What is the translation of " FURTHER IN THE FUTURE " in French?

• encore à l'avenir
• plus loin dans le futur
• davantage à l'avenir
• plus loin dans l' avenir
• dans un avenir plus

Examples of using Further in the future in English and their translations into French

A bit further in the future.
Un peu plus loin dans le futur.

That number should drop further in the future.
Ce chiffre devrait baisser encore à l'avenir.

And the further in the future it is received, it is worth even less.
Et plus loin dans l'avenir, il est reçu, il vaut encore moins.

I hope to progress further in the future.
J'espère progresser encore à l'avenir.

And further in the future we will organize the production of yarn and knitwear.
Et plus loin dans l'avenir, nous organiserons la production de fils et de tricots.

It looks set to expand still further in the future.
Elle devrait encore se développer à l'avenir.

Further in the future, it hopes to offer orbital and transcontinental human spaceflights.
Dans un avenir plus lointain, elle espère offrir des vols spatiaux habités orbitaux et transcontinentaux.

Solentra hopes to expand this offer even further in the future.
Solentra espère étendre cette offre encore plus loin dans le futur.

We expect it to develop further in the future and we welcome feedback.
Nous prévoyons qu'il évoluera encore à l'avenir, et sommes preneurs de tout commentaire à ce sujet.

Of course, this was a story for another time further in the future.
Mais ceci était effectivement une autre histoire, plus loin dans le futur.

Further in the future, EHT scientists are considering sending a telescope to space.
Plus loin dans l'avenir, les scientifiques de l'EHT envisagent d'envoyer un télescope dans l'espace.

It is expected that concentrations will reduce further in the future.
On s'attend à ce que les concentrations diminuent davantage dans l'avenir.

Further in the future he hopes to improve circumstances for people still living in refugee circumstances.
Dans un avenir plus lointain, il espère améliorer la condition des gens qui vivent encore dans des camps de réfugiés.

It's the revolution of paper and will be developed further in the future.
C'est la révolution du papier et sera développé plus loin à l'avenir.

And we should expect this to rise further in the future, as more and more countries dive into the financial nexus of the global economy.
Et il faut s'attendre à ce qu'il augmente encore à l'avenir, à mesure que de plus en plus de pays se mêleront à l'écheveau financier de l'économie mondiale.

Meanwhile, CMC plants to extend its initiative even further in the future.
Pendant ce temps, CMC usine pour étendre son initiative encore plus à l'avenir.

Electronic commerce was set to expand further in the future and, despite the complexity of the field, UNCITRAL had succeeded in elaborating clear and well-balanced substantive rules which would be useful to all legal operators and enhance legal certainty.
Le commerce électronique est appelé à se développer davantage à l'avenir et, malgré la complexité de ce domaine, la CNUDCI a pu élaborer des règles claires et équilibrées qui seront utiles à tous les juristes et renforceront la certitude juridique.

We will also take every opportunity to tighten them further in the future.
Nous allons également profiter de chaque occasion pour les serrer davantage dans l'avenir.

Even further in the future, Winters would like to see more advanced diagnostics and, ultimately, machine learning, in which observations made during investigations could be automatically incorporated into the diagnostic process the next time a similar issue crops up.
Se projetant plus loin dans le futur, M. Winters aimerait voir se développer davantage le diagnostic avancé et, à terme, l'apprentissage machine dans lequel les observations faites pendant les études sont automatiquement incorporées dans le processus de diagnostic lorsqu'un problème identique se reproduit.

We are hoping to expand our use of Payworks even further in the future.
Nous espérons apprendre à encore mieux utiliser le système de Payworks à l'avenir..

How to use "further in the future" in an English sentence

A bit further in the future are the video chatbots.

Or is it even further in the future than that?

For events scheduled further in the future - click here.

Further in the future than that, who knows what could happen.

Cable reappears further in the future in an abandoned, desert landscape.

I shall explore further in the future with these fascinating plants.

Or is a bit further in the future OK for you?

Reservations requested further in the future may not be quoted properly.

Slightly further in the future is the Overwhelmingly Large Telescope (OWL).

This matter will be examined further in the future using CEEDD.

How to use "plus loin dans le futur, encore à l'avenir" in a French sentence

C’est remettre à encore plus loin dans le futur l’avancement vers des nouvelles formes de combats.

Le «Vieux» a vu plus loin dans le futur que tous ses contemporains.

Nous voilà plus loin dans le futur maintenant.

C'est plus loin dans le futur que l'esprit configure la réalité.

Mais généralement le plus loin dans le futur vous réservez, LE GRAND SEJOUR MINIMUM REQUIS.

Avant qu'ils ne subissent cette concurrence plus loin dans le futur ?

On pourra les emmener encore plus loin dans le futur avec une source de haut niveau comme un Eera… au hasard !

C est sur la base de ce type de partenariat, fondé sur le respect, la confiance et la transparence, que nous comptons accentuer encore à l avenir notre présence en Europe du Nord.

Notez aussi que l'action se déroulera un peu plus loin dans le futur puisque nous serons en 1984.

Découvrir la nature sous toutes ces formes & me projeter toujours plus loin dans le futur avec Lui !