What is the translation of " EXCLUDED FROM THE ANALYSIS " in Spanish?

• excluidos del análisis
• excluido del análisis
• excluidas del análisis
• excluida del análisis

Examples of using Excluded from the analysis in English and their translations into Spanish

Number of cases excluded from the analysis.
Número de casos excluidos del análisis.

Although it contains the capital city, all the urban neighborhoods are excluded from the analysis.
Aunque la ciudad capital está incluida, todos los barrios urbanos se han excluido del análisis.

Brinkmani was excluded from the analysis to increase the resolution.
Brinkmani fue excluido del análisis para aumentar la resolución.

For this reason, this species was excluded from the analysis.
Por esta razón, esta especie fue excluida del análisis.

The latter were excluded from the analysis because of their ambiguity.
Estas últimas se excluyeron del análisis debido a su ambigüedad.

Rain forest and croplands are excluded from the analysis.
La selva lluviosa y las tierras de cultivos están excluidas del análisis.

The latter were excluded from the analysis because of their ambiguity. Methods.
Estas últimas se excluyeron del análisis debido a su ambigüedad. Métodos.

In other cases, erroneous amounts were excluded from the analysis.
En otros casos, cantidades erróneas fueron excluidas del análisis.

Seabed under permanent ice cover was excluded from the analysis of the southern region of Subarea 88.1 Annex 5, paragraphs 3.8 to 3.12.
El lecho marino bajo una capa de hielo permanente fue excluido del análisis de la región al sur de la Subárea 88.1 anexo 5, párrafos 3.8 al 3.12.

Distances that are less than this value are excluded from the analysis.
Las distancias menores que este valor se excluyen del análisis.

Patients with impaired renal function were excluded from the analysis and results were stratified, according to risk category, based on retrospective analysis of previous studies.
Pacientes con función renal reducida fueron excluidos del análisis y los resultados fueron estratificados,… según la categoría de riesgo, basada en un análisis retrospectivo de estudios previos.

Cases with a system-missing value are excluded from the analysis.
Los casos con valores fuera de estos límites se excluyen del análisis.

Moreover, if gender is excluded from the analysis of preliminary assessment data(e.g., poorly selected indicators, lack of advanced planning for the disaggregation of data by sex), then the findings will be incomplete or misleading.
Además, si el género es excluido del análisis de la evaluación preliminar de los datos(por ejemplo, indicadores mal seleccionados o falta de planificación para el desglose de la información por sexo), las conclusiones serán incompletas o erróneas.

Restricted areas are excluded from the analysis.
Las áreas restringidas se excluyen del análisis.

The position of Kundurosaurus within Edmontosaurini collapses when fragmentary taxa are excluded from the analysis.
La posición de Kundurosaurus dentro de Edmontosaurini colapsa cuando los taxones fragmentarios son excluidos del análisis.

Gondii serostatus were excluded from the analysis.
Gondii desconocido fueron excluidos del análisis.

The phylogenetic position of these taxa turned out to be highly dependent on which taxa were included in or excluded from the analysis.
La posición filogenética de estos taxones se ha vuelto muy dependiente de que taxones son incluidos o excluidos del análisis.

Thus, this survey was also excluded from the analysis.
Por esta razón esta prospección fue eliminada también del análisis.

When mosasaurids were excluded from the analysis, dolichosaurs and aigialosaurids were recovered within Scleroglossa, forming a sister group to the clade containing snakes, amphisbaenians, dibamids and the American legless lizard.
Cuando los mosasáuridos fueron excluidos del análisis, los dolicosaurios y aigialosáuridos fueron recuperados dentro de Scleroglossa, formando un grupo hermano al clado que abarca a las serpientes, anfisbenas, dibámidos y el lagarto sin patas americano.

Two animals lost the DISP and were excluded from the analysis.
Dos animales perdieron el DISP y fueron excluidos del análisis.

Seabed under permanent ice cover was excluded from the analysis of the southern region of Subarea 88.1.
El lecho marino que yace bajo una cubierta permanente de hielo en el sur de la Subárea 88.1 fue excluida del análisis correspondiente.

By default, any observation with missing value would be excluded from the analysis.
Por defecto, cualquier observación con valor faltante sería excluida del análisis.

Asterisk(*) represents the treatment excluded from the analysis.
El asterisco(*) representa el tratamiento que ha sido excluido del análisis.

ATTENTION: If a DNS zone of a domain for a long time contains hosts and networks with a dubious reputation(SPAMmers) in the list of"trusted", the DNS zone of this domain is placed into the STOP list and excluded from the analysis by our system.
ATENCIÓN: Si la DNS zona del dominio durante el largo tiempo contiene en la lista de los"confiados" a los hostes y las redes con la reputación dudosa(los propagadores del SPAM), la DNS zona de tal dominio está en la HOJA DE PARADA y se excluye del análisis por nuestro sistema.

She explained that the outbreaks that started in 2014 or 2015 were excluded from the analysis, to avoid bias due to outbreaks still open.
Explicó que los brotes que habían comenzado en 2014 o 2015 no habían sido incluidos en el análisis para evitar el sesgo debido a los brotes aún activos.

The corresponding amounts were therefore excluded from the analysis.
Por este motivo, las cantidades correspondientes se excluyeron del análisis.

By default, any observation with missing value would be excluded from the analysis.
Por defecto, cualquier observación con el valor que falta se excluyó del análisis.

The bank notes that have implicit capital gains excluded from the analysis, 1,300 million.
La entidad recuerda que cuenta con unas plusvalías implícitas, excluidas del análisis, de 1.300 millones.

The raw dataset contained 5 163 records, but the final dataset contained only 2 740 records, 2 423 records being excluded from the analysis, principally due to missing data.
El conjunto de datos brutos incluyó 5 163 registros, pero el conjunto final de datos incorporó sólo 2 740 registros, 2 423 registros fueron excluidos de los análisis, principalmente porque faltaban datos.

Bullying and enrolment status The majority of studies examining bullying have been conducted in a school setting and so exclude from the analysis those children who do not attend.
El acoso y la escolarización La mayoría de los estudios sobre el acoso se han llevado a cabo en un contexto escolar, por lo que excluyen del análisis a los niños sin escolarizar.

How to use "excluded from the analysis" in an English sentence

Studies excluded from the analysis were explained.

Debris was excluded from the analysis by gating.

His data were excluded from the analysis described here.

Certain monthly obligations are excluded from the analysis (i.e.

Five patients were excluded from the analysis after randomization.

These patients were excluded from the analysis of FEV1.

Dead cells were excluded from the analysis by size.

Two women were excluded from the analysis because they died.

This patient was excluded from the analysis of all patients.

Therefore he was excluded from the analysis for cortex sparing.

How to use "excluidos del análisis" in a Spanish sentence

Todos aquellos pacientes fallecidos en los primeros 30 días post-operatorios fueron excluidos del análisis de sobrevida.

Estos 8 pacientes fueron excluidos del análisis de SG, RL y RD.

" han de ser excluidos del análisis de la vegetación natural.?

Los pacientes que debieron ser transferidos a la unidad de internación pediátrica general fueron excluidos del análisis de esta variable.

Fueron excluidos del análisis los casos donde se presentaba la respuesta "no especificada", "no sabe" o "no contestó".

Fueron excluidos del análisis los suplementos especiales editados con el auspicio de alguno de estos entes públicos.

Finalmente, los nacidos en el Este de Asia, Asia meridional u Oriente Medio han sido excluidos del análisis mostrado en el modelo 4 por falta de observaciones suficientes.

Los dos casos excluidos del análisis de tratamiento correspondieron a tumores confinados al ovario.

Y también fueron excluidos del análisis aquellos cuestionarios a los que les faltaba al menos una pregunta por contestar.

Un 21 y 20% respectivamente no recibieron el tratamiento asignado y quedaron excluidos del análisis por protocolo.