What is the translation of " EXAMPLE SHOWN IN FIGURE " in French?

• exemple présenté sur la figure
• exemple illustré à la figure
• exemple affiché dans la figure

Examples of using Example shown in figure in English and their translations into French

In the example shown in Figure.
Dans l'exemple présenté à la Figure.

The role of antimicrobial use in animals(and perhaps humans) is much more complex in this example than the fluoroquinolone-resistant Campylobacter example shown in Figure 2.2.
Le rôle de l'utilisation d'antimicrobiens chez les animaux(et peut- être les humains) est beaucoup plus complexe dans cet exemple que dans l'exemple de Campylobacter résistant aux fluoroquinolones donné à la figure 2.2.

In an example shown in figure.
Dans l'exemple présenté sur la Figure.

In the hypothetical example shown in Figure E.
Dans l'exemple théorique montré à la figure E.

In the example shown in Figure 6 they all read 68.
Dans l'exemple affiché dans la figure 6, ils indiquent tous 68.

It should also be noted that in the example shown in Figure 10, if the perforation.
Par ailleurs, comme montré dans la figure 10, si l'avidité de.

The series example shown in Figure 1 works out to be 36 V with a 1 A current capacity.
L'exemple de configuration en série illustré à la Figure 1 fournit 36 V avec une tenue en courant de 1 A.

It consists of a metal block with six ports(example shown in Figure 1) where up to 5 samples plus a reference can be placed.
Il est composé d'un bloc métallique doté de six réceptacles(voir exemple à la figure 1) dans lesquels ont peut placer jusqu'à cinq échantillons plus un témoin.

The example shown in Figure 2 will present 12 V to the load with a 3 A current capacity.
L'exemple illustré à la Figure 2 présente 12 V à la charge avec une tenue en courant de 3 A..

Canadian Water Network| Report published March 2017 5 The example shown in figure 7 contrasts oxygen in the Kildare estuary, one of the worst sites for hypoxia, with Tatamagouch, an estuary that did not show hypoxia.
Réseau canadien de l'eau| Rapport publié en mars 2017 5 L'exemple illustré à la figure 7 met en contraste la concentration d'oxygène dans l'estuaire de Kildare, l'un des sites les plus touchés par l'hypoxie, avec celle de Tatamagouche, un estuaire où l'on n'a pas relevé d'hypoxie.

The example shown in Figure 3 presents 24 V to a load and can provide a current of up to 2 A.
L'exemple illustré à la Figure 3 présente 24 V à une charge et peut fournir jusqu'à 2 A de courant.

In an example shown in figure.
Ainsi, dans l'exemple présenté sur la Figure.

For the example shown in figure D1 below, T1 is serving customer L1 and customer L2.
Pour l'exemple illustré à la figure D2 ci-dessous, le transformateur T1 est utilisé pour le client L1 et le client L2.

Steps 3-4, in the example shown in Figure 4, may be intercepted by an active attacker.
Les étapes 3 et 4 de l'exemple illustré à la figure 4 peuvent être interceptées par un attaquant actif.

In the example shown in Figures 1 and 2, the container 12 comprises a wall 18 which advantageously forms a tube.
Dans lʼexemple représenté sur les figures 1 et 2, le récipient 12 comporte une paroi 18 qui forme avantageusement un tube.

The example shown in Figure 3.105, page 83 illustrates the relationship between ground speed and cut area for a 4.0 m(13 ft.) disc mower.
L'exemple représenté sur le schéma 3.103, page 97 illustre la relation entre la vitesse au sol et la zone coupée d'une faucheuse à disques 4 m 13 pi.

The example shown in Figure corresponds to this with a shear force release with a property of being fixed and Vz positive.
L'exemple affiché sur la figure correspond à une articulation de type d'articulation d'effort tranchant avec une possibilité d'être fixé dans le cas de Vz positive.

In the example shown in Figure 1, one can observe the coverage of three Radio One stations in Southern Ontario.
On peut voir, dans l'exemple de la figure 1, le rayonnement de trois stations de Radio One dans le sud de l'Ontario.

The example shown in Figure 04 uses a material with the hardening factor of m Ep 0.08 kN/cm 2 and the elastic modulus of concrete E 3,100 kN/cm2.
L'exemple affiché dans la Figure 04 utilise un matériau avec le facteur de durcissement de m Ep 0,08 kN/cm2 et le module élastique du béton E 3,1 kN/cm2.

In the hypothetical example shown in Figure E.1, ten fish were tested at each of five concentrations(1.8, 3.2, 5.6, 10, and 18 mg/L), and a control with no control mortality.
Dans l'exemple théorique montré à la figure E.1, dix poissons ont été exposés à chacune de cinq concentrations(1,8, 3,2, 5,6, 10 et 18 mg/L) et une solution témoin où la mortalité a été nulle.

In the example shown in Figure 4, if a five per cent slope gradient is measured, the maximum slope length that is typically expected before the flow becomes concentrated is 53 m 175 ft.
Dans l'exemple de la Figure 4, si on a mesuré un gradient de 5 pour cent, on s'attend généralement à trouver une longueur maximale de pente de 53 m(175 pi) avant la formation d'un écoulement concentré.

In the example shown in Figure A1.3, the available data is sufficient to determine parameters defining the first, second, and third decline periods for the well, but the parameters defining the fourth decline period must be assumed based on the analysis of earlier well years.
Dans l'exemple présenté à la figure A1.3, les données disponibles permettent de déterminer les paramètres qui définissent les trois premières périodes de diminution du puits tandis que ceux de la quatrième période sont fondés sur l'analyse de puits d'années antérieurs.

In the example shown in Figure A1.3, the available data is sufficient to determine parameters defining the first, second, and third decline periods for the connection, but the parameters defining the fourth decline period must be assumed based on the analysis of earlier connection years.
Dans l'exemple présenté à la figure A1.3, il y avait suffisamment de données pour déterminer les paramètres qui définissent les trois premières périodes de diminution du raccordement, tandis que les paramètres définissant la quatrième période de diminution sont hypothétiques et s'appuient sur l'analyse d'années de raccordement antérieures.

When traffic control is scheduled or of long duration, signs advising of a flagperson head should be placed in advance of each flag-person's station. examples shown in Figure 2.
Si le contrôle de la circulation a été prévu ou doit durer un bon moment, des panneaux indicateurs annonçant la présence d'un signaleur en aval(exemples à la figure 2) doivent être présentés en amont de la position de celui-ci.

Type ISOFIX Attachments to anchorages may be according to examples shown in Figure 0c, or other appropriate designs that are part of a rigid mechanism having provision for adjustment, the nature of which is determined by the ISOFIX child restraint system manufacturer.
Les attaches ISOFIX pour les ancrages peuvent être conformes aux exemples donnés à la figure 0c ou être de toute autre conception appropriée formant un ensemble mécanique rigide et possédant une possibilité de réglage dont la nature sera déterminée par le fabricant du système de retenue pour enfants.

Using the examples shown in Figures 1 and 5, 100 cows generated 72 GU, and 12 acres(30 ha) used 22 GU.
En se servant des exemples fournis dans les Figures 1 et 5, 100 vaches ont produit 72 UP et 12 acres(30 ha) ont utilisé 22 UP.

How to use "example shown in figure" in a sentence

See the EMC example shown in Figure 3.

See the example shown in Figure 4 above.

Look at the example shown in Figure 2.9.

Consider the example shown in Figure 5 below.

Let’s look at the example shown in Figure 1.

To illustrate, consider the example shown in Figure 10.7.1.3-1.

The example shown in Figure I-12 demonstrates this problem.

Let take the one example shown in figure below.

A representative example shown in Figure 8 illustrates this point.

The example shown in Figure 6 illustrates the mp-office365.com domain.