What is the translation of " HELP IN BUILDING " in French?

• aider à construire
• aident à établir
• aider à bâtir
• aide à la construction
• aident à construire
• contribuer à renforcer
• d'aide pour renforcer
• aide pour construire

Examples of using Help in building in English and their translations into French

Help in building the career.
Aide à la construction de carrière.

A typo or mistake can help in building a memorable brand.
Une faute de frappe ou une erreur peut aider à construire une marque mémorable.

Help in building the national capacity of statistical offices to develop and implement quantifiable and measurable targets for sustainable development and integrated sets of sustainability indicators.
Contribuer à renforcer les capacités nationales des offices statistiques afin de définir et appliquer des cibles quantifiables et mesurables en matière de développement durable et des ensembles intégrés d'indicateurs de viabilité;

CRM and Social Media- Can they help in building better relationships?
Médias sociaux et CRM- Peuvent-ils aider à bâtir de meilleures relations?

It can also help in building muscles, which burn more calories than the same volume of fat.
Il peut également aider à la construction des muscles, qui brûlent plus de calories que le même volume de graisse.

The Latest Smart Bike Light Can Help in Building Smart Cities.
Cette nouvelle lumière de vélo pourrait aider à construire des villes intelligentes.

They help in building a brand.
Ils aident à construire une marque.

Thanks to Juliet and Clementine for their help in building the site.
Merci à Juliette et Clémentine pour leur aide à la construction du site.

If you want help in building your presence on social media.
Si vous avez besoin d'aide pour renforcer votre présence sur les réseaux sociaux.

Besides, there are numerous tools that help in building a graphical menu.
De plus, il existe de nombreux outils qui peuvent aider à construire un menu graphique.

Such would help in building that exceptional brand personality in a market.
Ceux-ci aident à construire une personnalité de marque exceptionnelle sur le marché.

Olive oil contains polyphenols which help in building stronger cell walls.
L'huile d'olive contient des polyphénols qui aident à construire des parois cellulaires plus solides.

These hormones help in building muscle mass and repairing tissues and cells.
Ces hormones aident à construire la masse musculaire et à réparer les cellules et les tissus.

Aaron, we will sorely miss your friendship, and your help in building a better world..
Aaron, ton amitié nous manquera durement, ainsi que ton aide pour construire un monde meilleur..

They need our help in building a strong and unfettered civic society.
Ils ont besoin de notre aide pour bâtir une société civile forte et libre de toute entrave.

In ceremony rounds, players call upon the gods for help in building the massive To'o.
Lors des rondes de cérémonie, les joueurs feront appel aux dieux pour les aider à construire le To'o massif.

No, they will not help in building muscles but they will definitely enhance your hormone levels.
Non, ils ne seront pas aider à la construction des muscles, mais ils vont certainement améliorer votre taux d'hormones.

I do not know how many groups our committee has heard from suggesting that they want help in building a new processing plant.
Notre comité a entendu des témoins de nombreux groupes qui demandent de l'aide pour construire de nouvelles usines de transformation.

All of the above mentioned aspects help in building relationship with your client and your customer.
Tous les aspects mentionnés ci- dessus aider dans l'établissement de relations avec votre client et votre client.

The structure of the government allows to support the democratic transition and can help in building bridges among communities.
La structure du gouvernement permet de soutenir la transition démocratique et peut aider à construire des ponts entre les communautés.

These exercises help in building the particular pelvic muscles and provide strength to retain the lovemaking desire.
Ces exercices aident à construire les muscles pelviens particuliers et fournissent la force de retenir le désir de faire l'amour.

Sprouts are rich source of fibers and proteins which help n detoxify your body and also help in building muscles and new cells of body.
Les choux sont une riche source de fibres et de protéines, ce qui aide n détoxifier votre corps et aussi aider à construire des muscles et de nouvelles cellules de corps.

Parent-teacher communication apps help in building parent-teacher relationships outside of the classroom.
Les applications de communication parent-enseignant aident à établir des relations parent-enseignant au-delà des murs des instituts d'enseignement.

We invite all social movements and civil society organizations to mobilize on the streets to resist this this neoliberal regime and help in building an alternative world; A World Beyond the Banks.
Nous invitons tous les mouvements sociaux et organisations de la société civile à se mobiliser dans la rue pour résister à ce régime néolibéral et aider à bâtir un monde alternatif: Un monde échappant aux banques.

Our regular online updates help in building parent-teacher relations beyond the walls of educational institutes.
Les applications de communication parent-enseignant aident à établir des relations parent-enseignant au-delà des murs des instituts d'enseignement.

Canada being one of the world's leading countries in beef and agriculture produce, technologies and research can help in building the much-needed regional capacities in agriculture research and development.
Le Canada, l'un des chefs de file en production bovine et agricole ainsi qu'en technologies et en recherche sur la planète, peut contribuer à renforcer les capacités régionales indispensables en matière de recherche et de développement agricole.

Those countries needed help in building their economic and trade capacities in order to fulfil their liberalization commitments and address adjustment costs.
Ces pays ont besoin d'aide pour renforcer leur capacité économique et commerciale afin qu'ils puissent tenir leurs engagements en matière de libéralisation et faire face aux coûts d'ajustement.

While the Conservatives focus on false, negative propaganda, I want your help in building a new plan with a positive and ambitious vision of our country.
Alors que les conservateurs donnent la priorité à de la propagande diffamatoire et négative, j'ai besoin de votre aide pour bâtir un nouveau plan fondé sur une vision positive et ambitieuse de notre pays.

This is why gold can help in building a more stable investment portfolio that doesn't rely upon stocks and share alone, as investors can minimise the risk of all their assets rising and falling simultaneously.
C'est pourquoi l'or peut aider à construire un portefeuille d'investissement plus stable qui ne dépend pas uniquement des actions et des parts, car les investisseurs peuvent minimiser le risque que tous leurs actifs montent et descendent simultanément.

For you to succeed in these endeavors to be one of the top and profitable online businesses worldwide, developing and implementing a strategic plan is a great factor that will help in building effective marketing styles and techniques.
Pour que vous réussissiez dans ces efforts pour être l'une des entreprises haut et rentables en ligne dans le monde entier, en développement et mettre en œuvre un plan stratégique est un grand facteur qui va aider à construire des styles et des techniques de marketing efficaces.

How to use "help in building" in an English sentence

This will help in building their self-esteem.

Researches can help in building strong contents.

Infographics can help in building quality backlinks.

and her help in building this website.

This will help in building customer loyalty.

Praise for help in building our house.

Marketing campaigns help in building brand names.

They also help in building your reputation.

SEO’s help in building better Website Visibility.

They help in building your body muscles.

How to use "aider à bâtir, aider à construire, aident à établir" in a French sentence

Nous voulons vous aider à bâtir une architecture virtuelle efficace.

Nous voulons vous aider à bâtir une Mauritanie unie »

Pratiquer peut d'ailleurs aider à construire l'autre.

Ces explications nous aident à établir une bonne base théorique.

Heureusement, plusieurs outils aident à établir des repères.

Intervention d’un cadre technique pour aider à bâtir le circuit.

A l´avenir, ils devront les aider à bâtir leur stratégie.

Vous aider à construire votre plan d’action.

Il faut les aider à construire leur autonomie.

Les assertions vous aident à établir un bilan de santé.