What is the translation of " EMBEDDED IN THE WALL " in Italian?

• incastonata nel muro
• incorporato nella parete
• incorporato nel muro
• incassato nel muro

Examples of using Embedded in the wall in English and their translations into Italian

Embedded in the wall.
Era incastrato nel muro.

The basin is embedded in the wall.
Il bacino è incorporato nella parete.

Embedded in the wall is the old cast iron hatch of a barrel;
Incassato nel muro, il vecchio boccaporto in ghisa di una botte;

Sam flap can be hinged or embedded in the wall.
Sam lembo può essere incernierato o incorporato nel muro.

A thin line embedded in the wall that hides great technology.
Una linea sottile e incastonata nel muro che nasconde una grande tecnologia.

To the first ice-pick, still embedded in the wall.
Al primo rompighiaccio, ancora incastonato nel muro.

Embedded in the wall there is a Roman cinerary urn used as a water reservoir.
Incastonata nel muro vi è un'urna cineraria romana adibita a serbatoio d'acqua.

There's a large lever embedded in the wall. The beakers.
C'è una grossa leva inserita nel muro. I becher.

Embedded in the walls of Sirolo, it is a stage for a rich theater season.
Incastonato nelle mura di Sirolo, fa da palcoscenico a una ricca stagione teatrale.

On the right we have a small wardrobe embedded in the wall.
A destra invece abbiamo un piccolo guardaroba incorporato nella parete.

Its history is embedded in the walls of the village.
La sua storia è incorporata nelle mura del borgo.

200 cm mattresses lie on beams, embedded in the walls.
x 200 cm si trovano su travi, incassate nei muri.

The bathroom cabinets are embedded in the wall to create a modern, linear look.
Gli armadietti sono incassati nella parete per un look moderno e lineare.

jugs is which were formerly embedded in the wall.
di brocche che erano precedentemente incastrati nella parete.

The screen LCD TV and flat embedded in the wall as a framework offers a vision of programs broadcast via satellite.
Lo schermo TV a cristalli liquidi ultrapiatto ed incastonato nella parete come un quadro offre la visione di programmi trasmessi via sat.

are recognisable by a blue council plaque embedded in the wall.
è riconoscibile dalla targa commemorativa blu incorporata alla parete.

Built-placed in the box, which is embedded in the wall, and the outer walls are mounted on a surface.
Incorporato inseriti nella scatola, che è incorporato nella parete, e le pareti esterne sono montati su una superficie.

In some streets of Florence it is possible to see small wooden doors with stone frames, embedded in the walls of some buildings.
In alcune strade della città, incastonate nei muri dei palazzi, troverete delle piccole porte in legno con le cornici in pietra.

The second sarcophagus is embedded in the wall of the garden, on the right side of the way which skirts
Il secondo sarcofago è incastrato nella parete del giardino, sul lato diritto della via che borda

this to LCD touch screen embedded in the wall near aquarium for example.
questo ad uno schermo LCD touch screen incassato nel muro vicino all'acquario ad esempio.

Our Lady of the Fountain Quelven is embedded in the wall of the chapel of the same name 300 m of the chapel,
Madonna della Fontana Quelven è incorporato nel muro della cappella con lo stesso nome 300 m della cappella,

from the rear with support(the base may also be embedded in the wall).
dal retro con staffe(Ã̈ possibile inoltre incassare a muro la base).

the stairs are embedded in the wall of the building, steps are shaped like hollow squares,
la scala è incorporata nel muro dell'edificio, i gradini hanno la forma dei quadrati

area is performed on the supporting beams, embedded in the walls of log.
area viene eseguita sulle travi di sostegno, incastonato nelle pareti di registro.

Isolated finds of ancient bricks embedded in the walls of Christmas can mean that the core works
Isolato reperti di mattoni antichi incastonati nelle pareti del Natale può significare che il cuore funziona

were drawn up around the sides of the building through box tiles embedded in the walls, to escape finally through vents in the barrel-vaulted roof.
scorrevano quindi nelle pareti dell'edificio attraverso canali in laterizio inclusi nelle pareti stesse, per essere infine scaricati attraverso camini nel tetto con volta a botte.

There are also several churches: St. Anne's Church, embedded in the walls of the castle, the Santa Maria Maggiore church,
Ci sono inoltre diverse chiese: la chiesa di Sant'Anna, incastonata nelle mura del castello, la chiesa di Santa Maria Maggiore,

of artworks embedded in the wall and, finally, it inevitably evokes the presence of a larger space that,
di opere questa volta incastonate nella parete e, infine, evoca inevitabilmente la presenza di uno spazio

of SUPERLUNA. A constellation follows comprising examples of ASTRO embedded in the wall like a small group of two-colour asteroids,
seguita da una costellazione composta da esemplari di ASTRO incastonati nel muro come un piccolo gruppo di asteroidi bicolor,

bars and borders and certainly not embed in the wall.
bar e confini e certamente non incorporare nel muro.

How to use "embedded in the wall" in an English sentence

They’re embedded in the wall module and covered with ping-pong balls as diffusers.

His images are embedded in the wall and these walls aren’t going fade.

Look out for the trolley embedded in the wall on the station concourse.

A shield of David is also embedded in the wall of the gate.

This Civil War artifact remains embedded in the wall of the Depp building.

Picture 2 - The niches embedded in the wall have a smooth appearance.

Image 29 - Niches embedded in the wall painted in shades of red.

He walked up to the dresser embedded in the wall adjacent the bed.

Fletcher stared at the large iron door embedded in the wall opposite him.

A gargoyle rocketed across Hammond Quadrangle and embedded in the wall of the armory.

How to use "incorporato nel muro, incastonata nel muro" in an Italian sentence

C'è anche un televisore a schermo piatto incorporato nel muro sopra un camino nel soggiorno.

In alto incastonata nel muro della facciata meridionale, un elegante meridiana.

Incastonata nel muro vi è un’urna cineraria romana adibita a serbatoio d’acqua.

Installazione di gas: gas posizionamento centrale con totale cambiamento lasciando tubo incorporato nel muro e pavimento.

portico molto interessante con un camino incorporato nel muro della casa.

Un forno da pane e pizza è incorporato nel muro laterale della casa principale.

Jim ci mostra la cassaforte incastonata nel muro dentro l’armadio.

Una conchiglia fossile incastonata nel muro a Castell’Arquato.

Una scacchiera romana incastonata nel muro 2.

Una linea sottile e incastonata nel muro che nasconde una grande tecnologia.