What is the translation of " EXPLOITATIVE SITUATIONS " in French?

Examples of using Exploitative situations in English and their translations into French

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Children in exploitative situations.
My status as a temporary worker forced me into many exploitative situations.
Mon statut de travailleur temporaire m'a mis dans plusieurs situations d'exploitation.
Children in exploitative situations art. 32 to 36 and 39.
Enfants en situation d'exploitation art. 32 à 36, 39.
Enrolment into school of children in exploitative situations under.
Scolarisation d'enfants en situation d'exploitation dans le cadre du.
Vulnerability of children to exploitative situations, displacement and deprivation of basic services and disruption of education system;
Vulnérabilité des enfants aux situations d'exploitation, au déplacement et à la privation de services de base, ainsi qu'à la perturbation du système éducatif;
Pull factors" refer to the elements that draw children into exploitative situations.
Les facteurs d'attraction sont les éléments qui entraînent les enfants dans des situations d'exploitation.
How can indicators of exploitative situations better shed light on whether a.
Comment les indicateurs de situations d'exploitation peuvent-ils mieux faire.
During Operation Northern Spotlight,police met with individuals suspected of being in exploitative situations.
Au cours de l'Opération Northern Spotlight,la police rencontre des individus soupçonnés de se trouver dans une situation d'exploitation.
Enrolment into school of children in exploitative situations under the Cycle Project Education level.
Scolarisation d'enfants en situation d'exploitation dans le cadre du projet CYCLE.
Their vulnerability has become an opportunity for traffickers to deceive or coerce them into exploitative situations.
Leur vulnérabilité est devenue une opportunité pour les trafiquants de les duper et de les embrigader dans des situations d'exploitation.
Consumerism may draw children into exploitative situations so that they are able to buy specific goods.
Le consumérisme, qui incite les enfants à vouloir acheter certains articles peut les attirer dans des situations d'exploitation.
Their mission is to help improve the support given to child victims of trafficking who have been removed from exploitative situations.
Ils ont pour mission, l'amélioration de la prise en charge des enfants victimes de traite, retirés de leur situation d'exploitation.
Numerous children find themselves in exploitative situations after leaving their homes to look for better conditions elsewhere.
De nombreux enfants se retrouvent dans des situations d'exploitation après avoir quitté leur domicile pour chercher de meilleures conditions de vie.
This mechanism has an interdisciplinary team that deals with potentially exploitative situations, through the following.
Ce dispositif comprend une équipe interdisciplinaire qui est informée des éventuelles situations d'exploitation par l'intermédiaire.
More commonly, migrants who fall into exploitative situations are often not able to send money home that the family was relying on for its survival.
Plus fréquemment, les migrants qui se trouvent en situation d'exploitation ne sont pas en mesure d'envoyer à leur famille l'argent sur lequel elle comptait pour survivre.
Most trafficked persons were uninformed andunaware of how to get out of exploitative situations and of how to get assistance.
La plupart des victimes de la traite étaient mal informées etignoraient la façon de se sortir de leur situation d'exploitation et d'obtenir une assistance.
To allow exploitative situations to spread openly violates the doctrine underlying the current political system, which those in power defend so zealously.
Permettre que les situations d'exploitation se multiplient est totalement à l'opposé de la doctrine qui sous-tend le système politique actuel et que ceux qui détiennent le pouvoir défendent avec tant de conviction.
The majority of the group are women and some landed up in exploitative situations, such as forced marriage, before reaching Mongolia.
La majorité de ces personnes sont des femmes, dont certaines ont connu des situations d'exploitation telles que le mariage forcé avant d'arriver en Mongolie.
It was argued that the recent reform of the work permit programme offered limited mobility to migrant workers andtherefore kept workers in exploitative situations.
Il a été avancé que la réforme récente du programme relatif aux permis de travail limitait la mobilité des travailleurs migrants,ce qui maintenait ces derniers dans une situation d'exploitation.
Trafficking in women and girls, migration andpoverty are some of the most exploitative situations which perpetrate, condone and conceal violence against women and girls.
La traite des femmes et des filles, les migrations etla misère comptent au nombre des situations d'exploitation particulièrement marquées, occasionnant, légitimant et dissimulant les violences faites aux femmes et aux filles.
Watchdog Committees(the latest set up in Lambaréné on 6 November 2010),which are mandated to improve the care provided to child victims of trafficking who have been removed from exploitative situations.
Les Comités de vigilance(le dernier installé à Lambarénéle 6 novembre 2010) qui ont pour mission l'amélioration de la prise en charge des enfants victimes de traite, retirés de leur situation d'exploitation.
Unless adequate protective mechanisms are in place,these strategies can expose children to exploitative situations, which may become justified as inevitable.
En l'absence de mécanismes adéquats de protection,ces stratégies risquent de placer les enfants dans des situations d'exploitation, qui pourront ensuite être justifiées comme étant inévitables.
Criminality can also increase where migrants are trafficked for criminal purposes or are exploited in illegal markets for want of regular employment opportunities to do otherwise, andfor want of recourse to leave exploitative situations.
La criminalité peut aussi augmenter lorsque des migrants sont victimes de la traite à des fins criminelles ou sont exploités sur les marchés illégaux, faute de possibilités d'emploi régulières etde moyens de quitter les situations d'exploitation.
Traffickers use various methods of recruitment to lure vulnerable children into exploitative situations such as enticing them with a“glamorous” life-style and opportunities to make money.
Les trafiquants recourent à diverses méthodes pour attirer des enfants vulnérables dans des situations d'exploitation. Ils leur promettent notamment qu'ils auront un mode de vie«prestigieux» et qu'ils auront la possibilité de gagner de l'argent.
Additionally, together with its partners, UNHCR has developed,operationalized and received funding for a comprehensive plan to address some of the root causes leading to exploitative situations in West Africa.
De concert avec ses partenaires, le HCR a de plus élaboré, rendu opérationnel etfait financer un plan global visant à remédier à certaines des causes profondes qui donnent lieu à des situations d'exploitation en Afrique de l'Ouest.
The sometimes overlapping nature of trafficking in humans,labour migration into exploitative situations and debt bondage to pay off smuggling fees calls for a careful use of those terms.
Les croisements fréquents entre la traite des êtres humains,la migration de la main-d'œuvre qui tombe dans des situations d'exploitation et l'esclavage pour dettes pour régler les frais du passage en contrebande demande une utilisation attentive de ces termes.
Many vulnerable groups were mentioned but the report should also include undocumented, trafficked persons, Roma, nationals from Romania andBulgaria and immigrants in exploitative situations.
De nombreux groupes vulnérables ont été mentionnés dans le rapport, mais ce dernier devrait également citer les personnes en situation irrégulière et les victimes de la traite, les Roms, les Roumains et les Bulgares,et les immigrants dans des situations d'exploitation.
On the other hand, some exploitative situations have been categorized as‘trafficking' despite the absence of other elements(an‘act' and a‘means') of the trafficking crime required by the internationally agreed upon definition in the Trafficking in Persons Protocol.
En revanche, certaines situations d'exploitation ont été qualifiées de“traite” malgré l'absence des autres éléments(un“acte” et un“moyen”) requis par la définition de cette infraction, internationalement convenue dans le Protocole relatif à la traite des personnes.
The main thrust of activities in the period 1990-1996 were social mobilisation, awareness raising, lobbying,the removal of children from exploitative situations as well as their rehabilitation and reintegration.
L'objectif principal des activités dans la période 1990-1996 a été la mobilisation sociale, la sensibilisation, le lobbying,le retrait des enfants de situations d'exploitation, ainsi que leur réadaptation et leur réinsertion.
In receiving countries CSO's can play a very effective role in providing advice and support to irregular migrants, trafficked persons andothers who have found themselves in exploitative situations.
Dans les pays de destination, les OSC peuvent jouer un rôle très efficace en fournissant conseils et soutien aux migrants en situation irrégulière, aux victimes de la traite d'êtres humains età d'autres qui se sont retrouvés dans une situation d'exploitation.
Results: 68, Time: 0.0541

How to use "exploitative situations" in an English sentence

Even those that may enter freely at first, later find themselves in exploitative situations that they cannot break free from.
Its a book that examines the history of animal resistance, in zoos, circuses and other exploitative situations humans put animals in.
Formalising work for refugees will give them a legal recourse if they get caught in any exploitative situations with employers, says S.
This low cost economical software is a no brainer to keep your kids safe from exploitative situations that could make them vulnerable.
Does a collectively developed practice of politicizing work ethics enable us to pinpoint and face exploitative situations when working with or for institutions?
Terre Des Hommes(TDH) – Prevents child exploitation, removes children from exploitative situations and ensures these children can develop themselves in a safe environment.
As a result, exploitative situations are common, forced labour is widespread and many female domestic workers in particular face multiple forms of abuse.
Of this total, a staggering 73 million are engaged in hazardous work, where children are likely to meet exploitative situations by nature or circumstances of work.
Guards must be in place to avoid exploitative situations – if they arise unchecked it will mean that the small-guys can’t and won’t play for long.

How to use "situations d'exploitation, situation d'exploitation" in a French sentence

Selon des recherches canadiennes, plus de 50 % des personnes âgées refusent l aide qu on leur propose quand elles vivent des situations d exploitation financière.
Les consultants de l ACEF rencontrent des aînés qui vivent des situations d exploitation financière de toutes sortes et pour différentes raisons.
Coalition en faveur des Enfants en Situation d exploitation (Ghana) COMUNA...
Il existe également des conséquences sociales dans la mesure où les travailleurs deviennent vulnérables aux situations d exploitation et possèdent peu de compétences essentielles à la vie quotidienne.
L étude d impact consiste à analyser les répercussions de l établissement industriel en situation d exploitation normale sur son environnement.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French