What is the translation of " EXPORT STRUCTURES " in French?

• structures d'exportation
• structure de exportations

Examples of using Export structures in English and their translations into French

Their export structures remain weak.
La structure de leurs exportations demeure faible.

SIPPO's objective is to strengthen export structures in partner countries.
L'objectif du SIPPO est de renforcer les structures d'exportation dans les pays partenaires.

Development of export structures by groups of products, 1963-81, as a% of total exports(excluding energy.
Évolution des structures d'exportation par grands groupes de produits, 1963-1981, en% des exportations totales hors énergie.

It would also help them to diversify their export structures and market destinations.
Cela les aiderait aussi à diversifier leurs structures d'exportation et leurs débouchés commerciaux.

Export structures are inadequate for intraregional demands and priority is given to a North-South strategy.
Les structures d'exportation sont insuffisantes pour satisfaire la demande intrarégionale et la priorité va à une stratégie Nord-Sud.

Faster overall economic growth driven by trade is associated with more dynamic export structures see figure O.3.
Une croissance économique plus rapide reposant sur les échanges est associée à une structure des exportations plus dynamique voir fig.

Poorer countries had less diversified economies and export structures, and were therefore more vulnerable to shocks in international financial markets.
Les pays pauvres ont des économies et des structures d'exportation moins diversifiées et sont donc plus vulnérables aux chocs survenant sur les marchés financiers internationaux.

Attention should be given to the diversity of initial conditions, resource endowments and export structures.
Il faudrait prêter attention à la diversité des conditions initiales, à la dotation en ressources et à la structure des exportations.

Poorer countries have less diversified economies and export structures, making them much more vulnerable to shifts in commodity prices and to shocks in international financial markets.
Les pays plus pauvres ont une économie et une structure des exportations moins diversifiées, ce qui les rend beaucoup plus vulnérables aux fluctuations des cours des produits de base et aux chocs financiers internationaux.

These coexisting models are based on complementary'product positions', clearly identifiable through their export structures.
Ces trois modèles coexistants reflètent des positionnements« produits» complémentaires, clairement identifiables à travers la structure de leurs exportations.

The diversification of Africa's economic and export structures has long been recognized as essential to the sustained growth and accelerated development of the region.
On s'accorde de longue date à reconnaître que la diversification de l'économie africaine et de ses structures d'exportation constitue un élément essentiel de la croissance économique et de l'accélération du développement de la région.

LLDCs should aim to transform their economic structures by promoting competitive industries and export structures that produced higher value added products.
Les pays en développement sans littoral devraient chercher à modifier leurs structures économiques en encourageant les secteurs concurrentiels et la mise en place de structures d'exportation de produits à plus forte valeur ajoutée.

With relatively small domestic markets, concentrated export structures and rapid labour force growth, these economies have relied heavily on oil-exporting States such as Iraq and the larger regional market for exports of goods and labour services.
Avec des marchés intérieurs relativement exigus, des structures d'exportation concentrées et une population active en croissance rapide, ces économies dépendent énormément de pays exportateurs de pétrole comme l'Iraq et du marché régional plus large pour exporter leurs produits et leur main-d'oeuvre.

His Government looked to its international trade partners for advice and support for projects aimed at developing its competitive edge, improving its export structures and strengthening its economy.
Son Gouvernement compte sur ses partenaires commerciaux internationaux pour lui donner des conseils et lui apporter leur soutien au sujet de projets ayant pour but de développer son avantage compétitif, d'améliorer ses structures d'exportation et de renforcer son économie.

These included the need to move to higher added value food production, diversifying countries' export structures, overcoming supply-side constraints and facilitating trade flows through related services sectors, competition and other enabling policies.
Il était notamment nécessaire d'accroître la valeur ajoutée de la production alimentaire, de diversifier les structures d'exportation des pays, de surmonter les contraintes pesant sur l'offre et de favoriser les flux commerciaux grâce aux secteurs de services connexes, à la politique de concurrence et à d'autres mesures favorables.

It was highlighted that the financial crisis had different impacts on different groups of countries, depending on their exposure to international financial markets and their economic and export structures.
Il a été souligné que la crise financière avait des répercussions différentes dans différents groupes de pays, selon qu'ils étaient plus ou moins dépendants des marchés financiers internationaux et en fonction de leurs structures économiques et de la structure de leurs exportations.

The round table that will follow a presentation of the IMF report on economic prospects for Sub-Saharan Africa and the AFD study on export structures in the Franc zone will be an opportunity for questions and discussions on the challenges facing the region in the very near future, with a focus on two issues in particular: management of the region's natural resources and how they can be integrated into world trade.
Autour de la présentation du rapport du FMI sur les perspectives économiques en Afrique subsaharienne et de l'étude de l'AFD sur les structures d'exportation en zone Franc, cette table ronde est l'occasion de s'interroger sur les défis que les pays de la région auront à affronter à brève échéance, notamment à travers deux questions portant sur la gestion de leurs ressources naturelles et sur leur intégration au commerce mondial.

Those results indicate that potential for improving intra-Africa trade, relying on the 1993 commodity composition, is modest, with only a few countries having export structures comparable to the import demands of other African countries.
Les résultats de cette étude montrent que les possibilités d'amélioration du commerce intra-africain, en s'appuyant sur la gamme des produits de 1993, sont limitées, sachant que seuls quelques pays ont des structures d'exportation qui correspondent, à la demande d'autres pays africains importateurs.

The General Council also instructs the Sub-Committee of the LDCs to undertake a biennial review of the implementation of the DTIS and to monitor the possible impact of assistance that is targeted towards the diversification of exports from LDCs, including through comparing the composition and concentration of LDCs' export structures over time and across LDCs and through the establishment of other relevant indicators.
Par ailleurs, le Conseil général donne pour instruction au Sous- Comité des PMA d'entreprendre un examen biennal de la mise en œuvre des études diagnostiques sur l'intégration du commerce et de surveiller l'incidence possible de l'assistance ciblée sur la diversification des exportations en provenance des PMA, y compris en comparant la composition et la concentration des structures des exportations des PMA dans le temps et entre PMA et par l'établissement d'autres indicateurs pertinents.

Export structure has improved with an increase in processed items.
La structure des exportations s'est améliorée et la part des produits transformés a augmenté.

How to use "export structures" in a sentence

Once you generate the proxy to the Inbound Interface you can both Import and Export Structures in Sproxy.

The varieties of resource experience: natural resource export structures and the political economy of economic growth / J.

No longer labour-intensive standardized products shape Slovak and Czech export structures but goods featuring a comparatively high technology content.

The assumption is that similar export structures (which yield high measures in CS and CC) potentially exhibit high dispute.

At the same time, it will also put more effort into advancing export structures and diversifying export markets and items.