What is the translation of " EXCLUDED FROM THE ANALYSIS " in French?

• exclus de l'analyse
• exclus de l'étude
• exclues de l'analyse
• exclue de l'analyse
• exclu de l'analyse
• écartés de l' analyse
• retiré de l'analyse
• compris dans l'analyse

Examples of using Excluded from the analysis in English and their translations into French

Costs Excluded From The Analysis.
Des coûts exclus de l'analyse.

ST-segment elevation MI was excluded from the analysis.
Le MI d'élévation du segment ST a été exclu de l'analyse.

Alberta was excluded from the analysis due to grouping differences.
L'Alberta a été exclue de l'analyse en raison de l'écart des groupes.

As a result, these impacts were excluded from the analysis.
Par conséquent, ces répercussions ont été exclues de l'analyse.

Sectors excluded from the analysis.
Secteurs exclus de l'analyse.

Four cases of fibrotic events were excluded from the analysis.
Quatre cas d'événements fibrotiques ont été exclus de l'analyse.

Sales tax is excluded from the analysis of communications expenditures.
La taxe de vente est exclue de l'analyse des dépenses en communications.

All referers that match"-" will be excluded from the analysis.
Toutes les références qui correspondent à"-" seront exclues de l'analyse.

Yukon was excluded from the analysis because there was insufficient valid data.
Le Yukon n'a pas été compris dans l'analyse en raison du manque de données valides.

Thirteen patients were excluded from the analysis.
Treize patients ont été exclus de l'étude.

Patients with activating EGFR mutations and ALK translocations were excluded from the analysis.
Les patients avec des mutations de l'EGFR ou des translocations de l'ALK ont été exclus de l'étude.

As such, they are excluded from the analysis.
Ces noms sont exclus de l'analyse.

The seventh financing instrument on variable rates for new credit card and increase in the credit limit of current credit cards were excluded from the analysis due to low response rates.
Le septième instrument financier, relatif aux taux variables sur les nouvelles cartes de crédit et sur l'augmentation des limites de crédit sur les cartes de crédit courantes, a été retiré de l'analyse en raison du faible taux de réponse.

No subject was excluded from the analysis.
Aucun sujet n'a été exclu de l'analyse.

The seventh financing instrument on fixed rates for increasing in the credit limit of current lines of credit was excluded from the analysis due to low response rates.
Le septième instrument financier, relatif aux taux fixes liés à l'augmentation de la limite de crédit des marges de crédit courantes, a été retiré de l'analyse en raison du faible taux de réponse.

Antarctica was excluded from the analysis.
L'Antarctique a été exclu de l'analyse.

This information, recoded in the micro-data file produced by Statistics Canada, as a number of days permitted us to classify the children according to the frequency of contact with their father;[1] 25 children for whom this information was missing had to be excluded from the analysis, reducing our sample to 418 children(and 291 fathers; see Table 1.
Ces informations, recodées en nombres de jours dans le fichier de micro-données produit par Statistique Canada, nous ont permis d'établir une classification des enfants en fonction de la fréquence du temps passé avec le père[1]; faute de données disponibles pour cette variable, 25 enfants ont dû être écartés de l'analyse, ramenant ainsi notre échantillon à 418 enfants(et 291 pères; voir le tableau 1.

Duplicates were excluded from the analysis.
Les duplicata sont exclus de l'analyse.

RCTs with off-label interventions were excluded from the analysis.
Les ERC avec interventions hors indication ont été exclus de l'analyse.

Are often excluded from the analysis.
En ce sens, elle est souvent exclue de l'analyse.

Occasional smokers and ex smokers were also excluded from the analysis.
Les vapo-fumeurs ainsi que les anciens fumeurs ont été exclus de l'étude.

Number of cases excluded from the analysis.
Nombre de cas exclus de l'analyse.

Historical distribution records were excluded from the analysis.
Les mentions de répartition historiques ont été exclues de l'analyse.

Return to source of Footnote 13 Yukon was excluded from the analysis because there was insufficient valid data.
Retour à la Note 13 Le Yukon n'a pas été compris dans l'analyse en raison du manque de données valides.

Patients with atrial fibrillation were excluded from the analysis.
Les patients présentant une fibrillation auriculaire ont été exclus de l'analyse.

White areas were excluded from the analysis.
Les zones en blanc ont été exclues de l'analyse.

Entire categories of interveners were simply excluded from the analysis.
Des catégories entières d'intervenants ont été simplement exclues de l'analyse.

The country of first launch was excluded from the analysis for that market.
Le pays du premier lancement a été exclu de l'analyse pour ce marché.

Note that traffic violations are excluded from the analysis.
À noter que les infractions au code de la route sont exclues de l'analyse.

As a result France is excluded from the analysis.
De ce fait, la France est exclue de l'analyse.