What is the translation of " EMBEDDED IN THE WALL " in French?

• encastré dans le mur
• intégré dans le mur
• encastrée dans le mur
• encastrées dans le mur
• encastrés dans le mur
• noyées dans la paroi

Examples of using Embedded in the wall in English and their translations into French

It will be embedded in the wall.
Il sera intégré dans le mur.

These thus both extend by two loop portions embedded in the wall 2.
Celles-ci se prolongent ainsi l'une l'autre par deux portions de boucle, noyées dans la paroi 2.

Can be embedded in the wall or furniture.
Peut être encastré dans le mur ou les meubles.

Sam flap can be hinged or embedded in the wall.
Sam volet peut être articulé ou encastré dans le mur.

A stoup is embedded in the wall near the entrance.
Un bénitier est encastré dans le mur près de l'entrée.

To the first ice-pick, still embedded in the wall.
Au premier pic à glace, toujours encastré dans le mur.

As a plate embedded in the wall indicates it, the church was devoted in year 930.
Comme l'indique une plaque encastrée dans le mur, l'église a été consacrée en l'an 930.

No that was really a cadillac embedded in the wall!
Lol non il y avait bien une cadillac encastrée dans le mur oui oui!

The Mendo is embedded in the wall and the second museum in a building opposite.
Le Mendo est intégré dans le mur et le deuxième musée dans un bâtiment en face.

In that case the pipes are embedded in the wall.
Dans ce cas, les fils sont encastrés dans le mur.

The second sarcophagus is embedded in the wall of the garden, on the right side of the way which skirts the northern wall of the castle.
Le second sarcophage est encastré dans le mur du jardin, sur le côté droit de la voie qui longe le mur nord du château.

There is also a pietà and a tombstone embedded in the wall of the Priory.
Il y a également une pietà et une pierre tombale encastrée dans le mur du Prieuré.

Our Lady of the Fountain Quelven is embedded in the wall of the chapel of the same name 300 m of the chapel, the village of Quelven located 4 km east of Guern.
La fontaine Notre Dame de Quelven est encastrée dans le mur d'enceinte de la chapelle du même nom à 300 m de cette chapelle, au village de Quelven situé à 4 km l'est de Guern.

Work in the previously preinstallations have to dial embedded in the wall.
Travailler dans précédemment préinstallations doivent cadran encastré dans le mur.

It can be directly embedded in the wall or fixed on the wall..
Il peut être directement encastré dans le mur ou fixé au mur..

On the south side, a second entrance to the church with a holy water font embedded in the wall.
Côté sud, un deuxième accès à l'église avec un bénitier encastré dans le mur.

Carved face Carved face embedded in the wall of a stable.
Un visage taillé, encastré dans le mur d'une étable.

Today Lanza stret, this on the grounds that it was a house with seven small bars embedded in the wall.
Aujourd'hui rue Lanza, que sur le motif que c'était une maison avec sept petites barres noyées dans la paroi.

The base can not be embedded in the wall/ ceramic tile.
La base ne peut pas être encastrée dans le mur ou la céramique.

Above the inscription the print of dishes and jugs is which were formerly embedded in the wall.
Au-dessus de l'inscription se trouve l'empreinte de plats et de cruches qui étaient autrefois encastrés dans le mur.

How to use "embedded in the wall" in an English sentence

The head is now embedded in the wall above the courtyard.

Mary’s Church, which was virtually embedded in the wall surrounding city.

Stone chair of St Keiran embedded in the wall from C13.

A thin line embedded in the wall that hides great technology.

A fish bone was embedded in the wall of the esophagus.

There is a dark, wavy object embedded in the wall of ice.

The Lucky Emblem is embedded in the wall next to the staircase.

I love the lanterns and the “junk” embedded in the wall too.

Electrical conductors may be embedded in the wall of the braided shaft.

An urn is embedded in the wall of the south chapel choir.

How to use "intégré dans le mur, encastrée dans le mur" in a French sentence

Le ballon d'eau chaude a été intégré dans le mur d'armoires pour une plus belle finition.

Intégré dans le mur de clôture de la propriété , cet oratoire ne possède pas de fût .

Le mur d’enceinte élevé au XVIIe siècle semble avoir été intégré dans le mur externe de cette dépendance agricole.

Pierre sculptée datée de 1436 encastrée dans le mur (cad.

Castelsarrasin. - Stèle encastrée dans le mur de l'atelier de M.

prélevez la balle encastrée dans le mur (pour y parvenir. .

L'oratoire, autrefois enserré entre deux dépendances (détruites), est aujourd'hui intégré dans le mur d'enclos sur rue.

Elle est encastrée dans le mur pour un effet plus design.

Lit intégré dans le mur source google image : http://www.modulance-agencement.com/files/realisations/sur_mesure/mur_a_mur/d_symphonie_ouvert.jpg

Le volet est parfaitement intégré dans le mur grâce à un coffre tunnel.