What is the translation of " EXPLAINED IN THE TEXT " in French?

• expliquées dans le texte
• explicitée dans le texte
• expliqué dans le texte
• expliqués dans le texte
• expliquée dans le texte
• expliqué dans le document

Examples of using Explained in the text in English and their translations into French

Symbols are explained in the text.
Symboles sont expliqués dans le texte.

Hazards are shown in the adjoining symbols or explained in the text.
Symboles joints ou expliqués dans le texte.

Other italicized words explained in the text for each attribute.
Autres mots en italiques expliqué dans le texte de chaque attribut.

The graphic representation(southern half-moon) is explained in the text.
Le mode de représentation(demi-lune sud) est expliqué dans le texte.

Which it was clearly explained in the text and in video.
Ce qui il a été clairement expliqué dans le texte et dans la vidéo.

Any changes in the methods of calculation used are explained in the text.
Toute modification par rapport à l'exercice précédent est explicitée dans le texte.

The reasons are explained in the text Why was Abraham called"the Friend of God"?
Les raisons sont expliquées dans le texte Pourquoi Abraham a-t-il été appelé"l'Ami de Dieu"?

Other abbreviations are explained in the text.
D'autres abréviations sont expliquées dans le texte.

Who Christ is, is explained in the text at Psalm 45:6-7 and which is identified as Christ in Hebrews 1:8-9.
L'identité de Christ est expliquée dans le texte de Psaume 45:6-7, qu'Hébreux 1:8-9 identifie comme Christ.

Their meanings are explained in the text.
Leur objectif est expliqué dans le texte.

The phase reversal after 1968 is associated with a predictable perturbation in the Sun's dynamics explained in the text.
L'inversion de phase après 1968 est associée à une perturbation prévisible de la dynamique du Soleil expliquée dans le texte.

Discrepancies are explained in the text.
Les divergences sont expliquées dans le texte.

A further benefit is that wherever the Sanghata Sutra is established, the Buddhas are always present, as explained in the text itself.
Comme il est expliqué dans le texte lui-même, les bouddhas sont constamment présents là où se trouve le Sanghata Soutra.

The 3 synchronization modes are explained in the text above tutorial, you read it?
Les modes de synchronisation 3 sont expliquées dans le texte ci-dessus tutoriel, vous avez bien lu?

Any changes in the methods of calculation used are explained in the text.
Toutes les modifications des méthodes de calcul utilisées sont expliquées dans le texte.

This aspect of the Law of God is explained in the text Distinction in the Law(No. 096.
Cet aspect de la Loi de Dieu est expliqué dans le texte La Distinction dans la Loi(No. 096.

Any changes in the methods of calculation used are explained in the text.
Toute modification éventuelle dans les méthodes de calcul par rapport à l'exercice antérieur est explicitée dans le texte.

Footnote Table 9-7 a PEC selection is explained in the text with reference to Appendix A and Tables 7-9.
Note de bas de page Tableau 9-7 a La sélection des CEE est expliquée dans le texte avec des renvois à l'annexe A et aux tableaux 7 à 9.

That's the context in which these methods are explained in the text.
Tel est le contexte dans lequel ces méthodes sont expliquées dans le texte.

The iconographic program of the statuary, also explained in the text, is particularly remarkable The statues of eight muses stand at the entrances; the ninth, Urania, the muse of astronomy, is located at the intersection of the axes.
Particulièrement remarquable est le programme iconographique de la statuaire, qui est aussi expliqué dans le texte. Aux entrées s'élèvent des statues de huit muses, Uranie, la neuvième, muse de l'astronomie, se trouvant à l'intersection des axes.

How to use "explained in the text" in an English sentence

The simple process is explained in the text that follows.

The differences are explained in the text of the article.

Each stat is explained in the text in an understandable manner.

What is also explained in the text is the following thing.

and explained in the text by means of examples and evidence.

Add to the material explained in the text (without being redundant).

Abbreviations should be explained in the text for reader easy understanding.

Abbreviations are explained in the text and in Supplemental Table S3.

The first tab General is already explained in the text above.

This will be explained in the text as the examples arise.

How to use "expliqué dans le texte, expliquées dans le texte" in a French sentence

Ca , c'est expliqué dans le texte : 20 secondes de pose.

Le fonctionnement est expliqué dans le texte qui accompagne la figure 4.29.

C’est un peu incroyable je sais mais les raisons de cela sont plus expliquées dans le texte « ésotérisme médical ».

@casseron a écrit: Ca , c'est expliqué dans le texte : 20 secondes de pose.

Tout est expliqué dans le texte à côté de l option.

A priori, c'est parce que ce n'est pas assez précisé, expliqué dans le texte lui-même...

C'est tout à fait ça, c'est expliqué dans le texte de l'annonce...

Il est bien expliqué dans le texte les spécificités de chaque boite.

Le détail plus près ci-bas Les étapes sont expliquées dans le texte sur le calendrier de L'Halloween et sur le Coin des enfants sur Parole de pâte.

Beaucoup de règles qui étaient expliquées dans le texte sont maintenant uniquement résumées.