What is the translation of " ELEMENTS OF THE WORK PROGRAMME " in French?

• éléments du programme de travail
• des éléments du programme de travail
• composantes du programme de travail

Examples of using Elements of the work programme in English and their translations into French

Elements of the work programme.
Éléments du programme de travail.

Annexed to the decision are the elements of the work programme.
Les éléments du programme de travail sont annexés à la décision.

Draft elements of the work programme for 2015- 2017.
Projet d'éléments du programme de travail pour 2015-2017.

Parties then continued considering elements of the work programme.
Les Parties ont ensuite repris l'examen des éléments du programme de travail.

Draft elements of the work programme for 2015- 2017 ECE/MP. PP/WG.1/2013/12.
Projet d'éléments du programme de travail pour 2015-2017 ECE/MP. PP/WG.1/2013/12.

The Working Group is expected to consider the draft elements of the work programme for 2015- 2017 prepared by the Bureau.
Le Groupe de travail devrait examiner le projet d'éléments du programme de travail pour 2015-2017 élaboré par le Bureau.

Draft elements of the work programme for 2014- 2017 ECE/MP. PRTR/WG.1/2012/6.
Projet d'éléments du programme de travail pour la période 2014-2017 ECE/MP. PRTR/WG.1/2012/6.

For the second plenary, the Chair will propose that a strategic discussion be held to consider all elements of the work programme.
Pour la 2e séance plénière, le Président proposera de tenir une discussion stratégique pour examiner tous les éléments du programme de travail.

The elements of the Work Programme have been developed bearing in mind the need to.
Les éléments du programme de travail on été mis au point en ayant à l'esprit la nécessité.

The Working Group further agrees to develop a schedule describing elements of the work programme to be reviewed at COP-8, 9, and 10, as contained in Annex III.
Le Groupe de travail décide également d'élaborer un plan décrivant les éléments du programme de travail, devant être examinés aux CdP-8, 9 et 10, tels que figurant dans l'Annexe III.

Those elements of the Work Programme which do not involve negotiations are also accorded a high priority.
Les éléments du Programme de travail qui ne donnent pas lieu à des négociations se voient également attribuer une priorité élevée.

It invited the IPCC and other relevant organizations to strengthen their efforts in this area, including on the elements of the work programme contained in annex II.
Il a invité le GIEC et les autres organismes compétents à intensifier leurs efforts dans ce domaine, notamment sur les éléments du programme de travail présenté dans l'annexe II.

Elements of the work programme in direct support of the Kyoto Protocol are identified in an addendum to this document.
Les éléments du programme de travail qui visent à appuyer directement le Protocole de Kyoto sont présentés dans un additif au présent document.

Chair Dovland proposed holding a strategic discussion in Poznań on the broader picture and to consider most elements of the work programme simultaneously.
Le président Dovland a proposé de tenir, à Poznań, une discussion stratégique sur le tableau plus large et d'examiner la plupart des éléments du programme de travail de manière simultanée.

He then invited parties to consider elements of the work programme on response measures and modalities to operationalize it.
Il a ensuite invité les parties à examiner les éléments du programme de travail sur les mesures de riposte, et les modalités pour sa mise en application.

The Working Group considered information provided by the delegates together with the respective section in the draft elements of the work programme for 2015- 2017.
Le Groupe de travail a également examiné les informations fournies par les représentants en parallèle avec la section correspondante du projet d'éléments du programme de travail pour 2015-2017.

The elements of the work programme should be based on paragraph 10 of the document and should include some prioritization.
Les éléments du programme de travail devraient s'appuyer sur le paragraphe 10 du document et établir un certain nombre de priorités.

He highlighted that governments, the scientific community and non-governmental organizations(NGOs) showed willingness to support the process and endorse all four elements of the work programme.
Il a souligné que les gouvernements, la communauté scientifique et les organisations non gouvernementales(ONG) ont montré leur volonté de soutenir le processus et d'approuver l'ensemble des quatre éléments du programme de travail.

The proposal preserves many elements of the work programme proposal I tabled on 2 February, at a time when I was seated where you are sitting now.
On y retrouve nombre des éléments du programme de travail que j'avais présenté le 2 février, au moment où j'étais à la place que vous occupez maintenant.

Requests the Director-General to establish cooperative arrangements with bilateral, multilateral and international initiatives and entities to jointly implement elements of the work programme;
Prie le Directeur général d'établir des accords de coopération avec des initiatives et des entités bilatérales, multilatérales et internationales, pour mettre conjointement en oeuvre les éléments du programme de travail;