The strategy document will be final- ized andapproved in 2017 and its implementation will start in 2018, the year of AEIDL's 30th anniversary.
Cette stratégie sera finalisée etapprouvée en 2017 et sa mise en œuvre débuteraen 2018, année du 30e anniversaire de l'AEIDL.
Its implementation will start on 1st January 2021.
Sa mise en œuvre débutera le 1er janvier 2021.
The Medium-Term Strategy forthe Penitentiary System and its Action Plan has been designed, and its implementation will start in July 2014.
Une stratégie à moyen terme relative au système pénitentiaire etun plan d'action s'y rapportant ont été élaborés; leur mise en œuvre commenceraen juillet 2014.
Implementation will start in the course of 2009.
La mise en œuvre commencera dans le courant de 2009.
The Framework for the Protection of Children was launched during the 54th meeting of the Standing Committee and implementation will start in selected operations in 2012 and 2013.
Le Cadre pour la protection des enfants a été lancé au cours de la cinquantequatrième réunion du Comité permanent et la mise en œuvre démarrera dans des opérations sélectionnées en 2012 et 2013.
Implementation will start in March/April 2007.
Sa mise en oeuvre débuteraen mars/avril 2007.
Mr ABEBE renewed the FAO's concern in the sustainable management of fisheries resources worldwide andassured participants that the project implementation will start very soon.
ABEBE a réitéré l'intérêt de la FAO dans la gestion durable des ressources halieutiques eta assuré aux participants que la mise en œuvre du projet démarrera dans les meilleurs délais.
Implementation will start progressively in 2006 at the earliest.
La mise en œuvre interviendra au plus tôt en 2006.
The new process will apply to countries presenting proposals for cooperation programmes to the 2003 session of the UNICEF Executive Board, but its implementation will start in 2002 since the programming process is currently supposed to begin some months earlier as results of the harmonization of the programming cycles.
Le nouveau processus s'appliquera aux pays qui présenteront des projets de programme de coopération à la session de 2003 du Conseil d'administration de l'UNICEF, mais sa mise en oeuvre commencera déjà en 2002, étant donné que le processus de programmation doit dorénavant commencer plusieurs mois à l'avance à la suite de l'harmonisation des cycles de programmation.
The implementation will start when funding has been secured.
Sa mise en œuvre commencera lorsque le financement aura été réuni.
The three-year plan of which implementation will start as of 2020 is being supported by the European Union.
Le plan triennal dont la mise en œuvre débutera à partir de 2020 est soutenu par l'Union européenne.
Implementation will start from the date of application of the Regulation.
La mise en œuvre débutera à la date d'application du règlement.
I hope that its implementation will start in the autumn of this year.
J'espère que sa mise en oeuvre commencera à l'automne prochain.
Implementation will start immediately and is expected to take 12-18 months.
La mise en oeuvre de l'intégration commencera immédiatement et prendra de 12 à 18 mois.
Programme implementation will start in April 2008 in partnership with ILO and UNDP.
Le programme commencera à être mis en œuvreen avril 2008 en partenariat avec l'OIT et le PNUD.
Implementation will start in 2009-10, slightly later than the original commitment.
Sa mise en œuvre débuteraen 2009-2010, soit un peu plus tard que l'engagement initial.
The implementation will start in December 2012 and will be divided into three phases.
La mise en œuvre commenceraen décembre 2012 et sera divisée en trois phases.
The implementation will start once the funds are made available by the European Commission.
La mise en œuvre commencera une fois que les fonds auront été mis à disposition par la Commission Européenne.
Its implementation will start this year, subject to extra-budgetary funding becoming available.
Il sera mis en œuvre dès cette année, sous réserve que les fonds extrabudgétaires requis soient mis à disposition.
Full implementation will start from 1 January 2007 without recourse to any further transitional period.
La mise en œuvre intégrale commencera à partir du 1er janvier 2007 sans que l'on ait recours à une autre période de transition.
Full implementation will start from 1 January 2007 without recourse to any further transitional period.
La mise en œuvre intégrale débuterale 1er janvier 2007, sans qu'il puisse avoir recours à une autre période de transition.
Results: 971,
Time: 0.0596
How to use "implementation will start" in an English sentence
It is expected that their implementation will start by 2020.
In most cases, the CT implementation will start in 2014.
The Phase I of its implementation will start this July.
The implementation will start once the country approval process is completed.
The implementation will start in September and continue gradually based on replacement.
Implementation will start with Workersâ Comp lines followed by Commercial Property lines.
Implementation will start in the near future and will end in 2018.
It is envisaged that PMP implementation will start at the end of 2019.
It is hoped that implementation will start in 2012 and continue to 2020.
These proposals have since been passed into law and implementation will start in 2019.
How to use "mise en œuvre débutera, mise en œuvre commencera" in a French sentence
L’équipe de mise en œuvre débutera également le travail de priorisation et d’élaboration du plan d’action de son projet.
La mise en œuvre commencera à partir du 1er janvier 2015.
Le projet ayant été bien reçu, la mise en œuvre débutera dès que le financement sera assuré.
Tant le SCIAN que le SCPAN de 2017 seront diffusés vers la fin de 2016 et le début de 2017, tandis que leur mise en œuvre commencera en janvier 2018.
La mise en œuvre commencera début 2019, après le vote à l’assemblée.”
Le projet s’étalera sur 3 ans et sa mise en œuvre débutera en janvier 2019.
On y lit également que la mise en œuvre commencera début 2016, compte-tenu notamment des délais d'appel d'offres.
Une création collective d’envergure sera construite avec les habitants et les bénévoles qui le souhaitent et dont la mise en œuvre commencera dès le mois d’avril.
Les permanents travaillent à un plan de communication et de sensibilisation dont la mise en œuvre débutera à la date de publication des documents.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文