What is the translation of " EXIT CONFIGURATION " in French?

• configuration de sortie
• sortir du configuration

Examples of using Exit configuration in English and their translations into French

In the case of a top cable exit configuration.
Dans le cas d'une configuration de sortie supérieure.

To exit configuration: use the or buttons.
Pour quitter la configuration: utiliser les boutons ou buttons.

Save the language version and exit configuration mode.
Enregistrer la version linguistique et quitter le mode de configuration.

Exit Configuration Panel by clicking the"Ok" button.
Quittez le panneau de configuration en cliquant sur le bouton"Valider.

While in the configuration mode, the same button presses cause the monitor to exit configuration.
Une fois dans le mode de configuration, le même bouton pressé provoque la sortie du moniteur du mode configuration.

If you are using the top cable exit configuration, mark the location of the cable hole on the ceiling and drill the hole.
Si vous utilisez la configuration de sortie supérieure de câble, marquez l'emplacement du trou du câble sur le plafond et percez le trou.

If you want to exit the configuration immediately, tap the(+) Button until you hear a voice prompt,“Exit configuration”, and tap the(-) Button.
Si vous souhaitez quitter la configuration immédiatement, appuyez sur le bouton(+) jusqu'à ce que vous entendiez l'instruction vocale« Sortir du menu configuration», puis appuyez sur le bouton.

When using the top cable exit configuration, drill a hole in the ceiling to allow passage of the cables. See step 3 on page 15.
Pour une configuration de sortie supérieure de câble, faites un trou dans le plafond pour le passage des câbles. Voir l'étape 3 page 67.

Execute Tap the(-) Button To exit voice configuration menu and get back to stand-by mode, tap the(+) Button until you hear a voice prompt,“Exit configuration”, and tap the(-) Button to confirm.
Exécuter Appuyer sur le bouton(-) Pour quitter le menu de configuration vocale et revenir en mode veille, appuyez sur le bouton(+) jusqu'à ce que vous entendiez l'instruction vocale« Sortir du menu configuration», puis appuyez sur le bouton(-) pour confirmer.

If you are using the top cable exit configuration, mark the location of the cable hole on the ceiling and drill the hole.
Lorsque la configuration de sortie des câbles par le dessus est adoptée, repérer l'emplacement du trou de passage des câbles et percer un trou.

When using the side cable exit configuration, prepare the cutout in the die cast case and decorative cover. See“Preparing the Camera and Decorative Cover for Side Cable Exit” on page 15.
Pour une configuration de sortie de câble latérale, préparer une ouverture dans le boîtier coulé et le couvercle décoratif. Voir page 67"Préparation de la caméra et du couvercle décoratif pour une sortie latérale du câble.

For example, the Boeing 767-300 model of aeroplane has three different floor-level emergency exit configurations: two pairs of Type A(for a total of four exits); three pairs of Type A(for a total of six exits); and three pairs of Type A and one pair of Type I for a total of eight exits..
Par exemple, le Boeing 767-300 est un modèle d'avion qui comporte trois configurations d'issue de secours de plain-pied différentes: deux paires de Type A(pour un total de quatre issues); trois paires de Type A(pour un total de six issues); et trois paires de Type A et une paire de Type I pour un total de huit issues.

When using the top cable exit configuration, drill a hole in the ceiling to allow passage of the cables. See step 3 on page 15.
Lorsque la configuration de sortie des câbles par le dessus est adoptée, percer un trou dans le plafond pour faire passer les câbles. Se reporter à l'étape 3 de la page 73.

In the case of a side cable exit configuration, align the cut-out in the decorative cover with the cables as you slide it up, and press it firmly against the ceiling.
Dans le cas d'une configuration de sortie de câble latérale, alignez la partie découpée du couvercle décoratif avec les câbles en le faisant glisser et en le pressant fermement contre le plafond.

When using the side cable exit configuration, prepare the cutout in the die cast case and decorative cover. See"Preparing the Camera and Decorative Cover for Side Cable Exit" on page 14.
Lorsque la configuration de sortie des câbles par le côté est adoptée, préparer une échancrure dans le boîtier coulé et le couvercle décoratif. Se reporter à la rubrique"Préparatifs de la caméra vidéo et du couvercle décoratif pour une sortie des câbles par le côté" page 73.

It exits configuration mode and returns to user EXEC mode.
Elle permet de quitter le mode de configuration et de revenir au mode EXEC privilégié.

Exit the configuration with OK.
Quittez la configuration à l'aide de OK.

Step 10: Exit from Configuration Mode.
Étape 12: sortie du mode de configuration d'interface.

You can now exit the configuration.
Vous pouvez arrêter la configuration.

Exit the configuration mode by simultaneously pressing and.
Sortez du mode configuration en appuyant simultanément sur et.

Exit the configuration menu using the BATT/PROG button.
Quittez le menu de configuration en utilisant le bouton BATT/PROG.

The configuration is saved and you exit the configuration screen.
La configuration est enregistrée. Vous quittez l'écran de configuration.

Save the configuration in the router and exit the configuration pages.
Sauvegardez la configuration dans le routeur et quittez les pages de configuration.

Then follow the instructions to Save and Exit BIOS configuration.
Lisez les instructions pour quitter et sauvegarder les paramètres du BIOS.

Exiting the Configuration Tool Use either of the methods listed below to exit the Configuration Tool.
Quitter Configuration Tool Utiliser l'une des méthodes indiquées ci-dessous pour quitter Configuration Tool.

Save and exit this configuration file.
Enregistrez et quittez ce fichier de configuration.

Save the configuration and exit the ESET Configuration Editor window.
Enregistrez la configuration et quitter la fenêtre Éditeur de configuration d'ESET.

Save the configuration in the router and exit the configuration pages.
Enregistrez la configuration et quittez les pages de configuration du routeur.

How to use "exit configuration" in an English sentence

To exit configuration mode and return to privileged EXEC mode, press Ctrl-Z.

Pick the created configuration and click on the green tick to exit Configuration Library.

Exit configuration mode immediately, without being prompted to commit any changes to the configuration.

Select Save to save the new banner campaign or Cancel to exit configuration without saving changes.

To exit configuration mode and return to privileged EXEC mode, use the end command or press Ctrl-Z.

Alternatively, we can exit configuration mode entirely and return directly to privileged exec mode with the end command.

Boeing 737-900 is the longest model as of now because it has the same exit configuration with -800.

The Enter button enables you to confirm the parameters, exit Configuration mode, and enter into Pace Display mode.

If there’s a new exit configuration it’s probably already updated on there even before it is on Google maps.

If you continue to hold it, it will exit configuration UI settings mode altogether, indicated by 4 quick blinks.

How to use "configuration de sortie" in a French sentence

47 3) Configuration de sortie (disponible ou opérationnelle uniquement en mode dérivation) Interface Description 1.

mieux, si tu veux l'interdire totalement en automatique, tu peux le faire dans le paramétrage de la configuration de sortie de la TJD, en ne mettant aucun bouton d'activation pour cette position...

Voila que j'ai dû restaurer mon ordinateur à la configuration de sortie d'usine et maintenant je n'ai plus le programme d'installation.

Si tu me donnes son n° , je te donne la date et la configuration de sortie de l'usine.

Savoir si son auto est dans sa configuration de sortie d’usine n’est pas chose aisée.

Pour remettre votre téléphone dans sa configuration de sortie d’usine la manipulation est très simple et ne vous prendra que quelques minutes.

Le logiciel permet d'éditer la durée de la vidéo, en plus de changer la configuration de sortie en pouvant adapter le son à n'importe quel dispositif.

[4] Les options de gestion du papier dépendent de la configuration de sortie sélectionnée au moment de l'achat.

Ces transducteurs peuvent être spécifiés avec une configuration de sortie 0 ... 10 V (fil 3) ou 4 ... 20 mA (fil 2).

La règle du delta, ou règle de Widrow-Hoff, utilise la méthode des moindres carrés qui mesure la divergence entre la configuration de sortie souhaitée et la configuration de sortie calculée.