What is the translation of " IMPLEMENTING INTERVENTIONS " in French?

• mise en œuvre des interventions
• mettre en œuvre des interventions

Examples of using Implementing interventions in English and their translations into French

Implementing interventions that have an impact on public opinions;
Mise en œuvre d'interventions ayant un impact sur l'opinion publique;

Roles, responsibilities and teamwork when implementing interventions 100.
Rôles, responsabilités et travail d'équipe lors de la mise en œuvre d'interventions 108.

Designing and implementing interventions A logical framework for achieving LDN is presented in Figure 2.
Conception et mise en œuvre des interventions& 132;& 132; Un modèle logique pour parvenir à la NDT est présenté dans la figure 2.

Use this information to help maximise efficiency when implementing interventions.
Utiliser cette information pour aider à maximiser l'efficacité dans la mise en œuvre des interventions.

Collaborating with cities when designing and implementing interventions offers interesting opportunities for researchers.
La collaboration avec des villes pour la conception et la mise en œuvre d'interventions procure des opportunités intéressantes aux chercheurs.

While components 1 and 2 of this initiative dealt with designing interventions, Component 3 will focus on implementing interventions.
Si les composantes 1 et 2 de cette initiative portaient sur la conception d'interventions, la composante 3 sera axée sur la mise en œuvre des interventions.

The RTPs are responsible for designing and implementing interventions targeting biodiversity conservation, IUCN's reference subject.
Ces PTR sont chargés de développer et mettre en œuvre des interventions dont la pierre angulaire demeure la conservation de la biodiversité, domaine de référence de l'UICN.

Implementing interventions targeting the period from conception to 24 months, which is the critical period during which the foundations are laid for a healthy and long life;
La mise en œuvre d'interventions qui ciblent la période allant de la conception jusqu'à l'âge de 24 mois, période critique durant laquelle les bases pour une vie saine et durable sont déterminées;

In a limited sense, they must obviously play a role in selecting, designing and implementing interventions targeted at First Nations communities.
Dans un sens restreint, elles doivent certainement jouer un rôle dans la sélection, la conception et la mise en œuvre des interventions qui leur sont destinées.

Knowledge and skills necessary for implementing interventions that are(a) part of the minimum response and(b) identified as necessary through assessment see action sheet 2.1.
Connaissances et compétences nécessaires pour mettre en œuvre des interventions qui(a) font partie intégrante de la réponse minimale et(b) ont été recensées comme nécessaires après évaluation voir Aide-mémoire 2.1.

The findings helped to identify and implement measures for exposing and preventing such situations and implementing interventions aimed at restoring the rights of this population.
Ces travaux devraient permettre de définir et appliquer des mesures pour rendre visibles, prévoir et mettre en œuvre des interventions pour restaurer les droits de cette population.

In designing and implementing interventions designed to assist offenders to successfully reintegrate into the community and to avoid further criminal offending, there are a number of realities that one must not lose sight of.
Lors de la conception et de la mise en œuvre d'interventions visant la réintégration sociale des délinquants et la réduction de la récidive, il importe de ne pas perdre de vue certains aspects de la réalité.

Actors should engage with all relevant stakeholders, including as far as possible civil society organizations and migrants in finalizing the design and implementing interventions.
Les acteurs doivent s'engager auprès de toutes les parties prenantes concernées, y compris, autant que possible, les organisations de la société civile et les migrants, en vue de finaliser l'élaboration et la mise en œuvre des interventions.

T33 assists public decision-makers in identifying and implementing interventions that promote the sustainable and efficient use of financial resources for development.
T33 assiste le décideur public dans l'identification et la mise en œuvre d'interventions ayant pour objectif l'utilisation efficace des ressources publiques destinées aux projets et aux acteurs du développement.

Likewise, a policy has been adapted to make coordination with government agencies and/or local bodies(DDCs, VDCs and Municipalities) and other actors mandatory while implementing interventions in the field.
De même, une politique a été adoptée pour rendre obligatoire la coordination avec les services gouvernementaux et/ou les organes locaux(DDC, VDC et municipalités) et autres acteurs dans la mise en œuvre des interventions sur le terrain.

This approach has proven effective in designing and implementing interventions that have achieved sustainable results. Examples of this approach include the introduction of the Family Competencies Programme.
Cette approche s'est révélée efficace en ce qu'elle a permis de concevoir et de mettre en œuvre des interventions qui ont donné des résultats durables, parmi lesquelles figure à titre d'exemple le lancement du Programme sur les compétences familiales.

Policymakers can use this guide to integrate migration into local or national development planning, by designing and implementing interventions that relate to migration in the context of the SDGs.
Les responsables politiques peuvent utiliser ce guide pour intégrer la migration dans les activités de développement à l'échelle locale ou nationale, par l'élaboration et la mise en œuvre d'interventions qui portent sur la migration dans le cadre des ODD.

Consequently, programming and implementing interventions in the sector must be tailored to the particular conditions of the different agro-ecological zones and to prevailing socio-economic conditions of rural households within individual countries.
Par conséquent, la programmation et la mise en œuvre d'interventions dans ce secteur doivent être adaptées aux conditions propres à chaque zone agro-écologique et à la situation socioéconomique des ménages ruraux vivant dans les différents pays du continent.

Advocating for strong political messages against violence against women and girls and providing evidence based technical support for planning and implementing interventions to reduce GBV against key populations.
Le plaidoyer de messages politiques forts contre la violence contre les femmes et les filles et la fourniture d'un soutien technique fondé sur des données probantes pour la planification et la mise en œuvre d'interventions visant à réduire la violence sexiste contre les populations clés.

Thus, participation of experts from the health sector in planning and implementing interventions- particularly in land use, transport and urban planning- seems to be decisive in assessing effects on physical activity and other health outcomes.
Il paraît donc déterminant que des spécialistes du secteur de la santé participent à la planification et à la mise en œuvre des interventions- en particulier en matière d'aménagement du territoire, de transports et de planification urbaine- pour l'évaluation des effets sur l'activité physique et d'autres valeurs caractéristiques en matière de santé.

How to use "implementing interventions" in an English sentence

Designing and implementing interventions can be hard, but the payoff is big.

We are designing and implementing interventions with Roma adolescents, not on them.

This allows designing and implementing interventions and policies that acknowledge such links.

Why is it not implementing interventions that are further-reaching and more cost-effective?

You would then be able to look into implementing interventions before that.

Read about tracking disease progression and implementing interventions to help manage CKD.

Include a system for implementing interventions to help students who need it?

Implementing interventions is often a component of the work of human services professionals.

Anticipates variations in practice and is proactive in implementing interventions to improve quality.

By designing and implementing interventions with ‘Education is Fun’ implicit in their Purposes.

How to use "mise en œuvre des interventions" in a French sentence

Une expérience de la programmation et/ou de mise en œuvre des interventions de promotion de la santé.

Vous développez la stratégie de la mise en œuvre des interventions de l'équipe en ...

Vous développez la stratégie de la mise en œuvre des interventions de ...

Veiller à la mise en œuvre des interventions notées dans le Document Unique ou demandées par le CRHSCT lors des visites d’unité

La mise en œuvre des interventions de ce pôle pourra se faire selon plusieurs modalités non exclusives :

La mise en œuvre des interventions sera couverte par la loi 49/1987.

assurer l'intégration optimale des progrès technologiques dans la mise en œuvre des interventions (programmes et services dans différents domaines d'activités)

Le rapport identifie pour chaque OMD les contraintes qui ralentissent ou limitent la mise en œuvre des interventions du gouvernement.

De même, une assistance technique est disponible pour la mise en œuvre des interventions financées au titre du Fonds de cohésion (FC).

Cette rencontre vise à s‘assurer de la bonne mise en œuvre des interventions de lutte contre le paludisme au Burkina.