What is the translation of " ELECTRONIC DATA-PROCESSING EQUIPMENT " in French?

• du matériel de traitement électronique
• matériel de traitement électronique de données
• de matériel de traitement électronique de l'information

Examples of using Electronic data-processing equipment in English and their translations into French

Electronic data-processing equipment.
Matériel électronique.

Common services and electronic data-processing equipment.
Services communs et matériel informatique.

Electronic data-processing equipment.
Matériel de traitement de données.

Protection devices for electronic data-processing equipment.
Dispositifs de protection pour matériel informatique.

IX. Electronic data-processing equipment.
IX. Matériel informatique.

Maintenance of office and electronic data-processing equipment.
Fonctionnement du bureau et matériel de traitement électronique des données.

Iii. electronic data-processing equipment.
Iii. matériel informatique.

An amount of Sw F 1,078,000 to cover the cost of contractual rental and maintenance of electronic data-processing equipment and rental of office and reproduction equipment;.
Un montant de 1 078 000 francs suisses destiné à couvrir les coûts contractuels de location et d'entretien du matériel de traitement électronique de l'information, ainsi que la location de matériel de bureautique;

Electronic data-processing equipment.
Matériel de traitement de l'information.

Possible items falling under this category include electronic data-processing equipment and furniture for the offices and the library.
Il pourrait s'agir par exemple de matériel de traitement électronique de l'information et de mobilier pour les bureaux et la bibliothèque.

Electronic data-processing equipment $61,000.
Matériel informatique 61 000 dollars.

The amount of $13,700 would provide for the purchase of new electronic data-processing equipment and the replacement of office automation equipment for the Executive Office.
Le montant prévu(13 700 dollars) permettra d'acquérir du matériel de traitement électronique de données et de remplacer le matériel de bureautique pour le Service administratif.

Electronic data-processing equipment and services.
Matériel et services informatiques.

An estimate of $13,000, reflecting a reduction of $3,000, is proposed for the purchase of new electronic data-processing equipment and the replacement of office automation equipment for the Executive Office.
Le montant prévu(13 000 dollars), qui fait apparaître une diminution de 3 000 dollars, permettra d'acquérir du matériel de traitement électronique de données et de remplacer le matériel de bureautique pour le Service administratif.

Electronic data-processing equipment repair technicians $55,200.
Techniciens chargés de la réparation du matériel informatique(55 200 dollars);

A newly functioning institution may need to purchase certain office equipment and furniture. Possible items falling under this category include electronic data-processing equipment, usual furniture for the offices, etc.
Toute nouvelle institution pourrait devoir acheter certains matériels de bureau et mobilier, notamment du matériel de traitement électronique de l'information, du mobilier ordinaire pour bureaux, etc. Le montant nécessaire à ces achats est estimé approximativement à 130 000 dollars.

Miscellaneous electronic data-processing equipment.
Divers matériel informatique.

The estimated requirements under these headings($124,500) relate to communications($74,600), rental of photocopiers and maintenance of electronic data-processing equipment($10,000) and miscellaneous services and supplies $39,900.
Les ressources demandées à cette rubrique(124 500 dollars) couvrent le coût des communications(74 600 dollars), de la location de photocopieuses et de l'entretien du matériel de traitement électronique de l'information(10 000 dollars), ainsi que le coût de services et fournitures divers 39 900 dollars.

Acquisition of electronic data-processing equipment $1,282,200.
Achat de matériel de bureautique 1 282 200 dollars.

Other priorities are the strengthening of the Force's engineering capability, in particular environmental aspects, and the strengthening and upgrading of the Force's electronic data-processing equipment capacity and capability, including ensuring year 2000 compliance.
Parmi les autres priorités de la Force figurent le renforcement de la capacité de son corps de génie, en particulier dans le domaine de l'environnement, et le renforcement et l'amélioration de sa capacité et de son matériel de traitement électronique de l'information notamment dans l'optique du passage à l'an 2000.