What is the translation of " FURTHER IN THE FUTURE " in Swedish?

• ytterligare i framtiden
• mer i framtiden
• ytterligare framöver i
• vidare i framtiden

Examples of using Further in the future in English and their translations into Swedish

Perhaps we will have to go a little further in the future.
I framtiden måste vi eventuellt gå ännu lite längre.

If manufacturers differentiate their vehicle types further in the future, then this may place an added technical burden on the national vehicle registration systems.
Om tillverkarna differentierar sina fordonstyper ytterligare i framtiden kan detta lägga en ytterligare teknisk börda på de nationella systemen för fordonsregistrering.

com further in the future?
com ytterligare i framtiden?

The situation is likely to deteriorate further in the future as the higher rate of economic growth,
Situationen kommer sannolikt att försämras ytterligare i framtiden i takt med att ekonomierna växer,

The volume of activity is expected to grow further in the future.
Verksamhetsvolymen förväntas växa ytterligare i framtiden.

The register will be expanded further in the future with the following congregations.
Registret kommer så småningom att utökas ytterligare med följande församlingar.

We look forward to evolving Diamond Vision even further in the future.".
Vi ser fram emot att utveckla Diamond Vision ännu mer i framtiden.".

However, what we need to do- and here you are both absolutely right- is to improve our strategy further in the future, so that in addition to the controls that will continue to be necessary in the future- in other words,
Men det handlar om- och här har ni båda alldeles rätt- att vi i framtiden ytterligare måste förbättra vår strategi, så att vi utöver kontrollerna som kommer att behövas även i fortsättningen- med andra ord

may enlarge further in the future.
kan utökas ytterligare i framtiden.

In order to enable the Commission to pursue this further in the future and facilitate the re-examination whether the block exemption should be further extended after June 2005,
För att kommissionen skall kunna driva detta vidare i framtiden och underlätta en ny undersökning av om gruppundantaget bör förlängas efter juni 2005, har den förenat

services even further in the future.
tjänster online ytterligare framöver.

These heat storages have the potential to be utilized even further in the future by acting as a balancing power for the power grid.
Dessa värmelager kan potentiellt utnyttjas ännu mer i framtiden genom att aggera som balanskraft för elnätet.

This is a subject which I believe we will have reason to discuss further in the future.
Detta är ett ämne som jag tror att vi kommer att få anledning att vidareutveckla framöver.

The assessment is that the interest rate needs to be raised further in the future at around the same pace as forecast in June.
Bedömningen är att räntan behöver höjas ytterligare framöver i ungefär samma takt som prognostiserades i juni.

not to repeat it further in the future.
inte upprepa den ytterligare i framtiden.

will need to invest further in the future in developing that close partnership.
vi kommer att behöva investera mer i framtiden för att utveckla detta nära partnerskap.

the contribution of nuclear energy will decrease still further in the future.
ingenting görs kommer bidraget från kärnkraften att bli ännu mindre i framtiden.

At the same time, the Board made the assessment that the interest rate needs to be raised further in the future at about the same pace as was forecast in June.
Samtidigt gjorde direktionen bedömningen att räntan behöver höjas ytterligare framöver i ungefär samma takt som prognostiserades i juni.

stabilize to a level, that will enable the school to continue its activities even further in the future.
förväntas antalet studenter stabiliseras till en nivå som även möjliggör skolverksamhetens fortsättning längre fram i framtiden.

Emil Zwick of Gebhardt is sure that the ergonomic optimisation of workplaces will increase even further in the future, especially in industrial production.
Emil Zwick hos Gebhardt är övertygad om att optimering av arbetsplatsernas ergonomi kommer att öka ytterligare i framtiden, framförallt inom industriproduktion.

strengthens our efforts to expand this opportunity further in the future.
stärker vår strävan att utöka denna möjlighet ytterligare i framtiden.

We will have the opportunity to discuss these issues further in the future.
Vi kommer att få tillfälle att diskutera dessa frågor ytterligare i framtiden.

I hope that we can go down that road a little further in the future.
vi kan gå nedför den vägen lite senare i framtiden.

implies that they are likely to benefit further in the future as other regions,
de sannolikt kommer att gynnas ytterligare i framtiden, då andra regioner,

in which case the interest rate may need to be increased further in the future.
väntat och då kan räntan behöva höjas mer framöver.

I'm very much looking forward to welcoming Berghs students and exploring our partnership further in the future.”.
Jag ser mycket fram emot att välkomna Berghs studenter och att ytterligare utöka vårt samarbete i framtiden.”.

The Union's central role as a key actor in development cooperation should be strengthened even further in the future.
Europeiska unionens centrala roll som nyckelaktör inom utvecklingssamarbete borde stärkas ytterligare i framtiden.

Even when they do grant limited rights to those who work, they offer the option to restrict them still further in the future.
Också när de inte beviljar arbetstagarna begränsade rättigheter ger de möjlighet att begränsa dem ytterligare längre fram.

will rise further in the future.
kommer att stiga ytterligare framöver.

But if the government wishes to stick to the surplus target, there will be room for tighter fiscal policy a bit further in the future.
Men vill regeringen hålla fast vid målet finns ett utrymme för en stramare politik på lite längre sikt.

How to use "further in the future" in an English sentence

Will this current trend keep up further in the future than 2021?

Orkambi revenues are projected to be hurt further in the future quarters.

Yet, Seat went a bit further in the future with the Minimo.

Tomorrow and further in the future is where your focus should be.

But funds for goals that are further in the future should be invested.

We may come back and rework the game further in the future too!

A unit's release date that is further in the future will be respected.

Remy is from Further in the Future but not much memory of it.

This point may be further in the future than many automation advocates envision.

Further in the future they plan to offer orbital human spaceflights as well.

How to use "mer i framtiden, ytterligare i framtiden" in a Swedish sentence

Jag kommer att beställa mer i framtiden av dig !!!!

Den här frågan aktualiseras ytterligare i framtiden när kommunen går in för ännu större skolkomplex, säger Hämäläinen.

Dessutom kommer vi enkelt kunna vässa den mobila upplevelsen ytterligare i framtiden om (när) det behövs eller efterfrågas.

Så jag kommer nog att blogga mer i framtiden igen.

ser fram emot att beställa mer i framtiden tack.

För att få öka effektiviteten ytterligare i framtiden behöver ledningsgrupper fatta bättre beslut och projektteam bli mer samspelta.

Jag ska läsa mer i framtiden och se hur det går.

Gud vad kul att få höra mer i framtiden om detta!

Gå och beställa mer i framtiden !!! ;) Mega content !!!

Jag såg aldrig något mer i framtiden än det vi var.