What is the translation of " FEDERAL CODE OF CRIMINAL PROCEDURE " in French?

• code fédéral de procédure pénale

Examples of using Federal code of criminal procedure in English and their translations into French

Federal Code of Criminal Procedure.
Code fédéral de procédure pénale.

Article 15 of the Federal Code of Criminal Procedure.
Article 15 du Code de procédure pénale fédéral.

Draft decree reforming and adding provisions of the CPF and the Federal Code of Criminal Procedure.
Projet de décret visant à réformer et à compléter le CPF et le Code fédéral de procédure pénale.

Article 193 of the Federal Code of Criminal Procedure reads.
L'article 193 du code fédéral de procédure pénale stipule ce qui suit.

Iii This provision is also contained in article 164 of the Federal Code of Criminal Procedure.
Iii Cette disposition est également prévue à l'article 164 du Code fédéral de procédure pénale.

Article 128 of the Federal Code of Criminal Procedure provides as follows.
L'article 128 du Code fédéral de procédure pénale énonce ce qui suit.

Account must therefore be taken of articles 4 and 5 of the Federal Code of Criminal Procedure, which read.
Il suffit de s'en tenir à ce sujet aux dispositions des articles 4 et 5 du code fédéral de procédure pénale qui se lisent comme suit.

Does the draft federal code of criminal procedure envisage its elimination?
Est-ce que le projet de code de procédure pénale fédéral prévoit sa suppression?

On 18 December 2002, the Diario Oficial published amendments and additions to various articles of the Federal Code of Civil Procedure and the Federal Code of Criminal Procedure.
Le 18 décembre 2002 est parue au Journal officiel une série de modifications et d'ajouts à divers articles du Code fédéral de procédure civile et du Code fédéral de procédure pénale.

In this connection, the Federal Code of Criminal Procedure states.
A ce sujet, le Code fédéral de procédure pénale dispose.

Federal Code of Criminal Procedure and Code of Criminal Procedure for the Federal District.
Code fédéral de procédure pénale et Code de procédure pénale pour le district fédéral..

Article 28, section IV, of the Federal Code of Criminal Procedure.
Article 28, section IV du code fédéral de procédure pénale.

The Federal Code of Criminal Procedure provides the regulation of Federal criminal procedures in Mexico.
Le Code fédéral de procédure pénale prévoit la réglementation des procédures pénales fédérales au Mexique.

The following provisions of the Federal Code of Criminal Procedure.
Les dispositions suivantes du Code fédéral de procédure pénale.

The new draft federal code of criminal procedure on the rights of persons detained in police custody that prohibits incommunicado detention(mise au secret);
Le nouveau projet de code de procédure pénale fédéral qui, dans ses dispositions relatives aux droits des personnes placées en garde à vue, interdit la mise au secret;

Draft decree reforming article 141 of the Federal Code of Criminal Procedure. Presented in April 2010.
Projet de décret portant réforme de l'article 141 du Code fédéral de procédure pénale, Présenté en avril 2010.

The Federal Code of Criminal Procedure has incorporated the provisions of the federal Constitution, guaranteeing the right to legal certainty and the protection of the laws for indigenous peoples and communities.
Le Code fédéral de procédure pénale a repris les dispositions de la Constitution, garantissant le droit à la sécurité juridique et la légalité des peuples et communautés autochtones.

Once the judicial reform has been adopted, a draft federal code of criminal procedure is expected to be ready by spring 2001.
Après l'adoption de la réforme de la justice, on peut s'attendre à disposer d'un projet de code de procédure pénale fédéral au printemps 2001.

When an indictment is received, the court must determine the lawfulness of the detention in accordance with article 16 of the Constitution and article 134 of the Federal Code of Criminal Procedure.
Au moment où elle est saisie, l'autorité judiciaire doit déterminer la légalité de la détention, conformément à l'article 16 de la Constitution et à l'article 134 du Code fédéral de procédure pénale.

In January, the new federal Code of Criminal Procedure came into force.
Le 1er janvier 2011 est entré en vigueur le nouveau Code de procédure pénale fédéral.