What is the translation of " EXPERIENCE IN ITSELF " in French?

• expérience en soi
• aventure en soi
• découverte en soi

Examples of using Experience in itself in English and their translations into French

The bus was an experience in itself.
Le bus est une expérience en soi.

The experience in itself is simple.
L'expérience en elle-même est simple.

The text is an experience in itself.
Ce texte est une expérience en soi.

Experience in itself is not enough to learn.
L'expérience en soi ne suffit pas à l'apprentissage.

It can be an experience in itself.
Cela peut être une expérience en soi.

The experience in itself is amazing and very significant.
L'expérience en elle-même est incroyable et très significative.

Utladalen is an experience in itself.
Utladalen est une découverte en soi.

That experience in itself is the definition of hope.
Cette expérience en elle-même est la définition de l'espoir.

The hotel is an experience in itself.
Cet hôtel est une expérience en soi.

It is an experience in itself, a lot of fun and absolutely free of charge.
C'est une expérience en elle-même, pleine de divertissement et absolument gratuite.

The building is an experience in itself.
Bâtiment est une expérience en soi.

The experience in itself and, intoxicated by the drug, undergoes a monstrous transformation.
L'expérience en elle-même et, intoxiqué par la drogue, subit une transformation monstrueuse.

That is always an experience in itself.
C'est toujours une expérience en soi.

The location with one of Tyrol's most beautiful panoramic views is already an experience in itself.
La situation d'un des plus beaux panoramas de montagne du Tyrol est déjà une découverte en soi.

The food is an experience in itself.
La nourriture était une expérience en soi.

Climbing the 309 steps of the dragon stairway that lead to the 600-year old golden‘chedi' is an experience in itself.
La montée des 309 marches bordées de dragons vers le'chedi' doré vieux de 600 ans est une aventure en soi.

The food has been an experience in itself.
La nourriture était une expérience en soi.

And that experience in itself is extraordinary.
De plus, l'expérience en soi est extraordinaire.

Driving a Lexus is an experience in itself.
Conduire une Lexus est une expérience en soi.

Our flights to Yangon deliver you to Myanmar's core, where wandering the streets in search of your next delicious meal is an experience in itself.
Nos vols à destination de Yangon vous plongent au cœur du Myanmar, où déambuler dans les rues à la recherche de votre prochain repas exquis est une aventure en soi.