Widely used in petrochemical engineering instruments.
Largement utilisé dans les instruments d'ingénierie pétrochimiques.
Engineering instruments directed at supporting R&TD in SMEs.
L'élaboration d'instruments d'ingénierie financière conjoints axés sur le soutien de la RDT dans les PME.
Financial engineering instruments.
Instruments d'ingénierie financière.
Ervices to enterprises andsupport for financial engineering instruments.
Les services aux entreprises etles mesures en faveur d'instruments d'ingénierie financière.
Financial engineering instruments(FEI.
Instruments d'ingénierie financière(IIF.
(hereinafter,“Operation”) comprising contributions to support financial engineering instruments.
No 1083/2006 comprenant des ressources pour soutenir des instruments d'ingénierie financière.
Financial Engineering Instruments continue to show low disbursement rates 5.35.
Les instruments d'ingénierie financière continuent à afficher de faibles taux de décaissement 5.35.
C1 National private and public contributions at the level of financial engineering instruments.
C1 Contributions nationales privées et publiques au niveau des instruments de l'ingénierie financière.
Analyse how financial engineering instruments can address any perceived deficiencies; and.
Analyser comment les instruments d'ingénierie financière peuvent remédier à d'éventuelles insuffisances du marché;
As at 31 December 2013 there were fewer than 20 financial engineering instruments in agriculture.
Au 31 décembre 2013, il existait moins de 20 instruments d'ingénierie financière dans le domaine agricole.
And the use of financial engineering instruments has been extended to energy efficiency in buildings.
L'utilisation d'instruments d'ingénierie financière a par ailleurs été élargie à l'efficacité énergétique des bâtiments.
(3) This figure includes 70 million euro of advances paid to Financial Engineering Instruments.
(3) Compte tenu des avances versées aux instruments d'ingénierie financière à hauteur de 70 millions d'euros.
Increasing the knowledge of financial engineering instruments in the field of urban development;
Accroître les connaissances en matière d'instruments d'ingénierie financière dans le domaine de l'aménagement urbain;
(2) The ERDF andESF provide support for SMEs through grants and Financial Engineering Instruments.
(2) Le FEDER etle FSE apportent un soutien aux PME sous la forme de subventions et d'instruments d'ingénierie financière.
To improve financial engineering instruments within cohesion policy, a number of measures could be examined.
Des actions pourraient être envisagées pour améliorer les instruments d'ingénierie financière utilisés dans le contexte de la politique de cohésion.
It specifies measures, gives details regarding monitoring and control andestablishes financial engineering instruments.
Il précise les mesures, le suivi et le contrôle,et détermine les instruments d'ingénierie financière.
This Call for Expression of Interest targets financial engineering instruments referred to in Article 44 of Reg.
Cet Appel à Manifestation d'Intérêt vise des instruments d'ingénierie financière prévus par l'article 44 du Rég.
Conditions for co-financing of working capital of enterprises by the ERDF under financial engineering instruments.
Conditions de cofinancement du capital d'exploitation d'entreprises par le FEDER au titre des instruments de l'ingénierie financière.
Intelligent processing' means using engineering instruments that, during the design and production of the components take into account.
Le«traitement intelligent» consiste à utiliser des instruments d'ingénierie qui, lors de la conception et de la fabrication des composants, prennent en compte.
Withdrawal of contributions from operational programmes to financial engineering instruments.
Retrait de contributions versées à partir de programmes opérationnels vers des instruments de l'ingénierie financière.
B& S have been designing and engineering instruments in Germany for the last 250 years, making sure the musician's needs are at the foundation of their work.
B& S ont été la conception et les instruments d'ingénierie en Allemagne depuis 250 ans, en s'assurant que les besoins du musicien sont à la base de leur travail.
The Commission already has experience of utilising so-called‘financial engineering instruments' in the current programming period(2007-2013.
La Commission a déjà utilisé des« instruments d'ingénierie financière» au cours de la période de programmation actuelle(2007-2013.
The morning of 29 May was devoted to continuing discussions on innovative financing mechanisms explaining innovative opportunities offered by financial engineering instruments.
La matinée du 29 mai a été consacrée à la poursuite de la réflexion sur les financements innovants en l'éclairant des perspectives novatrices offertes par les instruments d'ingénierie financière.
We also welcome that the 5th Cohesion Report supports more financial engineering instruments targeted for Local Development.
Nous nous félicitons aussi que le 5ème rapport sur la cohésion soutienne davantage d'instruments d'ingénierie financière ciblés sur le développement local.
Annex II to this note provides a template for recording monitoring information foruse by monitoring authorities, holding funds and financial engineering instruments.
L'annexe II de la présente note fournit un modèle permettant d'enregistrer les informations de suivi que les autorités de suivi,les fonds à participation et les instruments de l'ingénierie financière doivent utiliser.
Of the 168 regional policy transactions(including all financial engineering instruments) 157 relate to the 2007-2013 programming period.
Sur les 168 opérations relevant de la politique régionale(y compris les instruments d'ingénierie financière), 157 se rapportent à la période de programmation 2007-2013.
In Greece, in 2009 the EIB carried out a general JESSICA evaluation study assessing market demand for financial engineering instruments in support of sustainable urban development.
En 2009, la BEI a mené une étude d'évaluation générale de JESSICA en Grèce, afin d'analyser la demande du marché pour ce qui concerne les instruments d'ingénierie financière de nature à appuyer le développement urbain durable.
The program provides practical experience in the use of modern engineering instruments and reinforced understanding through computerized and other experimentation.
Le programme fournit une expérience pratique dans l'utilisation d'instruments d'ingénierie modernes et une compréhension renforcée grâce à l'expérimentation informatisée et autres.
Under the Structural Fundsfor the period 2007-2013, at least €10.7bn of EU money has been invested so far in financial engineering instruments, mainly by the ERDF for SME access to finance.
Au titre des fonds structurels pour la période 2007-2013,au moins 10,7 milliards d'euros du budget de l'UE ont été investis jusqu'à présent dans des instruments d'ingénierie financière, principalement par le FEDER pour faciliter l'accès des PME aux financements.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文