Examples of using Extremely difficult to remove in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The battery is extremely difficult to remove.
Mais la batterie est extrêmement difficile à retirer.Extremely difficult to remove with the dog's paws.
Extrêmement difficile à enlever avec les pattes de chien.Artillery mold is extremely difficult to remove.
La moisissure d'artillerie est extrêmement difficile à enlever.It is extremely difficult to remove obesity from the body once it gets established.
Il est extrêmement difficile à éliminer l'obésité de l'organisme une fois, il est établi.An old Sound Reducer may be extremely difficult to remove.
Un vieux Sound Reducer peut être extrêmement difficile à enlever.The mesh is extremely difficult to remove if it becomes a problem.
Le maillage est extrêmement difficile à enlever si cela devient un problème.The permanent adhesive disk is extremely difficult to remove.
Le disque adhésif permanent est extrêmement difficile à enlever.Skunk spray is extremely difficult to remove from clothing, skin and hair.
L'odeur de la mouffette est extrêmement difficile à éliminer des vêtements, de la peau et des cheveux.This infection is deceitful and extremely difficult to remove.
Cette infection est trompeur et extrêmement difficile à enlever.The plant is extremely difficult to remove completely from lawns and gardens, where it is considered an intrusive weed.
La plante est extrêmement difficile à enlever complètement des pelouses et jardins, où elle est parfois considérée comme une.After hardening, the solution is extremely difficult to remove.
Après durcissement, la solution est extrêmement difficile à éliminer.Keep in mind that it might be extremely difficult to remove malware, so if you want to protect your PC from malware, you should install an antimalware tool on the system and keep it always enabled.
Sachez qu'il peut être extrêmement difficile de supprimer des logiciels malveillants. Aussi, pour protéger votre PC, installez un outil antimalware et activez-le en permanence.It is a material that once adhered is extremely difficult to remove.
C'est un matériau qui, une fois collé est extrêmement difficile à enlever.Wherein the substance is extremely difficult to remove(in most cases not possible), even if the client wants.
Dans lequel la substance est extrêmement difficile à enlever(dans la plupart des cas pas possibles), même si le client veut.They are often almost undetectable and extremely difficult to remove.
Ils sont souvent presque indétectables et extrêmement difficile à enlever.Certain types of malware can be extremely difficult to remove from your computer, even by experts.
Certains types de logiciels malveillants peuvent être extrêmement difficiles à supprimer de votre ordinateur, même par des experts.Once the tartar has mineralized on your teeth,it is extremely difficult to remove.
Une fois que le tartre a minéralisé vos dents,il est extrêmement difficile à enlever.Once in place,a biofilm is extremely difficult to remove or sanitize.
Un biofilm, lorsqu'il s'est installé,est extrêmement difficile à éliminer.The smell of smoke is a pungent odor that is extremely difficult to remove.
L'ail en particulier, est une odeur qui est extrêmement difficile à éliminer.Once in place,biofilm is extremely difficult to remove or sanitize.
Lorsqu'un biofilm est présent,il est extrêmement difficile à éliminer même en désinfectant.It is most notable that these adware helpers could modify the Windows registry making it extremely difficult to remove Omiga-plus.
Il est plus remarquable que ces aides adware pourraient modifier le registre de Windows, rendant extrêmement difficile à retirer Omiga-plus.Rootkits are often undetectable and extremely difficult to remove.
Les rootkits sont souvent indétectables et extrêmement difficiles à supprimer.In a rush to embrace the advantages of sharing information on the internet,many young people have created online databanks or'tattoos' that much like a real life tattoo are extremely difficult to remove," said Caroline Cockerill, family safety advocate for Symantec.
Dans une course pour embrasser les avantages du partage de l'information sur internet, de nombreux jeunes ontmis en ligne des banques de données ou des"tatouages" qui instar d'une vraie vie de tatouage sont extrêmement difficile à enlever," dit Caroline Cockerill, de la famille défenseur de la sécurité de Symantec.If you set the screw improperly,it is extremely difficult to remove later.
Si vous réglez la vis mal,il est extrêmement difficile à enlever plus tard.In the bag will accumulate a lot of dust,which is extremely difficult to remove.
Dans le sac accumulera beaucoup de poussière,ce qui est extrêmement difficile à enlever.Mine was only in a few months and it was extremely difficult to remove.
Le mien n'était que dans quelques mois et il était extrêmement difficile à enlever.Cured foam is not affected by solvents and is extremely difficult to remove.
La mousse durcie n'est pas affectée par les solvants et elle est extrêmement difficile à enlever.The display assembly(comprising of a fused glass and LCD)is extremely difficult to remove/ replace.
L'ensemble d'affichage(comprenant un verre fusionné et LCD)est extrêmement difficile à enlever/ remplacer.Installing the Mount onto Your Windshield NOTICE The adhesive mount is extremely difficult to remove after it is installed.
Installation du support sur votre pare-brise AVIS Le support adhésif est extrêmement difficile à retirer une fois installé.Despite companies' efforts to reduce their carbon footprint,it is extremely difficult to remove all CO2 emissions.
Malgré les efforts des entreprises pour réduire leur empreinte écologique/CO2,il est extrêmement difficile de supprimer toutes les émissions 
