What is the translation of " FUNCTIONING OF THE OFFICE " in French?

• fonctionnement du bureau
• fonctionnement de l'office
• fonctionnement du cabinet
• le fonctionnement des services
• fonctionnement du hautcommissariat

Examples of using Functioning of the office in English and their translations into French

Ensuring an active functioning of the office.
Veiller au bon fonctionnement du service.

A hard, devoted and enlightened worker, she is indispensable to the proper functioning of the office.
Travaillante, dévouée et allumée, elle est indispensable au bon fonctionnement du bureau.

Structure and functioning of the Office of the..
Structure et fonctionnement du Bureau du..

Perform any task that is deemed necessary for the proper functioning of the office.
Effectuer toute tâche jugée nécessaire au bon fonctionnement du bureau.

The events affected the functioning of the Office for over a month.
Ces événements ont perturbé le fonctionnement de l'Office pendant plus d'un mois.

The Language Commissioner is responsible to ensure the functioning of the Office.
Le commissaire aux langues est responsable d'assurer le fonctionnement du Bureau.

Efforts to strengthen the functioning of the Office of Internal Oversight Services.
Mesures visant à renforcer le fonctionnement du Bureau des services.

They also commit themselves daily for the proper functioning of the office.
Elles aussi mettent chaque jour tout en uvre pour assurer le bon fonctionnement du cabinet.

Q Ensures effective and efficient functioning of the office of the Assistant Secretary-General.
Q Veille au bon fonctionnement du Bureau du Sous-secrétaire général.

Yet, the layout was more efficient and would lead to a better functioning of the office.
Pourtant, la disposition était plus efficace et conduirait à un meilleur fonctionnement du bureau.

Enhancement of the functioning of the Office of..
Amélioration du fonctionnement du HautCommissariat des..

Purchase of a computer and a printer in Santo Domingo for the functioning of the office.
Achat d'un ordinateur et d'une imprimante à Santo Domingo pour le fonctionnement du bureau.

Efforts to strengthen the functioning of the Office of Internal Oversight Services.
Mesures visant à renforcer le fonctionnement du Bureau des services de contrôle interne.

Assist in matters of general interest for functioning of the office.
Assistance pour tout ce qui concerne les questions d'intérêt général pour le fonctionnement du Bureau.

Another factor that complicated the functioning of the Office was the absence of a president and a vice-president.
Un autre facteur compliquant le fonctionnement de l'Office était l'absence de président et de vice-président.

It shall also establish staff regulations and make any other provisions necessary for the functioning of the Office.
Il arrête le règlement organique du personnel ainsi que toutes dispositions nécessaires au fonctionnement de l'Office.

An Office Manager keeps an eye on the proper functioning of the office, and this concerns several aspects.
Un Office Manager veille au bon fonctionnement du bureau, sur plusieurs aspects.

Again, the Council urges the establishment of additional posts to enhance the functioning of the Office.
À nouveau, il demande instamment que des postes supplémentaires soient créés pour améliorer le fonctionnement du Bureau.

Issues relating to the first year of functioning of the Office of Staff Legal Assistance.
Problèmes liés à la première année de fonctionnement du Bureau d ' aide juridique au personnel.

This study visit is held every year in late January and allows CEIPI students to get familiar with the functioning of the Office.
Ce voyage d'études se déroule chaque année fin janvier et permet ainsi aux étudiants du CEIPI de se familiariser avec le fonctionnement de l'Office.

Issues relating to the first year of functioning of the Office of the Executive Director.
Questions relatives à la première année de fonctionnement du Bureau du Directeur exécutif.

The privileges and immunities provided for within the present Agreement are granted to their beneficiaries in the interest of the proper functioning of the Office.
Les privilèges et immunités prévus par le présent Accord sont accordés à leurs bénéficiaires dans l'intérêt du bon fonctionnement de l'Office.

The syndic directs and oversees the smooth functioning of the Office of the Syndic.
Il dirige et voit au bon fonctionnement du bureau du syndic.

Contributes to the efficient functioning of the office, in collaboration with the Head of Office, the Deputy Head of Office and the Project management.
Contribue à l'efficacité du fonctionnement du bureau, en coopération avec le Chef du Bureau, les collègues et la gestion directe du projet.

Law n° 25/2003 of 15/08/2003 on the organization and functioning of the Office of the Ombudsman.
Loi no 25/2003 du 15 août 2003 portant organisation et fonctionnement de l'Office de l'Ombudsman.

Contributes to the efficient functioning of the Office, in collaboration with colleagues and the direct project management.
Contribue à l'efficacité du fonctionnement du bureau, en coopération avec le Chef du Bureau, les collègues et la gestion directe du projet.

Monitoring and coordination of departmental activities to ensure the efficient functioning of the Office and the Department;
Suivi et coordination des activités du Département afin d'assurer le bon fonctionnement du Bureau et du Département;

Deals with issues related to the functioning of the Office and of the Organization, including constitutional obligations.
La Section traite des questions touchant au fonctionnement du Bureau et de l'Organisation, y compris les obligations constitutionnelles.

Training is provided on human rights norms and standards in general and on the functioning of the Office of the Ombudsman in particular.
Cette formation est fondée sur les normes et principes régissant les droits de l'homme en général et sur le fonctionnement des services du médiateur en particulier.

Ensuring the smooth functioning of the Office of the Under-Secretary-General for Management by organizing, coordinating and administering all staff of the Office..
Assurer le bon fonctionnement du Bureau du Secrétaire général adjoint à la gestion en organisant, coordonnant et administrant tous les effectifs du Bureau..