What is the translation of " FUNCTIONING OF THE UNIT " in French?

• fonctionnement du groupe
• fonctionnement de l'unité
• fonctionnement du dispositif
• le fonctionnement de l'appareil
• fonctionnement de la cellule

Examples of using Functioning of the unit in English and their translations into French

Participates in ensuring the smooth functioning of the unit.
Contribuer au bon fonctionnement de l'unité.

Correct functioning of the unit is indicated by a flashing red, green and orange LEDs.
Le bon fonctionnement de l'appareil est signalé par des leds clignotantes verte, rouge et orange.

Thus it is possible to test the proper functioning of the unit 203.
Ainsi, il est possible de tester le bon fonctionnement du dispositif 203.

The effective functioning of the Unit is thus critical for the achievement of the mandate of the Mission.
Le bon fonctionnement du Groupe est donc essentiel à l'exécution du mandat de la Mission.

Main PCB The main PCB(Printed Circuit Board) controls the functioning of the unit.
Carte PCB principale La carte de circuits imprimés principale(PCB) contrôle le fonctionnement de l'unité.

This device allows also the cooling functioning of the unit by external temperature till -20 C.
Cet dispositif permet aussi le fonctionnement de l'unité en refroidissement jusq'à des températures de l'air extérieur de -20 C.

The investigation also determined that there is a common misunderstanding with regard to the functioning of the unit.
L'enquête a également permis de déterminer qu'il existait un malentendu très répandu relativement au fonctionnement de l'unité.

Their role is, as well as the good functioning of the unit, a participation in the writing of a minimum of 3 English articles within the year.
Leur rôle est outre le bon fonctionnement de l'unité la participation à l'écriture d'un minimum de 3 articles anglais dans l'année.

This is enough to secure the lid but avoids compressing the gaskets which may cause incorrect functioning of the unit.
C'est assez pour retenir le couvercle, mais cela évite de comprimer les joints ce qui pourrait entraîner un mauvais fonctionnement de l'unité.

Establish/improve administrative procedures and systems to ensure the smooth functioning of the Unit, including filing(paper and electronic) systems; oversee the work of the office support staff;
Établir ou améliorer des procédures et des systèmes administratifs pour garantir le bon fonctionnement du Groupe, notamment des systèmes de classement des documents(électroniques et sur papier), superviser le travail des employés de bureau;

The PPT behavior component(BC) installed on the VP8001 defines which inputs and outputs can be connected and defines the functioning of the unit.
Le composant de comportement(CC) PPT installé sur le VP8001 définit les entrées et sorties pouvant être connectées et définit le fonctionnement de l'unité.

When presenting a refrigeration unit for testing, the manufacturer must supply:- Documents describing the unit to be tested;- A technical document outlining the parameters that are most important to the functioning of the unit and specify the allowable range;- The characteristics of the equipment series tested; and- A statement as to which form(s) of energy shall be used during testing.
Quand un groupe frigorifique est présenté, pour essai, le fabricant doit fournir:- une documentation descriptive du groupe;- une documentation technique qui indique les valeurs des paramètres les plus importants au bon fonctionnement du groupe et spécifiant leur plage admissible;- les caractéristiques de la série du matériel essayé; et- une déclaration indiquant la source d'énergie qui sera utilisée pour le groupe thermique pendant l'essai.

In addition, regular cleaning and replacement of the lamp, according to manufacturer's instructions, are critical in ensuring the proper functioning of the unit.
Par ailleurs, le nettoyage et le remplacement périodique de la lampe, conformément aux instructions du fabricant, sont essentiels pour assurer le bon fonctionnement du dispositif.

This Decree submitted by the Prime Minister, Laurent Lamothe, put organization and functioning of the Unit for Coordination and Monitoring of Public Policy, whose mission is to ensure the monitoring and evaluation of government action and contribute to the preparation of records of strategic thinking, primarily on issues related to the good governance.
Le présent Arrêté, soumis par le Premier Ministre, Laurent Lamothe, porte organisation et fonctionnement de la Cellule de Coordination et de Suivi des Politiques Publiques, ayant pour mission d'assurer le suivi et l'évaluation de l'action gouvernementale et de concourir à la préparation de dossiers de réflexion stratégique, essentiellement sur les questions touchant à la bonne gouvernance.

A technical document outlining the parameters that are most important to the functioning of the unit and specify the allowable range;
Une documentation technique indiquant les valeurs des paramètres les plus importants au bon fonctionnement du groupe et spécifiant leur plage admissible;

Stresses the need to provide the Rule of Law Unit with the necessary funding and staff in order to enable it to carry out its tasks in an effective and sustainable manner, and urges the Secretary-General and Member States to continue to support the functioning of the Unit;
Souligne qu'il faut mettre à la disposition du Groupe de l'état de droit les ressources financières et humaines qui lui sont nécessaires pour s'acquitter effectivement et durablement de ses fonctions, et prie instamment le Secrétaire général et les États Membres de continuer d'assurer le fonctionnement du Groupe;

A technical document outlining the parameters that are most important to the functioning of the unit and specifying their allowable range;
Une documentation technique qui indique les valeurs des paramètres les plus importants au bon fonctionnement du groupe et spécifiant leur plage admissible;

In addition, the 3MSP encouraged States in a position to do so to make voluntary contributions in support of the unit and provided a mandate to the President of the Third Meeting, in consultation with the Coordinating Committee, to finalize an agreement with the GICHD on the functioning of the unit.
En outre, les États parties ont encouragé les États en mesure de le faire à verser des contributions volontaires pour l'unité et ont chargé le Président de la troisième Assemblée de conclure, en consultation avec le Comité de coordination, un accord avec le Centre relatif au fonctionnement de l'unité.

The current level of voluntary contributions available for evaluation being $800,000, an additional $760,000 is required to ensure the effective functioning of the Unit in the biennium 2010-2011.
Le niveau actuel des contributions volontaires disponible pour l'évaluation étant de 800 000 dollars, il faudrait 760 000 dollars de plus pour assurer le bon fonctionnement du Groupe pendant l'exercice biennal 2010-2011.

Ability to build relationships with a variety of individuals across functions and outside WFP in order to effectively contribute to the functioning of the unit.
Aptitude à nouer des relations avec diverses personnes de toutes les fonctions et en dehors du PAM afin de contribuer efficacement au fonctionnement de l'unité.

The current level of voluntary contributions available for strategic planning being $739,200, an additional $940,800 is required to ensure the effective functioning of the Unit in the biennium 2010-2011.
Le niveau actuel des contributions volontaires disponible pour la planification stratégique étant de 739 200 dollars, un montant additionnel de 940 800 dollars est demandé pour assurer le bon fonctionnement du Groupe pendant l'exercice biennal 2010-2011.

In addition, the regular cleaning and replacement of the lamp, according to manufacturer's instructions, are critical in ensuring the proper functioning of the unit.
De plus, il est essentiel de nettoyer et de remplacer régulièrement la lampe conformément aux instructions du fabricant afin d'assurer le bon fonctionnement de l'appareil.

Furthermore, it is planned to establish the Fund to Combat Organized Crime(FOLUCCO) which will, in particular, finance the functioning of the Unit.
Par ailleurs, il est également prévu la mise en place du fonds de lutte contre les crimes organisés(FOLUCCO) qui financera notamment le fonctionnement de la Cellule.

Stresses the need to consider without delay the report of the Secretary-General on the resource requirements of the Unit, and urges the Secretary-General and Member States to continue to support the functioning of the Unit during the interim phase;
Souligne qu'il importe d'examiner sans retard le rapport du Secrétaire général sur les ressources nécessaires au Groupe de l'état de droit et prie instamment le Secrétaire général et les États Membres de continuer d'assurer le fonctionnement du Groupe au cours de la phase transitoire;

In its resolution 65/32, the General Assembly stressed the need to provide the Rule of Law Unit with the necessary funding and staff in order to enable it to carry out its tasks in an effective and sustainable manner, and has urged the Secretary-General and Member States to continue to support the functioning of the Unit.
Dans sa résolution 65/32, l'Assemblée générale a souligné qu'il importait de mettre à la disposition du Groupe de l'état de droit les ressources financières et humaines qui lui sont nécessaires pour s'acquitter effectivement et durablement de ses fonctions, et prié instamment le Secrétaire général et les États Membres de continuer d'assurer le fonctionnement du Groupe.

The Assembly decided to re-establish the unit for landlocked developing countries and small island developing States within the Office of the Special Coordinator, and to establish one P-5, two P-4, one P-3 and three General Service posts related thereto, and requested the Secretary-General to report on the effectiveness of the functioning of the unit before the end of the biennium 2000-2001;
L'Assemblée décide de rétablir le Groupe chargé des pays en développement sans littoral ou insulaires au sein du Bureau du Coordonnateur spécial et de créer en conséquence pour ce groupe 1 poste P-5, 2 postes P-4, 1 poste P-3 et 3 postes d'agent des services généraux, et prie le Secrétaire général de lui rendre compte de l'efficacité du fonctionnement du Groupe avant la fin de l'exercice biennal 2000-2001.

At its fifty-fourth session, the General Assembly decided to re-establish the unit for landlocked developing countries and small island developing States within the Office of the Special Coordinator for Least Developed, Landlocked and Island Developing Countries and to establish seven related posts, and requested the Secretary-General to report on the effectiveness of the functioning of the unit before the end of the biennium 2000-2001 resolution 54/249, sect. IV.
À sa cinquante-quatrième session, l'Assemblée générale a décidé de rétablir le groupe chargé des pays en développement sans littoral et des petits États insulaires en développement au sein du Bureau du Coordonnateur spécial pour les pays en développement les moins avancés, sans littoral ou insulaires et de créer en conséquence sept postes pour le groupe, et a prié le Secrétaire général de lui rendre compte de l'efficacité du fonctionnement du groupe avant la fin de l'exercice biennal 2000-2001 résolution 54/249, sect. IV.

How to use "functioning of the unit" in an English sentence

current order to remotely control the functioning of the unit as well as to manage its maintenance.

Air conditioners running with frozen coils will strain and weaken the functioning of the unit much faster.

For smooth functioning of the unit the requirement of man power is expected to be around 8 persons.

The successful candidate will be responsible for ensuring the effective functioning of the unit and ensuring quality nursing care.

Regular servicing of your caravan or RV is essential to ensure the reliable functioning of the unit when in use.

The functioning of the unit was disrupted in 1974, when Canada slapped sanctions on India after its first nuclear implosion.

Supports the smooth functioning of the unit by performing a variety of clerical and coordinating activities as designated by the unit.

The Committee monitors the overall functioning of the Unit regarding the extent to which it meets the mandate and achieves its goals.

The Registered Nurse is responsible for the overall functioning of the unit for the designated shift to include direct supervision of assigned staff.

In case they are not fitted in properly they can be problematic for the functioning of the unit causing a very loud vibration.

How to use "fonctionnement du groupe, fonctionnement du dispositif, fonctionnement de l'unité" in a French sentence

Le fonctionnement du groupe Compass est basé sur la contractualisation.

Le fonctionnement du dispositif de chauffage est très simple.

Les collaborateurs sont au coeur du fonctionnement du Groupe Quick.

Les premières années de fonctionnement du dispositif R.M.I.

Planifier, organiser et superviser le mode de fonctionnement du groupe classe.

Amelioration du fonctionnement de l unité de concassage de Toronto au Canada et L usine de concassage 1 smill la machine concasseur de pierre au canada Avoir plus.

fonctionnement d une station de concassage fonctionnement de l unité de concassagefonctionnement d une station de concassage de CARRIERE Station de ...

Les conditions d adhésion audit contrat et de fonctionnement de l unité de compte sont détaillées dans les conditions générales valant note d information.

Elle est convenablement dimensionnée avec une large surface d échange, pour garantir le fonctionnement de l unité aussi avec des températures de l air très élevées.

5 Module hydraulique (option 116) Ce module est équipé de transducteurs de pression pour optimiser le fonctionnement de l unité au niveau hydraulique.