Examples of using Functional program in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Functional Program.
Programme Fonctionnel.May 2008- Final Functional Program.
Mai 2008- Programme fonctionnel d finitif.Functional program if required.
Programme fonctionnel si requis.May 2008- Final Functional Program.
Mai 2008- Programme fonctionnel définitif.The functional program and the redevelopment plan are completed.
Le programme fonctionnel et le plan de réaménagement sont terminés.A logical anlaysis of functional program execution.
Un regard logique sur l'exécution des programmes fonctionnels.The functional program was completed and approved by senior management.
Le programme fonctionnel a été complété et approuvé par la haute gestion.July 2007- Preliminary Functional Program Completed.
Juillet 2007- Ach vement du programme fonctionnel pr liminaire.Prepare Client's Program of Building Requirements, or Functional Program.
Élaboration The functional program.
Le programme fonctionnel.Pierre-Louis Curien(Pi. R2):A logical anlaysis of functional program execution.
Pierre-Louis Curien(Pi. R2):Un regard logique sur l'exécution des programmes fonctionnels.O Revised Functional Program- March 2008.
O Révision du programme fonctionnel- mars 2008.Using these offsets allows bot andscript makers to fine tune or make a functional program.
L'utilisation de ces décalages permetaux décideurs bot et le script d'affiner ou de faire un programme fonctionnel.Technical and Functional Program(TFP) development.
Élaboration du Programme Fonctionnel et Technique(PFT.A theoretical benefit is that it's easier to construct a mathematical proof that a functional program is correct.
Un avantage théorique est qu'il plus facile de construire une preuve mathématique de l'exactitude d'un programme fonctionnel.O Initial Functional Program Completed- May 2005.
O Achèvement du programme fonctionnel initial- mai 2005.The topography, the views,the orientation and the functional program are actual design elements.
La topographie, la vue,l'orientation et le programme fonctionnel sont des éléments de conception.The full functional program is arranged on three levels.
Le programme fonctionnel très riche est organisé sur trois niveaux.The building blends the traditional ornamental elements associated with the style, with the modern functional program of a dormitory.
Le bâtiment allie des éléments décoratifs traditionnels associés au style et au programme fonctionnel moderne d'un dortoir.The report on the functional program is being finalized.
Le rapport du programme fonctionnel est en cours de finalisation.Method for protecting a chip card against a physical attack intended to modify the logical behaviour of a functional program.
Procédé pour protéger une carte à puce contre une attaque physique destinée à modifier le comportement logique d'un programme fonctionnel.O July 2007- Preliminary Functional Program Completed.
O Juillet 2007- Achèvement du programme fonctionnel préliminaire.ACDSee Pro functional program is designed both for professional photographers and amateurs.
ACDSee Pro programme fonctionnel est conçu aussi bien pour les photographes professionnels et amateurs.RPG subsequently developed a functional program for each hospital.
RPG a par la suite élaboré le programme fonctionnel de chaque hôpital.Awesome Miner is a functional program for professional miners working with several remote computers.
Awesome Miner- est un programme fonctionnel destiné aux mineurs professionnels travaillant avec plusieurs ordinateurs distants.Development of the project's functional program- July 2016 completed.
Élaboration du programme fonctionnel du projet- juillet 2016 achevée.The Agency completed Branch and functional program risk assessments and associated risk profiles to support the development of the 2013 CBSA Enterprise Risk Profile.
Elle a rempli des évaluations des risques des directions générales et des programmes fonctionnels, de même que les profils de risque associés, pour appuyer l'élaboration du profil de risque organisationnel 2013 de l'ASFC.The RCMP has identified total Functional Program requirements that include.
La GRC a défini les besoins de l'ensemble du Programme fonctionnel comme suit.Development of the functional program for Center Parcs's facilities.
Elaboration du programme fonctionnel des équipements de Center Parcs.Each Lean workshop targets one of the functional program deliverables," explains Michèle.
Chaque atelier Lean vise un 
