Examples of using Eventually spread in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
They can grow and eventually spread to the air.
Ils peuvent grandir et éventuellement se propager à l'air.New ways of using the energy of the wind eventually spread.
De nouvelles manières d'utiliser l'énergie du vent se sont finalement répandues dans le monde entier.Chlorosis will eventually spread throughout the plant.
Chlorose sera finalement étendue dans toute la plante.Others grow slowly and may eventually spread.
D'autres Flames eventually spread to the pastor's residence.
Les flammes se sont finalement étendues à la résidence du pasteur.The reputation of the berries eventually spread to various countries.
La réputation des baies finit par s'étendre à divers pays.The battle eventually spread across a 6.5 mile line from Tabaruzaka to the Ariake Sea.
Le champ de bataille s'étend finalement sur une ligne de 10 km de long de Tabaruzaka à la mer d'Ariake.The hobby of keeping koi eventually spread worldwide.
Le loisir de garder les koïs s'est finalement répandu dans le monde entier.These cells eventually spread beyond the tissue or organ in which it originated.
Ces cellules finalement étendue au-delà du tissu ou un organe dont il est originaire.The unit started in Athens but eventually spread to other cities.
L'unité a débuté à Athènes mais s'est finalement étendue à d'autres villes.But the cancer eventually spread between 2014 and 2018 until it reached its bones and pelvis.
Mais le cancer a fini par se propager entre 2014 et 2018 jusqu'à atteindre ses os et son bassin.He suggested the concept might eventually spread beyond the Amazon.
Il a suggéré que le concept pourrait éventuellement s'étendre au-delà de l'Amazone.This eventually spread the implication of eternal conflict between management and workers.
Cela s'est finalement étendue de l'implication de l'éternel conflit entre la direction et les travailleurs.The reputation of the berries eventually spread to various countries.
La réputation des baies de goji s'est finalement répandue dans divers pays.Sars eventually spread to 27 countries in total, infecting around 8,000 people and killing 700.
Le Sars s'est finalement propagé à 27 pays au total, infectant environ 8 000 personnes et en tuant 700.It became very popular and eventually spread into other areas of Europe.
Il a rapidement gagné en popularité et s'est finalement propagé aux autres pays d'Europe.The house is a type of sausage typical home in Buenos Aires andRosario in Argentina, which eventually spread to other cities.
La maison est un type de maison chorizo typique de Buenos Aires etRosario en Argentine, qui a fini par se propager à d'autres villes.The Shingle Style eventually spread beyond North America.
Le style Shingle finit par s'étendre au-delà de l'Amérique du Nord.The insurrection, supported by the American CIA, eventually spread to Lhasa.
L'insurrection, soutenue par la CIA américaine, s'est finalement étendue jusqu'à Lhassa.This interest eventually spread outside of South Africa to Europe.
Cet intérêt s'est finalement propagé en dehors de l'Afrique du Sud vers l'Europe.
