What is the translation of " FOUR PRINCIPAL FUNCTIONS " in French?

• quatre fonctions principales

Examples of using Four principal functions in English and their translations into French

It has four principal functions.
Il assume quatre grandes fonctions.

The Cayman Islands Monetary Authority has four principal functions.
L'autorité monétaire des îles Caïmans a quatre fonctions principales.

The four principal functions(see box 3);
Les quatre fonctions principales(voir l'encadré 3);

The Department now has four principal functions.
Celui-ci a désormais quatre fonctions principales.

(b) The four principal functions(see box 3);
Les quatre fonctions principales(voir l ' encadré 3);

ACT is organised around four principal functions.
L'ACT s'articule autour de quatre fonctions principales.

Four principal functions and their associated supporting functions..
Quatre fonctions principales et fonctions auxiliaires connexes.

First, all options would involve employing a combination of four principal functions.
Premièrement, toutes les options reposeraient sur une combinaison des quatre fonctions principales.

The scope of the four principal functions identified in paragraph 12 are further elaborated below.
Le contenu des quatre fonctions principales indiquées au paragraphe 12 est exposé ci-après plus en détail.

The intermediate transmission device DIT has four principal functions, which are as follows.
Le dispositif intermédiaire de transmission DIT a quatre fonctions principales qui sont les suivantes.

Third, based on the four principal functions, the 10 identified options may be grouped into four types of arrangements and mechanisms.
Troisièmement, sur la base des quatre fonctions principales, les dix options identifiées pourraient être classées en quatre catégories de dispositifs.

In fifth-grade math, calculators may be used for the four principal functions.
En mathématiques de cinquième année, les calculatrices peuvent être utilisées pour les quatre fonctions principales.

In any international arrangement and mechanism, the four principal functions would be closely interrelated and interdependent in practice.
Dans la pratique, les quatre fonctions principales seraient interdépendantes et étroitement liées les unes aux autres.

To achieve this mandate, the government has authorized PPP Canada to deliver four principal functions.
Dans l'exercice de ce mandat, le gouvernement a autorisé PPP Canada à jouer quatre grands rôles.

Furthermore, the four principal functions can be combined and performed with a different degree of emphasis in a different international arrangement and mechanism.
En outre, les quatre fonctions principales pourraient être combinées et un dispositif international de nature différente pourrait s'en acquitter en mettant l'accent sur telle ou telle fonction plutôt que sur telle autre.

In keeping with these objectives, the fifth country programme will have four principal functions.
En harmonie avec ces objectifs, le cinquième programme sera orienté suivant quatre fonctions principales.

Four principal functions that would need to be performed by any future international arrangement and mechanism:(a) policy development,(b) coordination,(c) policy implementation and(d) provision of legislative authority;
Quatre des principales fonctions que devrait accomplir ce dispositif, à savoir: a la formulation des politiques, b la coordination, c la mise en oeuvre des politiques et d l'adoption de textes d'habilitation;

The Joint Committee, consisting of representatives of the Contracting Parties, will have four principal functions.
Le Comité mixte, composé de représentants des Parties contractantes, aura quatre fonctions principales.

An international arrangement and mechanism needs to be action oriented and perform the four principal functions of policy development, coordination, policy implementation and provision of legislative authority.
Il est nécessaire que le dispositif international ait une orientation pratique et remplisse les quatre fonctions principales que sont l'élaboration des politiques, la coordination, l'application des politiques et la conception de textes portant autorisation des travaux.

The 16 functions identified at the third session of the IFF perform supporting roles to the four principal functions.
Les 16 fonctions définies à la troisième session du Forum jouent un rôle d'appui aux quatre fonctions principales.

The new intergovernmental arrangement and mechanism should include four principal functions:(a) policy development;(b) coordination;(c) policy implementation; and(d) provision of legislative authority, plus 16 supporting functions..
Le nouveau dispositif intergouvernemental devrait être chargé de quatre fonctions principales: a la formulation des politiques, b la coordination, c la mise en oeuvre des politiques et d l'adoption de textes d'habilitation ainsi que de 16 fonctions auxiliaires.

In addition, any future international arrangement and mechanism selected by the Forum would also perform the four principal functions and supporting functions defined in box 3.
En outre, le dispositif international sélectionné par le Forum devra également s'acquitter des fonctions principales et des fonctions auxiliaires définies dans l'encadré 3.

It is important to recognize that the four principal functions and their supporting functions are fundamental to any future international arrangement and mechanism recommended by the Forum aimed at guiding forest policy actions at the national, regional and global levels.
Il ne faut pas perdre de vue que les quatre fonctions principales et les fonctions auxiliaires sont des éléments indispensables de tout futur dispositif international que le Forum pourra recommander afin de guider la formulation des politiques forestières aux échelons national, régional et mondial.

Second, while each option for any future international arrangement and mechanism would encompass all four principal functions, at least one principal function would perform a dominant role.
Deuxièmement, chaque option engloberait les quatre fonctions principales mais au moins l'une de celles-ci jouerait un rôle prééminent.

The nine options for an international arrangement and mechanism identified at the third session(see para. 13 above) could perform, in varying degrees, the four principal functions listed above.
Les neuf options proposées pour un dispositif international à la troisième session(voir par. 13 ci-dessus) pourraient, à des degrés divers, permettre d'accomplir les quatre fonctions principales susmentionnées.

Second, while each option for any future arrangement and mechanism would encompass all four principal functions, at least one principal function would perform a dominant role.
Deuxièmement, chacune des formules pouvant être envisagée engloberait les quatre fonctions principales indiquées ci-dessus, dont l'une au moins jouerait un rôle prééminent.

An international arrangement and mechanism that has clearly spelled out the practical manner in which all four principal functions will be accomplished would have the best likelihood of overall success.
Un dispositif international qui a clairement défini la manière dont toutes les quatre fonctions principales seraient concrètement accomplies aurait le plus de chances de succès.

A common analytical framework has been applied to describe each option, including the four principal functions and two major factors- institutional and financial implications.
Chaque option est décrite dans le contexte d'un cadre d'analyse commun qui englobe les quatre fonctions principales du dispositif international et qui tient compte de ses incidences dans deux domaines d'importance majeure, à savoir les incidences institutionnelles et les incidences financières.

Four principal interdependent functions of the Platform were defined.
Quatre grandes fonctions de la Plateforme, interdépendantes les unes des autres, ont été définies.