What is the translation of " IMPLEMENTATION PROPOSALS " in French?

• propositions de mise en œuvre
• propositions de mise en oeuvre

Examples of using Implementation proposals in English and their translations into French

IV. Detailed implementation proposals.
IV. Propositions de mise en œuvre détaillées.

Implementation proposals were submitted for building retrofit projects.
Propositions de mise en œuvre ont été soumises pour des projets de rénovation de bâtiments.

I ask the Commission: where are the implementation proposals?
Je pose la question à la Commission: où sont les propositions de mise en œuvre?

The World Urban Forum elaborated a number of partnership implementation proposals to be presented to the World Summit on Sustainable Development as well as recommendations which will be considered by the Governing Council of UN-Habitat at its next session in May 2003.
Le Forum urbain mondial a établi un certain nombre de propositions de mise en oeuvre de partenariats devant être présentées lors du Sommet mondial pour le développement durable, ainsi que des recommandations que le Conseil d'administration d'ONU-Habitat examinera à sa prochaine session en mai 2003.

An ad hoc Committee group is now drafting specific implementation proposals.
Actuellement, un groupe ad hoc du Comité élabore des propositions de mise en oeuvre en la matière.

A commitment to identify WTO implementation proposals that would bring particular benefits to LDCs.
Un engagement visant à recenser les propositions de mise en œuvre de l'OMC susceptibles d'apporter un avantage particulier aux PMA.

It will make its own concrete recommendations when the Commission tables implementation proposals.
Le Comité fera ses recommandations concrètes lorsque la Commission présentera des propositions de mise en œuvre.

O Canadian Standards Strategy and Implementation Proposals- Standards Council of Canada.
O Stratégie canadienne de normalisation et Propositions de mise en oeuvre- Conseil canadien des normes.

Argentina noted that Germany is working on the establishment of a national prevention mechanism required by the Optional Protocol to the Convention against Torture. It requested information on the implementation proposals.
L'Argentine a noté que l'Allemagne travaillait à la création du mécanisme national de prévention prévu par le Protocole facultatif se rapportant à la Convention contre la torture et elle a demandé des renseignements sur les propositions de mise en œuvre.

The Standards Strategy identifies 23 Implementation Proposals for this purpose, and these are.
À cette fin, la Stratégie de normalisation présente 23 Propositions de mise en oeuvre qui sont énumérées ci-dessous.

The Team will include implementation proposals in its special report on organized crime and the financing of the Taliban, to be submitted by 1 December 2014 to the Security Council Committee established pursuant to resolution 1988(2011) in response to a request of the Council contained in the annex to its resolution 2160 2014.
Elle fera figurer des propositions de mise en œuvre dans le rapport spécial sur le crime organisé et le financement des Taliban qu'elle doit présenter le 1er décembre 2014 au Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1988(2011) en réponse à une demande formulée par le Conseil dans l'annexe de sa résolution 2160 2014.

The Truth Commission will formulate recommendations and implementation proposals for the Mali Government regarding these topics.
Sur ces sujets, la commission Vérité formulera des recommandations et des propositions de mise en œuvre au gouvernement malien.

Similar redeployment to pre 6 May 1998 positions is required of Ethiopia, but Ethiopia has defied these OAU and Security Council resolutions, as well as OAU implementation proposals which the Council has fully supported, and continues its invasion of Eritrea to greater heights.
L'Éthiopie doit elle aussi se redéployer sur les positions qu'elle occupait avant le 6 mai 1998, mais elle défie les résolutions de l'OUA et du Conseil de sécurité sur la question, ainsi que les propositions de mise en œuvre de l'OUA auxquelles le Conseil a pleinement souscrit, et elle continue à envahir l'Érythrée avec encore plus d'acharnement.

Welcomes, in this context, that the report of the Secretary-General pursuant to resolution 2015(2011) contains detailed implementation proposals on ways to ensure that suspected pirates are held accountable through the due process of law in accordance with international standards, and encourages action in this field at the federal level in Somalia;
Se félicite, dans ce contexte, que le rapport présenté par le Secrétaire général en application de la résolution 2015(2011) contienne des propositions de mise en œuvre détaillées visant à faire en sorte que les pirates présumés répondent de leurs actes, selon une procédure régulière dans le respect des normes internationales, et encourage l'adoption de mesures dans ce domaine à l'échelon fédéral en Somalie;

Standards Council of Canada, Canadian Standards Strategy and Implementation Proposals, Standards Council of Canada, March 2000.
Conseil canadien des normes, Stratégie canadienne de normalisation et Propositions de mise en oeuvre, Conseil canadien des normes, mars 2000.

Feasibility study then implementation proposal for an EMV MCW application.
Étude de faisabilité, puis proposition d'implémentation d'une application type EMV MCW.

The implementation proposal rests on an implicit agreement between the actors.
La proposition de mise en oeuvre repose sur un accord implicite entre les acteurs.

Feasibility Study and Implementation Proposal for a Marine Discovery Centre.
O étude de faisabilité et proposition de mise en œuvre d'un Centre de découverte maritime;

WHEREAS the Commission finds acceptable the company's implementation proposal as set out in its letter of 31 August 1993.
ATTENDU QUE le Conseil juge acceptable la proposition de mise en oeuvre que la compagnie a exposée dans sa lettre du 31 août 1993.

Task 3(Design Phase 2- Critical Design Review) and Task 7(Project implementation Proposal) were issued in January 2014 as planned.
Les tâches3(phase de conception2- examen critique de la conception) et 7(proposition de mise en oeuvre du projet) ont été publiées en janvier 2014 comme il avait été prévu.

December 2014 to June 2015 is stage4: Finalize report on recommendations and implementation proposal.
La période de décembre 2014 à juin 2015 constitue l'étape4: Finaliser le rapport sur les recommandations et la proposition de mise en œuvre.

Task 3(Engineering Design Phase 2- Critical Design Review) and Task 7(Project Implementation Proposal) were issued in January 2014 as planned.
Les tâches3(étape2 de la conception technique- revue critique de définition) et7(proposition de mise en œuvre du projet) ont été publiées comme prévu en janvier2014.

During the second meeting, Elia presented the feedback received from the stakeholders and an implementation proposal.
Lors de la deuxième réunion, Elia a présenté les résultats de l'enquête ainsi qu'une proposition d'implémentation.

Following the consultation process, CNSC staff will consider improvements to the implementation proposal and submit recommendations to the Commission Tribunal for consideration atits April 2012public hearing.
À la suite du processus de consultation, le personnel de la CCSN se penchera sur les améliorations à apporter à la proposition de mise en œuvre et transmettra ses recommandations au tribunal de la Commission pour qu'il les étudie lors de son audience publique en avril 2012.

Taking these requirements into consideration, the Director of Official Languages is developing an implementation proposal to post a sufficient number of Canadian Forces personnel to meet the requirements of each function.
Tout en tenant compte de ces exigences, le directeur des langues officielles travaille à l'élaboration d'une proposition de mise en œuvre en vue d'affecter les membres des Forces canadiennes selon la fonction à accomplir.

Project Implementation Proposal Development- This task will encompass all the procurement, engineering, production and estimating activities required to develop the detailed project implementation proposal, including the required plans and a substantive cost for the implementation contract.
Élaboration de la proposition de mise en œuvre du projet- Cette tâche comprendra toutes les activités d'approvisionnement, d'ingénierie, de production et d'estimation nécessaires pour élaborer la proposition détaillée de mise en œuvre du projet, dont notamment les plans nécessaires et une estimation de coûts fondée pour le contrat de mise en œuvre..

If an applicant proposed the use of U.S. DBS facilities as an interim arrangement to the establishment of permanent facilities, Industry Canada will assess the overall submission, including the requested interim use of U.S. DBS facilities, and any authorization pursuant to this Call will encompass both phases of the implementation proposal.
Si un requérant suggérait d'utiliser les installations de satellites américains SRD comme arrangement provisoire jusqu'à l'établissement d'installations permanentes, Industrie Canada évaluerait l'ensemble de la demande, y compris toute demande relative à l'utilisation d'installations américaines SRD provisoires, et toute autorisation octroyée en réponse à cette Présentation de demandes comprendra les deux étapes de la proposition de mise en œuvre.

How to use "implementation proposals" in an English sentence

This article considers the Smith implementation proposals published by Westminster on 21 January.

The Commission will now produce its implementation proposals at the end of 2010."

The ruling required that full implementation proposals and comments be filed by August 3rd.

Unfortunately, the implementation proposals that the Commission approved last Thursday are anything but detailed.

SGS offers clients support with China RoHS implementation proposals on a case by case basis.

In contrast, today's popularity of opportunistic schedulers extends to implementation proposals for next generation cellular technologies.

A second call for Diversity, Equity and Inclusion Implementation Proposals were issued, yielding five additional submissions.

SETNET responded with implementation proposals that went to the Treasury, DTI and DfES four months ago.

This presentation is a study overview, summary of recommendations and implementation proposals for three street direction changes.

You are capable of making design and implementation proposals to be discussed for inclusion in the roadmap.

How to use "propositions de mise en oeuvre, propositions de mise en œuvre" in a French sentence

Propositions de mise en oeuvre du Revenu de solidarité active (RSA) et du Contrat unique d'insertion (CUI) en outre-mer

Des propositions de mise en oeuvre des activités collectives et individuelles des leçons du fichier de l'élève. .

Rapports de test détaillés comprenant des propositions de mise en œuvre de systèmes d'assurance qualité propres au client

Analyse et propositions de mise en œuvre de la directive sur le commerce électronique. 749-833.

Les premières propositions de mise en œuvre d’une AVS fédérale échouent en votation populaire.

III- Propositions de mise en œuvre La programmation des h : une proposition personnelle.

L’article Recertification | Les propositions de mise en œuvre des jeunes généralistes est apparu en premier sur ReAGJIR.

Plusieurs propositions de mise en œuvre apparaissent sur les sites académiques.

Quelles sont les propositions de mise en oeuvre ?

On trouvera aussi également des propositions de mise en oeuvre complète de cette démarche dans les classes.