What is the translation of " FUNCTIONING OF THE ORGANISATION " in French?

• fonctionnement de l'organisation
• fonctionnement de l' organisation
• à la marche de l'organisme
• fonctionnement de l'organisme

Examples of using Functioning of the organisation in English and their translations into French

The functioning of the Organisation is ensured by.
Fonctionnement de l'Organisation est assuré par.

Negative impact on the functioning of the organisation.
Impact négatif sur le fonctionnement de l'organisation.

The functioning of the organisation also has an important part to play.
Le fonctionnement de l'organisation a également un rôle important à jouer.

INTERNATIONAL SOCIAL SERVICE General support to ensure the functioning of the organisation.
SERVICE SOCIAL INTERNATIONAL Soutien général au fonctionnement de l'organisation.

The question of the structure and functioning of the organisation has been posed at all stages of the workers' movement.
La question de la structure et du fonctionnement de l'organisation s'est posée à toutes les étapes du mouvement ouvrier.

CANCER LEAGUE OF GENEVA General support to ensure the functioning of the organisation.
LIGUE GENEVOISE CONTRE LE CANCER Soutien général au fonctionnement de l'organisation.

Describes functioning of the organisation performing design works, weak places of business and a problem which the decision demand.
Décrit le fonctionnement de l'organisation accomplissant les travaux d'étude, les faibles du business et le problème qui demandent la décision.

Pursue dialogue with the Assembly on the institutional aspects of the functioning of the Organisation;
À poursuivre le dialogue avec elle sur les aspects institutionnels du fonctionnement de l'Organisation;

Report on the structure and functioning of the organisation of revolutionaries” to the International Conference of the ICC, January 1982, in International Review no.33.
Rapport sur la structure et le fonctionnement de l'organisation des révolutionnaires», Conférence Internationale du CCI, janvier 1982, Revue internationale n° 33.

We also assist in carrying out digital projects aimed at optimizing the functioning of the organisation.
Nous intervenons également dans la réalisation des projets digitaux dont la vocation est d'optimiser le fonctionnement de l'organisation.

Not least among these are a number of systemic issues related the functioning of the organisation- such as disagreement over the role of the Appellate Body- that are likely to play an influential role in the talks, even though they are not on the formal negotiating agenda.
Parmi ceux-ci figure notamment une série de questions systémiques concernant le fonctionnement de l'organisation, comme par exemple le désaccord sur le rôle de l'Organe d'appel, qui risquent fort de jouer un rôle déterminant dans les pourparlers, même s'ils ne sont pas inscrits à l'ordre du jour officiel des négociations.

Only those privileges and immunities are granted which are necessary to ensure the independence and good functioning of the organisation.
Seuls les privilèges et immunités nécessaires à l'indépendance et au bon fonctionnement de l'organisation sont accordés.

Effective decision making at this level is vital for the proper functioning of the organisation and, generally, these processes and decisions are uncomplicated.
À ce niveau, une prise de décision efficace est vitale pour le bon fonctionnement de l'Organisation et, en règle générale, ces processus et décisions sont simples.

Generously offering their time, the members of the Board of Trustees oversee the proper functioning of the organisation.
Offrant généreusement de leur temps, les membres du conseil d'administration veillent à la bonne marche de l'organisme.

They are provided solely to ensure, in all circumstances, the unimpeded functioning of the Organisation and the complete independence of the persons to whom they are accorded.
Ils sont institués uniquement afin d'assurer, en toutes circonstances, le libre fonctionnement de l'Organisation et la complète indépendance des personnes auxquelles ils sont accordés.

A number of concrete projects have been listed in order to achieve these strategic objectives to improve and facilitate the functioning of the organisation.
Afin d'atteindre ces objectifs stratégiques, plusieurs projets concrets ont ensuite été énumérés afin d'améliorer et de faciliter le fonctionnement de l'organisation.

Business continuity planning and contingency measures should ensure that records that are vital to the continued functioning of the organisation are identified as part of risk analysis and are protected and recoverable when needed.
Il est recommandé que le plan de continuité de l'activité et les mesures d'urgence assurent que les documents vitaux pour le fonctionnement de l'organisme sont identifiés lors de l'analyse des risques, sont protégés et peuvent être récupérés les cas échéant.

The time and effort spent by our members is a great wealth, but your donations allow us to provide goods and services essential to the proper functioning of the organisation.
Le temps et les efforts consacré par nos membres est une grande richesse, mais vos dons nous permettent de nous procurer des biens et services essentiels au bon fonctionnement de l'organisme.

Change management is to control a mutation or evolution of the structures and functioning of the organisation affect the relationship between the actors.
La conduite de changement vise à maîtriser une mutation ou une évolution des structures et du fonctionnement de l'organisation affectant les rapports entre les acteurs.

President: The Union President is responsible for carrying out the decisions of the Board and ensuring the correct functioning of the organisation.
Présidente: Le président de L'Union veille à l'exécution des décisions prises par le Conseil d'administration et au bon fonctionnement de l'organisation.

The success of UN reform can only be judged in terms of a collective assessment of the potential improvements in the functioning of the Organisation while preserving the interests of all developing countries.
Le succès de la réforme ne peut être jugé que dans le cadre d'une évaluation collective des améliorations qui auront pu être apportées au fonctionnement de l'Organisation tout en protégeant les intérêts de tous les pays en développement.

The Organisation may, on a decision of the Administrative Council, conclude with one or more Contracting States complementary agreements to give effect to the provisions of this Protocol as regards such State or States, and other arrangements to ensure the efficient functioning of the Organisation and the safeguarding of its interests.
L'Organisation peut, sur décision du Conseil d'administration conclure, avec un ou plusieurs Etats contractants, des accords complémentaires en vue de l'exécution des dispositions du présent protocole, en ce qui concerne ce ou ces Etats, ainsi que d'autres arrangements en vue d'assurer le bon fonctionnement de l'Organisation et la sauvegarde de ses intérêts.

The Director General is the Chief Executive Officer employed by ICOM and is responsible to the Executive Council for the efficient and effective management of ICOM, the resources required for ICOM's functioning of the Organisation and the daily operations of the Secretariat, as well as for the promotion of the interests of ICOM and communications with its members, committees, task forces and working groups.
Le Directeur général, en sa qualité de directeur général employé par l'ICOM, est responsable devant le Conseil exécutif de la gestion compétente et efficace de l'ICOM, des ressources nécessaires au fonctionnement de l'Organisation et aux opérations courantes du Secrétariat, de la promotion des intérêts de l'ICOM et de la communication avec les membres, les comités, les groupes de réforme et les groupes de travail.

I have received numerous replies to my letter, in which Ministers for Foreign Affairs made their comments and suggestions on the functioning of the organisation and its budget.
J'ai reçu beaucoup de réponses à ma lettre, dans lesquelles les Ministres des Affaires étrangères ont fait des observations et des propositions sur le fonctionnement de l'Organisation et sur son budget.

The constitution of United Cities and Local Governments sets the framework for the functioning of the organisation and its governing bodies.
Les statuts de Cités et Gouvernements Locaux Unis jettent les bases du cadre de fonctionnement de l'organisation et de ses instances de direction.

This will enable and enhance fundraising, mobilisation of human resources, programme coordination, and will optimise the functioning of the organisation and its economic efficiency.
Ceci permettra de mieux renforcer la recherche de fonds, la mobilisation des ressources humaines, la coordination des programmes, l'optimisation du fonctionnement de l'organisation et de son efficience économique.

The risk profile is assessed by each institution and also at a consolidated level, in accordance with the relevant governance framework, so as to allow the functioning of the organisation under a range of adverse conditions.
Le profil de risque est évalué par chaque institution ainsi qu'à l'échelle consolidée, conformément au cadre de gouvernance applicable afin de permettre le fonctionnement de l'organisation dans diverses conditions défavorables.

I was appointed as a delegate like many of my colleagues and today I can say without hesitation, although I did not have a good knowledge of the objectives, role and functioning of the organisation and, worse still, I did not even know my prerogatives as a delegate.
J'étais nommé délégué, comme beaucoup de mes collègues et je peux le dire aujourd'hui sans complexe, sans bien connaitre les objectifs, rôle et fonctionnement de l'organisation, et pire je ne connaissais même pas mes prérogatives de délégué.

How to use "functioning of the organisation" in an English sentence

The functioning of the organisation was based on typical autocratic format.

It can also improve the functioning of the organisation to support business needs.

The functioning of the organisation since the restructure is proof indeed of its success.

The member states will spend only $22m for the functioning of the organisation in 2013.

Intelligent reporting: The entire functioning of the organisation can be monitored using interactive visual reports.

On the other hand, the record keeping is another important stature of functioning of the organisation CoffeeVille.

The effectiveness of this team has a direct impact on the functioning of the organisation and its future.

The administrative office only maintains the functioning of the organisation and is not home to any ongoing projects.

The IT Officers are to make sure that the functioning of the organisation remains smooth with strong tech support.

Public relations as the active outwards and inwards communication process in the functioning of the organisation is seldom evaluated.

How to use "fonctionnement de l'organisation" in a French sentence

et des organismes externes Vérifier la mobilisation et le fonctionnement de l organisation communale entre le P.C.C.

Le fonctionnement de l organisation repose pourtant sur la circulation de l information.

Support Un SI destiné aux activités internes nécessaires au fonctionnement de l organisation (entreprise, administration, association).

10 Organisation et fonctionnement De l organisation d une équipe à l ambition pédagogique.

Qui est chargé de réglementer le bon fonctionnement de l organisation virtuelle?

6 MISSION: Apporter une valeur ajoutée Améliorer le fonctionnement de l organisation L aider à atteindre ses objectifs

la demande va-t-elle entraîner des besoins supplémentaires dans le fonctionnement de l organisation (ressources humaines, matériel, équipement etc) 5.

C Garantir les conditions du fonctionnement de l organisation au sein de son environnement en respectant le cadre administratif et institutionnel du réseau auquel elle appartient.

Ces derniers doivent porter sur plusieurs aspects touchant le fonctionnement de l organisation et les responsabilités attribuées aux personnes en faisant partie.

Les frais de fonctionnement de l Organisation sont couverts par ses recettes. 2.