What is the translation of " EXPECTED FALL " in French?

• baisse attendue
• prévue pour l'automne
• baisse escomptée
• chute attendue

Examples of using Expected fall in English and their translations into French

New EP expected fall 2013.
Un nouvel EP est attendu pour fin 2013.

Installation and commissioning is expected Fall 2016.
L'installation et la mise en service sont prévues pour l'automne 2016.

In 2015, the corresponding expected fall is estimated at 2.1 percentage points of GDP.
En 2015, la baisse attendue est estimée à 2.1 points de pourcentage du PIB.

The expected Tunisian government and a second expected fall.
Le gouvernement tunisien attendu et une deuxième chute attendue.

Clear the area around the expected fall direction of the tree.
Dégagez les alentours de l'arbre dans la direction prévue de la chute.

Next Steps: Complete the Aquaculture Compliance Strategy expected fall 2012.
Prochaines étapes: Élaboration de la stratégie de conformité en aquaculture prévue à l'automne 2012.

With this expected fall in wheat stocks, Chinese wheat imports are forecast to continue to increase.
La chute de ces stocks devrait contribuer à l'augmentation des importations de blé.

General availability of backward compatibility expected fall 2015.
Disponibilité générale de la compatibilité ascendante prévue pour l'automne 2015.

The expected fall in budgetary allocations to the social sectors under the ERP elicited some opposition.
La chute prévue des allocations budgétaires des secteurs sociaux a soulevé une certaine opposition.

O Phase 1- on-line submission and processing of ILPs, expected fall 2006; and.
O Phase 1- soumission et traitement en ligne des PAI, prévus pour l'automne 2006;

This is largely due to an expected fall in area seeded in Montana and North Dakota.
Ce recul est en grande partie imputable à la diminution prévue des superficies ensemencées au Montana et au Dakota du Nord.

Number of visitor parties directly related to the project 80,000 Statistics Canada info expected fall 2006.
Nombre de groupes de visiteurs directement liés au projet 80 000 Renseignements de Statistique Canada attendus à l'automne 2006.

This is mainly explained by an expected fall in SACU receipts by more than 6 per cent of GDP.
Cette situation s'explique surtout par une baisse attendue des recettes douanières de la Sacu de plus de 6 pour cent du PIB.

Ultimately, revenues from new systems were down 17%, which is less than the expected fall of 24.
Le chiffre d'affaires des nouveaux systèmes s'est finalement inscrit en baisse de 17%: un recul plus faible que celui anticipé de 24.

Along with the expected fall in the number of accidents, the number of serious accidents will hopefully also fall..
Parallèlement à la baisse attendue du nombre d'accidents, le nombre d'accidents graves devrait également diminuer.

Office of the Auditor General- Audit of Cultural and Historic Federal Properties(expected Fall 2018.
Bureau du vérificateur général- Vérification des propriétés fédérales à valeur culturelle et patrimoniale(devrait avoir lieu à l'automne 2018.

This expected fall in the employment-to-population ratio will exert significant downward pressure on potential growth of living standards in Canada.
Ce recul prévu du ratio emploi-population exercera d'importantes pressions à la baisse sur l'éventuelle croissance du niveau de vie au Canada.

Candriam expects a negative impact on growth which is likely to be mitigated by the expected fall in the exchange rate.
Candriam prévoit un impact négatif sur la croissance, qui serait probablement atténué par la chute prévisible du taux de change.

It slithered from the line of the expected fall of the body and than with all its force sank its fangs in Mahavir's toe and injected all its venom.
Il rampa de la ligne de la tombée attendue du corps et, avec toute sa force, enfonça ses crochets dans l'orteil de Mahavir et lui injecta tout son venin.

Transaction subject to negotiation of definitive agreements and other conditions; completion expected fall 2018.
La transaction est assujettie à la négociation de conditions de clôture et à d'autres conditions; elle devrait être achevée à l'automne 2018.

This decision was taken in view of the expected fall in the number of large-scale peace-keeping missions with an electoral component.
Ce transfert se justifie par le fait que l'on s'attend à une diminution du nombre de grandes opérations de maintien de la paix comprenant une composante électorale.

An estimated 42000 hectares of maize were lost(20 percent of the total planted area), with an expected fall in production of 38000 tonnes.
Selon les estimations, 42000 hectares de maïs(soit 20pour cent de la superficie totale) ont été perdus et la production devrait enregistrer une chute de 38000 tonnes.

An expected fall in cereal production is anticipated to stress food security conditions in the second half of 2018, particularly in southern and western areas.
La baisse attendue de la production céréalière devrait compromettre la sécurité alimentaire au cours du second semestre 2018, en particulier dans les régions du sud et de l'ouest.

The fiscal year 2000/01 showed a strong overall balance but 2001/02 may be more tricky, with an expected fall in oil revenues and thus a smaller overall budget surplus.
L'année budgétaire 2001/02 s'annonce plus difficile, avec la baisse attendue des recettes liées au pétrole et, en conséquence, le rétrécissement de l'excédent budgétaire global.

Interested stakeholders will also have the opportunity to comment when the proposed amendments/regulations are pre-published in Canada Gazette, Part I expected Fall 2018.
Les parties intéressées auront l'occasion de formuler des commentaires au moment de la publication préalable des modifications et règlements proposés dans la Gazette du Canada, Partie 1 estimé à l'automne 2018.

If flows are maintained or increased, that would contribute to counteracting, even if modestly, the expected fall in income and employment and would help in the process of recovery.
Le maintien ou l'accroissement de ces flux contribueraient à atténuer, ne serait-ce que légèrement, la baisse escomptée du revenu et de l'emploi et soutiendrait le processus de redressement.

However, the lack of a clear trend in measured decreases in air concentrations is reflected in modelled results, though here meteorological variability is of a similar magnitude to the expected fall.
Cependant, l'absence de tendance claire concernant les baisses mesurées des concentrations dans l'air se retrouve dans les résultats de la modélisation, même si ici la variabilité météorologique est d'une ampleur semblable à la baisse attendue.

Ensuring that female participation rates converge to those of men by 2030 would drastically limit the expected fall in labour supply and boost economic growth, the Survey said.
Assurer une convergence du taux d'activité des femmes vers celui des hommes d'ici à 2030 limiterait fortement la baisse attendue de l'offre de main- d'œuvre et stimulerait la croissance économique, selon l'Étude.

As President of Latvia, I accepted Putin's invitation to travel to Moscow, though the final result of the Second World War had been that of the expected fall of the Nazi regime.
En tant que présidente de la Lettonie, j'ai accepté l'invitation de Poutine à Moscou, bien que la fin de la Seconde Guerre mondiale n'ait pas apporté que la chute attendue du régime nazi.

Note that growth was dampened by a negative calendar effect(two working days fewer than in 2016) and the expected fall off in activity on the 3SI outsourcing contract signed in 2016.
Rappelons que la croissance de la France a souffert d'un calendrier défavorable(-2 jours ouvrés comparé à 2016) et de la baisse attendue de l'activité liée au contrat d'Outsourcing 3SI, signé en 2016.

How to use "expected fall" in an English sentence

Project is in construction with completion expected Fall 2019.

The most expected fall holiday in America is Halloween.

And scaled back production for the expected fall in sales.

My first expected fall frost date here is in mid-October.

Wikipedia: The untimely rise and expected fall by Asad Asif.

She's increasingly focused on the expected fall matchup with Trump.

The expected fall would follow a 2.2% decline in August.

In addition, Nicholas Lage (MSME expected Fall 2017, advisor Prof.

A recommendation on the construction approach is expected fall 2019.

Stronger than expected data from expected fall of 17K was.

How to use "baisse attendue, prévue pour l'automne" in a French sentence

Les collectivités territoriales se plaignent de la baisse attendue des dotations de l’État.

En 2017, on constate que la baisse attendue n’a pas eu lieu.

La baisse attendue n'a pas encore lieu.

En outre, la baisse attendue des taux d’intérêt au pays devrait le favoriser.

Quelle est la rationalité de la baisse attendue du nombre de députés ?

D'où une baisse attendue des ressources financières.

Les travaux débuteront dès juin prochain, avec livraison prévue pour l automne 2019.

Malgré la baisse attendue de leurs subventions, ils sont toujours là.

Septième année de baisse attendue pour l'habillement en 2014.

Deux explications à cette baisse attendue des effectifs.