What is the translation of " EFFORTS TO DEVELOP AND IMPLEMENT " in French?

• d'efforts pour élaborer et mettre en œuvre
• d'efforts pour élaborer et appliquer
• efforts visant à développer et mettre en œuvre

Examples of using Efforts to develop and implement in English and their translations into French

 supporting countries' efforts to develop and implement frameworks of antidiscrimination law;
Soutenir les pays qui s'efforcent d'élaborer et de mettre en œuvre des cadres législatifs antidiscriminatoires;

Several speakers reported on their organizations' national and regional efforts to develop and implement legislation.
Plusieurs intervenants ont rendu compte des efforts déployés par leurs organisations au niveau national et régional pour élaborer et mettre en place une législation.

It welcomes and supports all efforts to develop and implement blockchain solutions in the Swiss financial centre.
Il soutient tous les efforts pour générer et mettre en œuvre des solutions blockchain à la place financière suisse.

Since my previous report, MINUSTAH and the United Nations country team have stepped up their efforts to develop and implement joint programmes.
Depuis mon rapport précédent, la MINUSTAH et l'équipe de pays des Nations Unies ont accru leurs efforts pour mettre au point et exécuter des programmes communs.

Continue its efforts to develop and implement the National Human Rights Action Plan(Iran(Islamic republic of));
Poursuivre l'action menée pour élaborer et exécuter le Plan national d'action en faveur des droits de l'homme(Iran(République islamique d'));

O supporting the social partners' capacity-building efforts to develop and implement the acquis;
O soutien aux efforts de renforcement des capacités des partenaires sociaux pour développer et mettre en oeuvre l'acquis;

She also heads efforts to develop and implement Investissement Québec's strategies and strategic initiatives.
Elle dirige en outre l'élaboration et la mise en œuvre des stratégies d'Investissement Québec et de ses initiatives stratégiques.

MINUSTAH and the United Nations country team continued their efforts to develop and implement joint programmes.
La MINUSTAH et l'équipe de pays des Nations Unies ont poursuivi leurs efforts pour mettre au point et exécuter des programmes communs.

Take part in efforts to develop and implement strategies for adapting to diversity within its member institutions.
Participer aux efforts de développement et de mise en œuvre d'une stratégie institutionnelle d'adaptation au pluralisme au sein des institutions membres.

It also provides coordination in the Department's continuous efforts to develop and implement efficiency measures.
Il coordonne aussi les efforts que fait régulièrement le Département pour élaborer et mettre en oeuvre des mesures de renforcement de l'efficacité.

Strengthen efforts to develop and implement laws, action plans and policies and evaluate the impact of the measures adopted;
Redoublent d'efforts pour élaborer et appliquer des lois, des plans d'action et des politiques et évaluent l'impact des mesures adoptées;

The international community could play a supportive role in efforts to develop and implement national e-commerce strategies.
La communauté internationale pourrait apporter son appui aux efforts tendant à élaborer et mettre en œuvre des stratégies nationales de commerce électronique.

Deepen efforts to develop and implement programmes that recognize and build on IDW capacities, taking into account their diversity;
Redoubler d'efforts pour élaborer et mettre en œuvre des programmes qui reconnaissent et mettent à profit les capacités des femmes déplacées, en prenant en compte leur diversité;

O harmonization of Federal-Provincial efforts to develop and implement environmental performance standards;
O harmonisation des efforts fédéraux-provinciaux d'élaboration et d'application de normes de rendement écologique;

The Policy and Audit, Evaluation and Studies Branches coordinated efforts to develop and implement an evaluation plan.
Les directions générales des politiques et de la vérification ainsi que de l'évaluation et des études ont coordonné leurs efforts pour élaborer et mettre en oeuvre un plan d'évaluation.

UNESCO has been accelerating its efforts to develop and implement inclusive education policies and programmes that ensure equality of educational opportunities for all.
L'UNESCO a accéléré ses efforts visant à élaborer et à mettre en œuvre des politiques et des programmes d'éducation inclusifs qui garantissent l'égalité des opportunités d'éducation pour tous.

Information collection and exchange remain a key challenge facing decision makers in their efforts to develop and implement appropriate policies.
La collecte et l'échange d'informations continuent de constituer une vraie difficulté que doivent vaincre les décideurs dans les efforts qu'ils déploient pour élaborer et mettre en œuvre des politiques judicieuses.

The organization will then lead collaborative efforts to develop and implement strategies that prevent this form of gender-based violence in the region.
L'organisme compte ensuite diriger les efforts concertés pour mettre au point et appliquer des stratégies de prévention.

Continue with efforts to develop and implement processes and procedures within key operational areas Early Intervention, Research and Investigations, Communications Operations.
Poursuivre les efforts visant à élaborer et mettre en œuvre des processus et des procédures au sein des principaux secteurs opérationnels intervention précoce, recherche et enquêtes, opérations des communications.

Lassalle-Institut supports responsible decision makers in their efforts to develop and implement their visions and to promote holistic corporate and dialogue cultures.
L'Institut appuie les décideurs dans les activités qu'ils déploient pour élaborer et mettre en œuvre leur vision et promouvoir des cultures de dialogue et d'entreprise holistiques.