Examples of using Function setting in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Function setting for DVD input.
EDIT tab Display Function Setting.
Languette EDIT Affichage Fonction Réglage.Function setting for FRONT input.
Réglage des fonctions pour l'entrée FRONT.SETUP tab Display Function Setting.
Languette SETUP Affichage Fonction Réglage.Function setting for DVR/VCR input.
Réglage des fonctions pour l'entrée DVR/VCR.En CARD tab Display Function Setting.
Languette CARD Affichage Fonction Réglage.Function setting on the unit Fig. 6-6.
Réglage des fonctions sur l'appareil Fig. 6-6.CAMERA tab Display Function Setting.
Languette CAMERA Affichage Fonction Réglage.Function setting on the remote controller.
Réglage des fonctions sur la commande à distance.Operation menu for function setting.
Menu de fonctionnement pour le réglage des fonctions.Function setting default time total time.
Réglages des fonctions temps par défaut temps total.(1) External flash function setting.
(1) Réglage des fonctions The EOM function setting is retained even when the power is turned off.
Le réglage de fonction EOM est conservé même après extinction.Operation menu for the function setting.
Menu 4. Operation pour Page 10‘9 Function Setting Switch' Example: During RGB output 3.
Page 10‘9 Commutateur de définition de fonction' Exemple: Pendant la sortie RGB 3.Refer to the section on“Function Setting” page 23.
Consultez la section« Réglages des fonctions» page 51.Led function setting and trimmer adjustment for easy programming and diagnosis.
Réglage des fonctions par LED et trimmer simplifiant programmation et diagnostic.Level display Display channel/ frequency/ function setting.
Affichage du canal/ fréquence/ réglage de la fonction.Function setting selection determines which heating element will operate.
Sélection de réglage de la fonction détermine quel élément X CD software(manual/ batch function setting software.
X logiciel 
