What is the translation of " DRAFT PROGRAMME OF ACTION " in French?

• projet de programme d'action
• projet de programme d' action
• texte du projet de programme d' action

Examples of using Draft programme of action in English and their translations into French

Draft programme of action.
Projet de programme d'action.

A/CONF.167/L.1 Draft programme of action for the.
A/CONF.171/L.1 Projet de programme d'action de.

Draft programme of action on the traffic.
Projet de programme d'action.

Information gathering and Draft Programme of Action.
Réunion d'information et projet de programme d'action.

II. Draft programme of action.
II. Projet de programme d'action.

First revision of the draft programme of action.
Première révision du projet de programme d'action.

Draft programme of action for the Decade.
Projet de programme d'action pour la Décennie.

Declaration and draft programme of action.
Projet de déclaration et projet de programme d'action.

Draft programme of action for the sustainable.
Projet de programme d'action en faveur du.

Presentation and discussion of the draft Programme of Action.
Présentation et examen du projet de programme d'action pour la Décennie.

And a draft programme of action.
Un projet de programme d'action.

Consideration of the draft declaration and draft programme of action.
Examen du projet de de'claration et du projet de programme d'action.

Draft programme of action for the third decade to combat.
Projet de programme d'action pour la troisième.

A proposal for inclusion in the draft Programme of Action, January 1995;
Une proposition à inclure dans le projet de Programme d'action, janvier 1995;

Draft programme of action of the Conference.
Projet de programme d'action de la Conférence.

Proposed amendments to the draft Programme of Action A/CONF.192/PC/L.4/Rev.1.
Propositions d'amendement au projet de programme d'action A/CONF.192/PC/L.4/Rev.1.

Draft programme of action for the third decade to combat.
Projet de programme d'action pour la troisième Décennie de.

First formal reading of the draft Programme of Action A/CONF.191/IPC/L.4.
Examen formel en première lecture officielle du projet de programme d'action A/CONF.191/IPC/L.4.

III. Draft programme of action on a culture of peace.
III. Projet de programme d'action sur une culture de la paix.

The consideration of the main chapters of the draft programme of action was as follows.
À l'issue de l'examen des grands chapitres du projet de programme d'action.

III. Draft Programme of Action for the Sustainable Development of..
III. Projet de programme d'action en faveur du développement.

First formal reading of the draft Programme of Action(A/CONF.191/IPC/L.4.
Le représentant de la Banque mondiale a indiqué que le projet de programme d'action constituait un important point de départ.

During the debate on this matter which took place on 30 October 1998, a number of recommendations were made for inclusion in the draft programme of action.
Au cours du débat sur la question, qui a eu lieu le 30 octobre 1998, un certain nombre de recommandations ont été faites, pour inclusion dans le projet de programme d'action.

ENDORSED the draft Programme of Action(PoA) for circulation to all affiliates, including amendments as discussed.
APPROUVE le projet de Programme d'action(PdA) pour diffusion à tous les affiliés, y compris les amendements tels que débattus.

Note by the Secretary-General entitled"Outcome of the World Summit for Social Development: draft declaration and draft programme of action" A/CONF.166/PC/L.13.
Note du Secrétaire général intitulée"Résultats du Sommet mondial pour le développement social: projet de déclaration et projet de programme d'action" A/CONF/166/PC/L.13.

A draft Declaration and draft Programme of Action will be submitted to the heads of State and Government meeting in Copenhagen.
Un projet de déclaration et un projet de programme d'action seront soumis aux chefs d'État et de gouvernement réunis à Copenhague.

No action was taken by the Commission at its forty-ninth and fiftieth sessions with regard to the draft programme of action and the comments contained in the above-mentioned reports.
Lors de ces sessions, la Commission n'a pris aucune décision à propos du projet de programme d'action et des observations figurant dans les rapports susmentionnés.

He commended the action-oriented draft Programme of Action, which responded to the totality of views expressed since the launching of the process.
Il a fait l'éloge du projet de programme d'action, qui donnait suite à la totalité des vues exprimées depuis le lancement du processus.

The Secretary-General has prepared a draft declaration and draft programme of action for consideration by the Preparatory Committee at its second session.
Le Secrétaire général a établi un projet de déclaration et un projet de programme d'action que le Comité préparatoire examinera à sa deuxième session.

Replace throughout the draft Programme of Action the terms"spread" and"proliferation" of small arms and light weapons, by the term"trafficking in" and"circulation of" such weapons.
Dans tout le texte du projet de programme d'action, remplacer les termes> et> des armes légères par les termes> et> de ces armes.