What is the translation of " DRAFTING OF PROPOSALS " in French?

• élaboration de propositions
• rédaction de propositions
• rédiger des propositions
• élaborer des propositions

Examples of using Drafting of proposals in English and their translations into French

Assisting in the drafting of proposals for potential donors.
Contribue à l'élaboration de propositions pour les bailleurs de fonds potentiels.

It recommends that the series of informal meetings be held prior to the 18th Session with a view to advancing the consideration and drafting of proposals for resolving important substantive and technical issues identified.
Elle a recommandé qu'une série de réunions informelles soient organisées avant la tenue de la Dix- huitième session afin de faire progresser l'examen et la rédaction de propositions pour résoudre d'importantes difficultés techniques et de substance identifiées dans l'avant- projet.

Assisting in the drafting of proposals in response to business opportunities.
Support à la rédaction de propositions techniques en réponse aux appels d'offres.

The Commission recalled its previous discussions on the UNCITRAL Model Law on Procurement of Goods, Construction and Services of 1994 and its decision to entrust the drafting of proposals for revision of the 1994 Model Law to Working Group I Procurement.
La Commission a rappelé ses débats antérieurs sur la Loi type de la CNUDCI sur la passation des marchés de biens, de travaux et de services de 1994 et sa décision de charger le Groupe de travail I(Passation de marchés) d'élaborer des propositions de révision de la Loi type de 1994.

Drafting of proposals to maintain the framework once the pilot project is complete.
Élaboration de propositions destinées à assurer le suivi du cadre une fois complété le projet-pilote.

Applicants are invited to create a login for the drafting of proposals during the month of September.
Les candidats sont invités à créer un identifiant pour l'élaboration des propositions durant le mois de Septembre.

Lot 2: Drafting of proposals with a view to the harmonization of national forestry statistics;
Lot 2: élaboration des propositions en vue de l'harmonisation des statistiques forestières nationales.

Supports in the identification, preparation and drafting of proposals for submission to international and national donors.
Identification, préparation et rédaction des propositions pour soumission aux bailleurs internationaux et nationaux.

Drafting of proposals for submission to donor State agencies to provide additional funding for these programmes.
Rédaction de propositions à soumettre aux organismes publics donateurs afin d'obtenir un financement supplémentaire pour ces programmes.

Revision of the Template and Guidelines for the Drafting of Proposals for the Amendments of the Appendices 607.
Révision du modèle et des directives pour la rédaction des propositions d'amendement des Annexes 607.

Drafting of proposals about measures that could be adopted by each of the relevant authorities to promote sustainable mobility;
Élaboration de propositions concernant les mesures qui pourraient être adoptées par chacune des autorités compétentes, en faveur de la mobilité durable;

Output expected by the end of 2010: Drafting of proposals for the revision of ATP paragraphs 29 and 49.
Résultats escomptés d'ici la fin de 2010: Élaboration de propositions pour la révision des paragraphes 29 et 49 de l'ATP.

Drafting of proposals regarding Québec's conservation strategy for achieving sustainable development, submitted to the Minister of the Environment in the spring of 1990.
Élaboration des propositions en rapport avec la stratégie québécoise de la conservation en vue du développement durable qui ont été remises au ministre de l'Environnement au printemps 1990;

Revision of the template and guidelines for the drafting of proposals for the amendment of the appendices.
Révision du modèle et des directives pour la rédaction des propositions d'inscription pour l'amendement des annexes.

Drafting of proposals to improve or step up the coordination and consultation mechanisms between the relevant authorities, to promote sustainable mobility.
Élaboration de propositions concernant les mesures qui pourraient être adoptées pour renforcer ou améliorer les mécanismes de coordination et de concertation entre les autorités compétentes, en faveur de la mobilité durable.

As part of WHO reform, the consultation will inform the drafting of proposals to be submitted to the Executive Board in January 2014.
Dans le cadre de la réforme de l'OMS, la consultation étaiera la rédaction de propositions qui seront soumises au Conseil exécutif en janvier 2014.

It decided to entrust the drafting of proposals for the revision of the Model Law to its Working Group I(Procurement). The Working Group was given a flexible mandate to identify the issues to be addressed in its considerations.
Elle avait décidé de charger son Groupe de travail I(Passation de marchés) de rédiger des propositions de révision de la Loi type et lui avait donné un mandat souple consistant à identifier les questions à traiter lors de ses travaux.

Iii Pilot actions including investigations on the causes, processes and consequences of discrimination in the housing sector and drafting of proposals to overcome the issue(Region of Emilia-Romagna) that will provide guidelines to be proposed to other Regions involved;
Iii Actions pilotes, notamment études sur les causes, les processus et les conséquences de la discrimination dans le secteur du logement, et rédaction de propositions pour résoudre la question(région d'Émilie-Romagne) qui fourniront des orientations à proposer aux autres régions impliquées;

Preparation and drafting of proposals on all matters which require consultation of the Board;
La préparation et l'élaboration de propositions dans tous les domaines requérant la consultation du Comité de Direction;

Results: Activities for public awareness creation, drafting of proposals, sustenance and pressure at decision making spaces.
Activités et résultats: Activités de sensibilisation publique, élaboration de propositions, de sustentation et de pression dans les espaces de décision.

How to use "drafting of proposals" in an English sentence

The AU Commission controls the purse strings, and member states have little influence over the drafting of proposals and initiatives.

It can assist installers throughout every phase of their projects, from inception up to drafting of proposals for their customers.

They can provide you with tips in the different aspects of venture capital, from raising venture capital to drafting of proposals to exit strategies.

The energy team of PM&P does not limit its activities to the drafting of proposals to amend the existing Bulgarian legislation in the energy sector.

Additionally, environmental health professionals may specialize in public policy, where they will be be involved in the drafting of proposals for environmental legislation, or community planning.

How to use "rédaction de propositions, rédiger des propositions" in a French sentence

3- Rechercher des partenaires potentiels et des porteurs de projets par la rédaction de propositions de partenariats

Dans ces fonctions, il aida à rédiger des propositions de loi visant à étendre le welfare state[6],[62].

Le blog du Proposal Management Interviews Rédiger des propositions écrites qui vendent!

Rédiger des propositions sur l’installation électrique, la peinture, le dispositif informatique, la peinture.

Nous organisons des groupes de travail permettant de rédiger des propositions qui sont soumises en assemblée générale.

Elaborer et rédiger des propositions sur mesure.

L’OCDE pourrait prendre trois ans pour rédiger des propositions contre la fraude fiscale.

Dynamique et créatif(ve), vous maîtrisez la rédaction de propositions commerciales...

Responsabilité n°3 : Contribuer à la rédaction de propositions de projets pour les aspects de suivi-évaluation

Participer à la collecte et l’analyse de données afin de rédiger des propositions de réformes législatives;