Examples of using Four in a row in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Four in a row!
Quatre de suite!That's four in a row.
Ça fait quatre de suite.Four in a row.
Quatre d'affilée.That's four in a row.
Ça fait quatre d'affilée.Four in a row.
Quatre dans une rangée.
People also translate
That's four in a row.
Ca fait quatre à la suite.Four in a row is free!
Quatre dans une rangée est gratuite!C4arena Four in a Row.
C4arena Quatre dans une rangée.Four in a row. That's this Gipsy.
Quatre de suite. C'est ça Gipsy.L719 and/or four in a row ref.
L719 et/ou quatre à la suite réf.Four in a row in 4 languages.
Quatre dans une rangée en 4 langues.Faster another four in a row.
Faster autre quatre dans une rangée.Four in a row for Signatech Alpine Matmut.
Quatre à la suite pour Signatech Alpine Matmut.I believe that's four in a row.
Ça fait quatre d'affilée, je crois.That's four in a row, talmadge.
Quatre à la suite, Talmadge.He then overtook me, winning four in a row.
Puis il m'a doublé en en gagnant quatre de suite.It's four in a row.
Quatre à la suite.Play all the angles,get four in a row.
Jouer tous les angles,obtenir quatre dans une rangée.Connect four in a row to win!
Connecter quatre dans une rangée pour gagner!Turn-based game very similar to four in a row.
Jeu au tour par tour très similaire à quatre dans une rangée.Four in a row is probably even better.
Quatre dans une rangée est probablement meilleur encore.Flash game with beautiful graphics- four in a row.
Jeu Flash avec de beaux graphiques- quatre dans une rangée.Get four in a row before your opponent does.
Si vous obtenez quatre dans une rangée avant votre adversaire.That's very impressive- especially to win four in a row.
C'est très impressionnant, surtout d'en gager quatre à la suite.The 1 Four in a Row app for iOS just got better.
Le 1 quatre dans une rangée APP pour iOS juste est allé mieux.Guests must match the scripture to get four in a row.
Les clients doivent correspondre à l'Ecriture pour obtenir quatre dans une rangée.Four in a row for Signatech Alpine Matmut- 6 hous of Fuji.
Quatre à la suite pour Signatech Alpine Matmut- 6h de Fuji.They never won four in a row to start a campaign.
Ils n'ont jamais remporté quatre dans une rangée de lancer Four in a row is a funny, strategic game that is easy to learn.
Quatre d'affilée est un jeu drôle et stratégique qui est facile à apprendre.Colleen a record six Scotties titles including four in a row, 2000 through 2004.
Colleen a un record de six titres dont quatre d'affilée, 2000 à 2004.
