Examples of using Eventually made in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Menticia eventually made her choice.
Alicia a finalement fait son choix.The constant denial of his parole eventually made him bitter.
Le refus constant de sa libération conditionnelle l'a finalement rendu amer.The vessel eventually made its way to Morocco.
Le navire a finalement fait route vers le Maroc.He blasted it over the green and eventually made bogey.
Il She and I eventually made our peace.
Elle et moi avons finalement fait notre paix.We had our grandsons 6& 3 years so we found the stairs a major hurdle,my husband eventually made a temporary stair gate.
Nous She eventually made her way to the East Cost to attend college.
It was these soldiers that eventually made the grim discoveries.
Ce sont eux qui ont finalement fait la macabre découverte.Bottas eventually made his stop for medium tyres on lap 22.
Bottas fait finalement son arrêt pour chausser des pneus medium au 23e tour.For me, being able to move forward eventually made all the difference.
Pour moi, être capable d'avancer a finalement fait toute la différence.We eventually made a trip down South- Ahmet, Herb, and myself.
Nous avons finalement fait un voyage dans le Sud- Ahmet, Herb et moi- même.Then, the movement caused by the towing eventually made the ship explode.
Ensuite, le mouvement causé par le remorquage a finalement fait exploser le navire.The team eventually made it to play in the 2015 Cricket World Cup.
L'équipe a finalement fait de jouer dans la Coupe du monde de cricket 2015.Time, date, number andposition of clicks eventually made to the newsletter.
Heure, date, nombre etposition des clics éventuellement effectués dans la newsletter.They eventually made their way to Lisbon, then back to Brazil, then to New York.
Ils se sont finalement rendus à Lisbonne, puis au Brésil, puis à New York.In these cases,the payments eventually made are purely and simply paid back.
Dans ces cas,les versements éventuellement effectués sont purement et simplement remboursés.They eventually made peace and she and Dom Manuel were at Maurice's deathbed.
Ils ont finalement fait la paix, et elle et Dom Manuel étaient au lit de mort de Maurice.IFishing made its debut on iOS but eventually made its way on to Android.
IFishing Mickelson eventually made his pro debut in the 1992 U.S. Open at Pebble Beach.
Mickelson a finalement fait ses débuts professionnels en 1992 US Open à Pebble Beach.It was a National Security Archive Freedom of Information Act request that eventually made the Central Intelligence Agency's so-called"Family Jewels" public.
C'était une demande de la National Security Archive, le Freedom of Information Act, demande qui a finalement rendu publique les prétendus« Family Jewels» de la Central Intelligence Agency.She eventually made a small mistake and her opponent managed to get a point in.
Elle a finalement fait une petite erreur qui But the improved visual style eventually made its way to the desktop version as well!
Le style visuel amélioré a finalement fait son chemin aussi bien que la version d'ordinateur!He eventually made his own brand of clothing based off his trend entitled"Nostic".[36.
Il a finalement fait sa propre marque de vêtements basée sur sa tendance intitulée"Nostic".[37.This race towards the best,most stable cannabis genetics eventually made the Netherlands' reputation as cannabis expert that the country still benefits from today.
Cette course à la génétique cannabique la meilleure etla plus stable a finalement permis aux Pays-Bas de se hisser au rang d'expert en cannabis, réputation dont le pays jouit encore de nos jours.He eventually made six self-produced albums, with the last one selling over 10,000 copies.
Il a finalement fait six albums auto-produit, avec la dernière vente de plus de 10 000 exemplaires.Having failed to break the windows,the 3 remaining passengers in the lower cabin eventually made their way into the wheelhouse, opened one of the doors, and escaped through it.
N'y parvenant pas,les 3 passagers He eventually made his professional debut in 2013 and his fighting career kicked off from there.
Il a finalement fait ses débuts professionnels en 2013 et sa carrière de combattant Becoming a business tutor eventually made a huge difference to my own business.
Devenir un tuteur d'entreprise a finalement fait une énorme différence à ma propre entreprise.Martin's more formal musical expertise helped fill the gap between the Beatles' unrefined talent andthe sound that distinguished them from other groups and eventually made them successful.
L'expertise musicale plus formelle de Martin King Ferdinand 1 eventually made his penchant for pizza known to the royal court.
Le roi Ferdinand Ier a fini par faire connaître à la cour son penchant pour la pizza.
