale sur le terrorisme et les droits de l'homme Plan préliminaire d'un projet de principes et de directives concernant les droits de l'homme et le terrorisme.

A Framework draft of principles and guidelines concerning human rights and terrorism 22- 57 9.
Projet de principes et de directives concernant les droits de l'homme et le terrorisme 22- 57 9.

Second expanded working paper containing an updated framework draft of principles and guidelines concerning human rights and terrorism item 6.
Deuxième document de travail élargi sur le plan actualisé de projet de principes et de directives concernant les droits de l'homme et le terrorisme point 6.

An updated framework draft of principles and guidelines concerning human rights and terrorism, Second expanded working paper by Kalliopi K. Koufa(A/HRC/Sub.1/58/30);
Plan préliminaire actualisé d'un projet de principes et de directives concernant les droits de l'homme et le terrorisme, Deuxième document de travail élargi établi par Mme Kalliopi K. Koufa(A/HRC/Sub.1/58/30);

At the 12th meeting, on 17 August, Ms. Koufa presented her working paper containing an updated framework draft of principles and guidelines concerning human rights and terrorism A/HRC/Sub.1/58/30.
À la 12e séance, le 17 août, Mme Koufa a présenté son document de travail contenant une esquisse actualisée d'un projet de principes et directives concernant les droits de l'homme et le terrorisme A/HRC/Sub.1/58/30.

A preliminary framework draft of principles and guidelines concerning human rights and terrorism, working paper prepared by Ms. Kalliopi Koufa, Special Rapporteur.
Plan préliminaire d'un projet de principes et de directives concernant les droits de l'homme et le terrorisme: document de travail établi par Mme Kalliopi Koufa, Rapporteuse spéciale.

Ms. Koufa(Chairperson-Rapporteur) introduced her second expanded working paper and an updated framework draft of principles and guidelines concerning human rights and terrorism A/HRC/Sub.1/58/30.
Mme Koufa(Présidente-Rapporteuse) a présenté son deuxième document de travail élargi, qui contenait un plan actualisé d'un projet de principes et de directives concernant les droits de l'homme et le terrorisme A/HRC/Sub.1/58/30.

The CLP prepared a draft of principles on electronic contracting and also assisted with the EC's initiative to harmonize European contract law by the revision of the Rome Convention.
Elle a élaboré un projet de principes pour les contrats électroniques, et apporté son aide à l'initiative de la Commission européenne visant à harmoniser le droit européen des contrats en révisant la Convention de Rome sur la loi applicable aux obligations contractuelles.

A preliminary framework draft of principles and guidelines.
Plan préliminaire d ' un projet de principes et de directives.

A preliminary framework draft of principles and guidelines concerning human rights and terrorism: expanded working paper by Ms. Koufa, presented to the sessional working group on counter-terrorism E/CN.4/Sub.2/2005/39.
Plan préliminaire d'un projet de principes et de directives concernant les droits de l'homme et le terrorisme: document de travail élargi établi par Mme Koufa, présenté au groupe de travail de session sur la lutte contre le terrorisme E/CN.4/Sub.2/2005/39.

Expresses its deep appreciation and thanks to Ms. Koufa for her second expanded working paper, containing an updated framework draft of principles and guidelines concerning human rights and terrorism(A/HRC/Sub.1/58/30);
Exprime sa profonde gratitude à Mme Koufa pour son deuxième document de travail élargi contenant le plan préliminaire mis à jour d'un projet de principes et de directives concernant les droits de l'homme et le terrorisme(A/HRC/Sub.1/58/30);

A preliminary framework draft of principles and guidelines concerning human rights and terrorism.
Plan préliminaire d'un projet de principes et de directives concernant les droits de l'homme et le terrorisme.

Endorses all the recommendations contained in the report of the sessional working group, including the request to Ms. Koufa to update her preliminary framework draft of principles and guidelines based on the discussions in the working group;
Fait siennes toutes les recommandations contenues dans le rapport du groupe de travail de session, y compris la demande faite à Mme Koufa pour qu'elle actualise son plan préliminaire d'un projet de principes et de directives compte tenu des débats du groupe de travail;