However, no fixed allocation over the different sectors exists.
Toutefois, une allocation fixe sur les différents secteurs n'existe pas.
The reimbursement is paid within the limit of a fixed allocation per Member State.
Le remboursement est effectué dans les limites d'une allocation forfaitaire par État membre.
The proposed fixed allocation for this line, to become effective in 2004, is $6 million.
Le montant fixe, proposé pour cette rubrique, serait de 6 millions de dollars à compter de 2004.
However, this adaptive allocation is markedly more complex than a fixed allocation.
Cependant cette allocation adaptative est nettement plus complexe qu'une allocation fixe.
O a fixed allocation of $10,713.59 for each member band in its Catchment Area; and?
O une allocation fixe de 10 713,59$ pour chaque bande participante établie dans sa zone de compétence;?
Thus, the declared precision and scale of a column are maximums,not fixed allocations.
Du coup, la précision déclarée et l'échelle de la colonne sont des valeurs maximums,pas des allocations fixes.
There are fixed allocations for acceleration, cruising and deceleration phases see annex B.
Il existe une répartition fixe des phases d'accélération, de vitesse stabilisée et de décélération(voir annexe B);
What we really care about is some kind of fixed allocation of greenhouse gas emissions per family.
Ce que nous proposons vraiment est une sorte de répartition fixe des émissions de gaz à effet de serre par famille.
This fixed allocation can also be done using a LAMM(Lot Allocation Management Module) account.
Cette allocation fixe peut également être réalisée avec un compte LAMM(Lot Allocation Management Module.
But suppose that the relevant issue is some kind of fixed allocation of greenhouse gas emissions for each family.
Ce que nous proposons vraiment est une sorte de répartition fixe des émissions de gaz à effet de serre par famille.
The proposed fixed allocation is re-costed to $3.2 million to take inflation into account.
L'allocation d'un montant fixe proposée a été actualisée à 3,2 millions de dollars pour tenir compte de l'inflation.
Arizona(a northern portion of which is in the upper basin)received a fixed allocation of 61.7 Mm3(50,000 AF) per year.
L'Arizona(dont une section au nord se trouve dans la partie supérieure du bassin)a reçu une affectation fixe de 61,7 Mm3(50 000 AP) par année.
The proposed fixed allocation for this programme, to become effective in 2004, is $4.5 million.
Le montant de 4,5 millions de dollars qui est proposé dans le cadre des allocations fixes à ce programme entrerait en vigueur en 2004.
Examples include designating the use of a mobile radio application for public safety applications or designating a fixed allocation to point-to-multipoint systems.
Par exemple, désigner l'utilisation d'une application du service radio mobile à l'usage des services de sécurité publique, ou une attribution du service fixe à l'usage des systèmes point-multipoint.
The fixed allocation of judicial business ensures that the right to a judge under the legal system, which is guaranteed by the constitution.
La répartition fixe des tâches garantit au justiciable le droit au juge légal inscrit dans la constitution.
Decides that if the total of regular resources available for programming fall below $450 million, all fixed allocations will be reduced in direct proportion to the shortfall;
Décide que si le montant total des ressources ordinaires programmables tombait en dessous de 450 millions de dollars, tous les montants fixes seraient réduits en proportion directe du déficit de financement;
Results: 946,
Time: 0.064
How to use "fixed allocation" in an English sentence
There is no fixed allocation of the usage per line.
There is no formula for a fixed allocation of support staff.
The proposed design concept deliberately disregards a fixed allocation of areas.
And our fixed allocation portfolios are designed to perform without intervention.
There are no fixed allocation of how Flex can be used.
This works through a fixed allocation which we will agree upon.
The solution was to create a Fixed Allocation account for each department.
You also get a fixed allocation of processing power, memory and disk-space.
You can change between fixed allocation or fully managed at any time.
With fixed allocation consolidation services, our general cargo rates are extremely competitive.
How to use "montant fixe" in a French sentence
Soit vous épargnez un montant fixe à intervalle régulier.
Convenez d'un montant fixe et n'y dérogez pas.
Maintenant, je verse un montant fixe tous les mois.
Formules, un montant fixe pour une solution totale.
Vous épargnez un montant fixe à intervalles réguliers.
chage offe sovent e m?me montant fixe po chacn.
Ce n’est pas un montant fixe qui est octroyé.
Celle-ci peut être un montant fixe ou un pourcentage.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文