What is the translation of " IMPROVEMENTS IN THE DESIGN " in French?

• amélioration de la conception

Examples of using Improvements in the design in English and their translations into French

Improvements in the design of programmes.
Améliorations au niveau du design des programmes.

We are already seeing great improvements in the design.
On note de grandes améliorations dans le design.

Improvements in the design of ships.
Les améliorations au niveau du design du navire.

In the past period we have made huge improvements in the design of the Growboxx® plant cocoon.
Nous avons fait d'énormes améliorations dans la conception du cocon végétal Growboxx®.

Improvements in the design of wireless equipment have also contributed.
L'amélioration de la conception des équipements sans fil y a également contribué.

Please Note: Specifications and improvements in the design of this unit and this manual are.
À noter: Les caractéristiques et améliorations dans la conception apportées à cette unité ainsi que ce manuel.

Improvements in the design, operation and maintenance of existing nuclear installations;
Amélioration de la conception, de l'exploitation et de l'entretien des centrales nucléaires existantes.

However, the participants from these two countries in Cotonou also propose several improvements in the design.
Cependant, les participants de ces deux pays à Cotonou proposent également plusieurs améliorations.

Demonstrated improvements in the design of project documents.
Preuves de l'amélioration de la conception des descriptifs de projet.

Powerful tool for a quick analysis of the system's behavior, and potential improvements in the design.
Outil puissant pour une rapide analyse du comportement du système, et les possibilités éventuelles d'amélioration de la conception.

They focused on improvements in the design of Wave dragon associated processes and structures.
Ils se sont ensuite penchés sur l'amélioration de la conception des processus et des structures associées.

Understanding the complexities in the causal health chain may result in improvements in the design of WSS programmes.
En comprenant les complexités de la chaîne causale sanitaire, on espère engendrer des améliorations dans la conception des programmes AEPA.

NOTES: Specifications and improvements in the design of this unit and this manual are subject to.
À noter: Les propriétés et améliorations dans la conception de cette unité ainsi que ce manuel sont sujets à.

Some of his first writings were about practical matters such as the moss overgrowing the meadows, and improvements in the design of horse carriages.
Parmi ses premiers écrits, certains traitent de sujets pratiques tels que l'envahissement des prairies par la mousse ou l'amélioration de la conception des voitures à chevaux.

Several improvements in the design and manufacture of tube expanders have been pioneered by Powermaster.
Certaines améliorations dans la conception et la production des dudgeons ont été introduites par PowerMaster.

Report to the General Assembly on the improvements in the design of CAP procedures.
Faire rapport à l'Assemblée générale sur les améliorations introduites au niveau de la conception des procédures relatives aux appels globaux.

Similarly, improvements in the design of lairage facilities can reduce stress and improve meat quality.
De la même façon, une meilleure conception des locaux de stabulation pourrait limiter le stress et permettre d'améliorer la qualité de la viande.

On 27 July 2006, the Central Bank of the Gambia issued a new series of notes with images similar to the preceding issues, but with improvements in the design, paper thickness, and security features.
Le 27 juillet 2006, la Banque centrale a publié des billets similaires aux précédents mais avec des améliorations dans la conception, l'épaisseur du papier et les caractéristiques de sécurité.

There were no significant improvements in the design of snow disposal facilities.
Aucune amélioration considérable n'a été faite sur le plan de la conception des installations d'élimination de la neige.

Improvements in the design of existing machines have also enabled better results to be obtained under field conditions.
L'amélioration de la conception des machines existantes a également permis l'obtention de meilleurs résultats sur le terrain.

Report to the General Assembly on the improvements in the design of Consolidated Appeals Process procedures.
Faire rapport à l'Assemblée générale sur les améliorations introduites au niveau de la conception des procédures relatives aux appels globaux.

Improvements in the design and accessibility of the CGC's on-line redress system mean a more user-friendly approach.
Les améliorations apportées au système de recours en ligne, quant à sa conception et son accessibilité, le rendent plus convivial.

Reserves the right to make changes or improvements in the design or manufacturing that may affect these product specifications.
Se réserve le droit d'apporter à la conception ou à la fabrication des modifications ou améliorations qui peuvent affecter les caractéristiques de ce produit.

While acknowledging that hours of service are an important factor, they suggest that it is critical to view the issue more broadly in light of the rapidly evolving changes affecting drivers including: the increased use of technology for fatigue detection; improvements in the design of trucks and buses; improvements in the driving environment; possible improvements in drivers' personal health habits; and improvements in scheduling policies.
Tout en reconnaissant que les heures de service sont un facteur important, le groupe suggère qu'il est essentiel d'examiner la question de manière plus globale, à la lumière des changements rapides qui affectent les conducteurs, notamment: l'utilisation accrue de la technologie pour détecter la fatigue; l'amélioration de la conception des camions et autobus; l'amélioration de l'environnement de conduite; les améliorations possibles des habitudes de santé des conducteurs; et l'amélioration des politiques de planification des horaires.

The invention relates to improvements in the design of transverse-burner recuperative furnaces.
L'invention concerne des perfectionnements à la construction de fours à brûleurs transversaux à récupérateur.

But constant improvements in the design& functionality made him successful after 2 years of brainstorming.
Mais des améliorations constantes dans la conception et la fonctionnalité lui ont permis de réussir après 2 ans de brainstorming.

Not only did he make great improvements in the design of existing instruments, but he also invented many new instruments.
Non seulement at- il faire de grandes améliorations dans la conception des instruments existants, mais il a aussi inventé de nombreux nouveaux instruments.

However, despite improvements in the design of grant closure processes, the following compliance gaps were identified.
Cependant, malgré des améliorations dans la conception des procédures de clôture des subventions, les problèmes de conformité suivants ont été identifiés.

Improvement in the design of work situations involving forklifts.
Amélioration de la conception des situations de travail impliquant des chariots élévateurs.

Improvement in the design of these products can result in significant energy saving.
Une amélioration de la conception de ces produits peut entraîner des réductions significatives de la consommation d'énergie.

How to use "improvements in the design" in an English sentence

Self-motivated with the initiative to seek constant improvements in the design methodologies.

Improvements in the design and maintenance of CVCs have reduced their occurrence.

These insights lead directly to improvements in the design of the site.

The specification relates to improvements in the design of a surface cleaning apparatus.

Ensure you are up-to-date with any improvements in the design of dental equipment.

This propels efficiencies and improvements in the design and manufacture of next-generation equipment.

Corrections And Improvements In The Design Creating Brand Presentations; Designof All External Communication.

The knife provides many improvements in the design compared to the previous model.

Borla have pioneered a variety of improvements in the design of performance exhaust.

HTA organisations should drive improvements in the design and rigour of randomised trials.

How to use "amélioration de la conception" in a French sentence

Utilisation sans effort grâce à softgrip dos gérez et amélioration de la conception de la poignée avant, avec un équilibre optimal.

Amélioration de la conception révolutionnaire du clavier Challenger, Challenger Ultimate dispose d'un rétro-éclairage de 256 couleurs pour l'éclairage de la façon dont vous le voulez.

Twitter Amélioration de la conception et du contenu du site web.

Pourtant, il tranche avec ses petits frères (150 et 250) par une nette amélioration de la conception de la machine.

Solutions Amélioration de la conception de mâchoire mobiliers de , Mâchoire mobile est une partie importante de concasseur à mâchoires, et la conception .

- Pistolet Ergo 200 : amélioration de la conception ergonomique afin d'optimiser la position de travail et réduire la fatigue du poignet.

Centre Amélioration de la conception du corps et de gravité (CG) rend ce mini plus facile à contrôler.

D'abord au niveau de l'écran qui a encore besoin de gagner en flexibilité, ainsi qu'une amélioration de la conception du produit.

Une amélioration de la conception des antennes est également répandue à 3-4 antennes supplémentaires à l’intérieur.

Une amélioration de la conception du Canard colvert Grumman, l'Albatros a été élaboré à la terre dans les situations de haute mer pour secourir pilotes abattus.