Examples of using Filed electronically in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
O Applications filed electronically.
The United States andCanada mandate that lobbying reports be filed electronically.
The FBAR is filed electronically.
Le FBAR doit être déposé électroniquement.During the reporting period,4 657 documents were filed electronically.
Durant la période,4 657 documents ont été déposés par voie électronique.FBAR must be filed electronically.
Le FBAR doit être déposé électroniquement.
People also translate
Over 95 percent of trademark applications are filed electronically.
Form 45-106F1 must be filed electronically for distributions under.
L'Annexe 45-106A1 doit être déposée par voie électronique pour les placements en vertu.Number of international applications filed electronically.
Nombre de demandes internationales déposées sous forme électronique.Securities filed electronically with the Canadian Securities Administrators.
The FBAR must now be filed electronically.
Le FBAR doit être déposé électroniquement.Comments may be filed electronically or via hard-copy by Friday, February 22, 2002.
Les observations peuvent être déposées par voie électronique ou postale d'ici le 22 février 2002.The Complaint will be filed electronically.
La plainte sera déposée par voie électronique.Format All documents filed electronically must be submitted in PDF format.
Format Tous les documents déposés par voie électronique doivent être envoyés sous format PDF.The FBAR is now required to be filed electronically.
Le FBAR doit être déposé électroniquement.If the application is filed electronically, no additional copies are necessary.
Si la demande est déposée par voie électronique, aucun exemplaire supplémentaire n'est requis.The FBAR is now required to be filed electronically.
La FBAR doit être déposée électroniquement.Returns are now filed electronically using the TLS 1.2 security level.
Les déclarations de revenus sont maintenant déposées par voie électronique en utilisant le protocole de sécurité TLS 1.2.The following slips must be filed electronically.
Les feuillets suivants doivent être produits électroniquement.Some rebates can be filed electronically with your return.
Certaines demandes de remboursements peuvent être produites par voie électronique avec votre déclaration.List of Interventions and Interventions filed electronically.
Liste d'interventions et interventions soumises électroniquement.With some75% of applications filed electronically this year, the trend is already clear.
Avec environ 75% des demandes déposées par voie électronique cette année, latendance se dessine déjà clairement.(3) The direction to enforce may be filed electronically.
(3) L'ordre d'exécution peut être déposé par voie électronique.FBARs must be filed electronically.
Le FBAR doit être déposé électroniquement.In 2010, 83% of all international applications were filed electronically.
En 2010, quelque 83% des demandes internationales ont été déposés par voie électronique.In 2013, 50% of returns were filed electronically, compared to 41% in 2012.
En 2013, 50% des déclarations ont été produites par voie électronique, Percent of all summary administrations are being filed electronically.
De tous les dossiers d'administration sommaire sont déposés par voie électronique.An FBAR must be filed electronically.
Le FBAR doit être déposé électroniquement.Performance Indicator(s) Number of international applications filed electronically.
Résultats obtenus Indicateurs d'exécution Nombre de demandes internationales déposées sous forme électronique.Reports must be filed electronically.
Les rapports doivent être déposés par voie électronique.The forecast is that this year ten million individual returns will be filed electronically.
Selon les prévisions, cette année, dix millions de déclarations seront produites par voie électronique.
