What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THE PROGRAMME OF JOINT ACTION " in French?

• application du programme commun d' action
• exécution du programme commun d' action
• mise en oeuvre du programme commun d'action

Examples of using Implementation of the programme of joint action in English and their translations into French

Iv. implementation of the programme of joint action.
Iv. exécution du programme commun d'action.

Exchange of information on the implementation of the Programme of Joint Action;
Échange d'informations sur l'application du Programme commun d'action;

It encouraged the Joint Meeting on Transport and the Environment to actively pursue the overall monitoring and implementation of the Programme of Joint Action.
Elle a encouragé la Réunion commune sur les transports et l'environnement à s'attacher activement au suivi et à l'application du Programme commun d'action.

Item 4: Implementation of the Programme of Joint Action.
Point 4: Exécution du Programme commun d'action.

Follow closely the general progress of the implementation of the Programme of Joint Action.
Suivre de près les progrès réalisés de façon générale dans l'application du Programme commun d'action.

Status of implementation of the programme of joint action on transport and the environment.
État d'exécution du programme commun d'action sur les transports et l'environnement.

The representative of UNEP expressed its interest in cooperating in the implementation of the Programme of Joint Action.
Le représentant du PNUE a exprimé son intérêt pour une collaboration à la mise en oeuvre du Programme commun d'action.

Draft work plan for the implementation of the programme of joint action at the international.
Projet de plan de travail pour l'exécution du programme commun d'action au niveau international au cours.

Other international activities on transport and the environment relevant to the implementation of the Programme of Joint Action.
Iii Autres activités internationales sur les transports et l'environnement se rapportant à l'exécution du Programme commun d'action.

Provide guidance for the implementation of the Programme of Joint Action and ensure good coordination, based on practical experience gained in different countries.
Fournir des avis pour l'exécution du Programme commun d'action et en assurer la coordination à partir de l'expérience pratique acquise dans différents pays.

It consequently seems to be nearly impossible to charge the PSB's with a constant monitoring of the implementation of the Programme of Joint Action.
Il semble donc pratiquement impossible de leur demander d'assurer le suivi constant de l'application du Programme commun d'action.

It could be considered as a contribution to the implementation of the Programme of Joint Action, in particular items II(a) and(h) and IV a.
Il pourrait être considéré comme une contribution à la mise en oeuvre du Programme commun d'action et en particulier des points II a et h et IV a.

The implementation of the Programme of Joint Action adopted at the Ministerial Regional Conference on Transport and the Environment organized by ECE in November 1997 in Vienna should be accelerated, as appropriate.
La mise en oeuvre du programme commun d'action adopté par la Conférence ministérielle régionale sur les transports et l'environnement organisée par la CEE en novembre 1997 à Vienne devrait être accélérée, comme il convient.

It identifies the subsidiary body that might carry out or lead activities to support the implementation of the Programme of Joint Action.
Elle indique l'organe subsidiaire qui pourrait exécuter ou diriger des activités pour appuyer la mise en oeuvre du Programme commun d'action.

It decided that a progress report on the status of implementation of the Programme of Joint Action by international organizations should be prepared.
Il a décidé qu'un rapport faisant le point sur l'état de la mise en oeuvre du Programme commun d'action par les organisations internationales devrait être établi.

The Committee sent experts to the meeting of national focal points, lead actors and other experts organized by the secretariat on 7 February 2000 to further the implementation of the Programme of Joint Action.
Le Comité s'est fait représenter par des experts à la réunion des organes de liaison nationaux, chefs de file et autres experts organisée par le secrétariat le 7 février 2000 pour promouvoir l'exécution du Programme commun d'action.

To monitor progress achieved in the implementation of the Programme of Joint Action adopted by the Conference, a Joint Meeting will be convened.
Pour suivre les progrès réalisés dans l'application du Programme commun d'action adopté par la Conférence, une réunion commune des Bureaux du Comité des transports intérieurs et du Comité des politiques de l'environnement serait convoquée.

The secretariat will organize a meeting of national focal points, lead actors and other experts held in the week of 7 February 2000 to further the implementation of the Programme of Joint Action as decided by the Joint Meeting JMTE/1999/6, para. 33.
Le secrétariat organisera une réunion des organes de liaison nationaux, des chefs de file et des autres experts pour faire progresser l'application du Programme commun d'action, ainsi que l'a décidé la Réunion commune JMTE/1999/6, par. 31.

The Working Party will be informed about the progress made in the implementation of the Programme of Joint Action established by the Conference(ECE/RCTE/CONF. /3/FINAL), and the results of the third Joint Meeting on Transport and the Environment(Geneva, 6 June 2000)JMTE/2000/8.
Le Groupe de travail sera informé des progrès accomplis dans l'application du Programme commun d'action adopté par la Conférence(ECE/RCTE/CONF.3/FINAL) et des résultats de la troisième Réunion commune sur les transports et l'environnement(Genève, 6 juin 2000) JMTE/2000/8.

At its third session, the Joint Meeting was informed of the activities achieved, under way or planned at the international level other than the lead actor activities listed in the work plan for implementation of the Programme of Joint Action JMTE/2000/6.
À sa troisième session, la Réunion commune a été informée des activités achevées, en cours ou prévues au niveau international autres que les activités de chef de file énumérées dans le plan de travail pour l'exécution du Programme commun d'action JMTE/2000/6.