What is the translation of " I'M NOT SENDING " in French?

• je n'envoie pas
• je n'enverrai pas

Examples of using I'm not sending in English and their translations into French

I'm not sending anyone to hell.
Je n'envoie personne en enfer.

Responses to Four Reasons I'm Not Sending My Kids To A Charter School.
Article précédentPrécédent Les 7 raisons pour lesquelles je n'enverrai pas ma fille dans une école classique.

I'm not sending guys after him.
Je n'envoie personne après lui.

I'm busy, too, however, I'm not sending my aides to meetings in an attempt to avoid you.
Je suis occupé, moi aussi, cependant je n'enverrai pas mes collaborateurs à des réunions, dans le but de t'éviter.

I'm not sending my team in there blind.
Je n'envoie pas mon équipe à l'aveugle.

I'm not sending my son to Minnesota.
Je n'enverrai pas mon fils dans le Minnesota.

I'm not sending you to Spag Union.
Je ne vais pas t'envoyer à Spag Union.

I'm not sending you to the orphanage.
Je ne vais pas t'envoyer à l'orphelinat.

I'm not sending you to L.A. on a hunch.
Je ne vais pas t'envoyer à L.A. sur une simple intuition.

I'm not sending people to the moon, I'm a fashion model..
Je n'envoie pas les gens sur la lune, je suis mannequin..

I'm not sending you to break into a federal facility without back-up.
Je ne vais pas t'envoyer entrer par effraction dans un bâtiment fédéral sans renforts.

I'm not sending armed personnel into a dimension we know nothing about.
Je ne vais pas envoyer du personnel armé dans une dimension dont nous ne connaissons rien.

I'm not sending more good people, including you, to their deaths!
Je ne vais pas envoyer encore plus de bons éléments, y compris vous, alors qu'ils vont tout droit à la mort!

I'm not sending Harrison to Orlando because Deb asked me to, but because Speltzer is a problem I need to solve.
Je n'envoie pas Harrison à Orlando parce que Deb me l'a demandé, mais parce que Speltzer est un problème que je dois régler.

No, I'm not sending my mom your picture, and I'm not calling her to find out what bar in Toronto she worked at when I was conceived.
Non, je n'envoie pas ta photo à ma mère. Et je ne l'appelle pas pour savoir le nom du bar à Toronto où elle travaillait quand elle m'a conçu.

I'm not sending a bunch of fresh young kids from Iowa and California and New York and Nebraska to die on French beaches for the freedom of people they know nothing about so we can establish a new racial order.
Je n'envoie pas des gamins d'Iowa, de Californie, de New York et du Nebraska mourir sur les plages françaises pour la liberté de gens dont ils ne savent rien et pour établir un nouvel ordre racial.

I'm not sent to you.
Je n'ai pas été envoyé à vous..

E-141"But I'm not sent to your race.
E-141" Mais Je n'ai pas été envoyé à ta race.

I'm not sent to your church.
Je n'ai pas été envoyé vers ton église.

I'm not sent to your church.
Je n'ai pas été envoyé à vous.

I'm not sent to you Pentecostals.
Je n'ai pas été envoyé vers vous, les pentecôtistes.

I am not sending the amount I agreed upon, because when I..
Je n'ai pas envoyé le montant convenu parce qu'en.

I am not sending the amount agreed upon.
Je n'ai pas envoyé le montant convenu.

I am not sending the amount agreed upon because.
Je n'ai pas envoyé le montant convenu parce qu'en louant.

I was not sent down there. I..
Je n'ai pas été envoyé là-bas. Je.

I am not sent but unto the lost sheep of the house of Israel.
Je ne suis envoyé qu'aux brebis perdues de la maison d'Israël» Matth.

Of course, in prison, I was not sent to prison.
Bien sûr, en prison, je n'ai pas été envoyé en prison.

Yeah. He said,"I'm not sent to your race..
Oui. Il lui a dit:«Je n'ai point été envoyé vers ta race..

He said,"I was not sent to them;
Il a dit:«Je n'ai pas été envoyé vers eux;

If Jesus would have said,"I'm not sent to you Anglicans.
Si Jésus avait dit:«Je n'ai pas été envoyé vers vous, les anglicans.