What is the translation of " INCLUDING METHODS " in French?

• y compris les méthodes
• notamment les méthodes
• incluant des méthodes
• en particulier des méthodes

Examples of using Including methods in English and their translations into French

A/ Including methods in columns 3 through 12.
A Y compris les méthodes faisant l'objet des colonnes 3 à 12.

O recent results including methods used, etc., and.
O Des résultats récents y compris les méthodes utilisées, etc.; et.

To investgate new direction and functionality of incarceration including methods of confinement.
Inventer une nouvelle forme d'incarcération, y compris les méthodes de confinement.

Leather products including methods of test for leather products.
Des produits en cuir y compris les méthodes d'essai pour les produits en cuir.

Application of humane endpoints and the final disposition of animals, including methods of euthanasia;
L'application du concept de point limite et la mise à mort des animaux, y compris les méthodes d'euthanasie;

Methodology of the study, including methods for compiling information.
Méthodologie de l'étude, notamment méthodes de collecte d'informations.

The SNMP Configuration pages provide control over SNMP security, including methods to configure.
Les pages de configuration SNMP permettent de contrôler la sécurité SNMP, y compris les méthodes à utiliser pour configurer.

Management including methods of monitoring the efficient operation of the quality system.
Gestion y compris les méthodes de suivi de l'exploitation efficace du système de contrôle de la qualité.

The needs of persons with disabilities, including methods of communication;
Les besoins des personnes handicapées, notamment les méthodes de communication;

Citizenship laws, including methods by which a person may obtain citizenship;
Information sur les lois sur la citoyenneté, y compris les méthodes permettant d'obtenir la citoyenneté;

Methods of tests and quality control, including methods of calculation.
Méthodes d'essais et de contrôle de qualité, y compris les méthodes de calcul.

Better agricultural practices, including methods that do not require the application of chemicals, are identified and implemented in all countries.
De meilleures pratiques agricoles, en particulier des méthodes qui ne font pas appel à des produits chimiques sont identifiées et appliquées dans tous les pays.

Recruitment by Islamic militant groups, including methods and incidence.
Information sur le recrutement par les groupes militants islamistes, y compris les méthodes employées et lâampleur du phénomène.

The precise details, including methods of assessment, the cost, the governance structure, etc. will be determined by participating law societies.
Les précisions, notamment les méthodes d'évaluation, le coût, la structure de gouvernance et autres, seront déterminées par les ordres professionnels de juristes participants.

Groovy 1.6.4& Grails: Improved code completion, including methods introduced via AST Transformations.
Groovy 1.6.4 et Grails: complétion de code améliorée, notamment les méthodes introduites par l'intermédiaire des transformations AST.

The prize is awarded for the best thesis, focusing on aspects such as innovation or improvement of the nature or the quality of materials, at competitive prices, and of a building process including methods of construction.
Ce prix est décerné pour la meilleure thèse, prêtant une attention particulière à des aspects tels que l'innovation ou l'amélioration de la nature ou de la qualité de matériaux- tout en maintenant des tarifs compétitifs- et d'un processus de construction incluant des méthodes spécifiques.

Ensure safety is briefed as a priority, including methods for simulating emergencies in an aircraft;
Montrer que la sécurité est considérée comme une priorité, notamment les méthodes pour simuler les urgences à bord d'un aéronef;

Each of these varieties has similar symptoms, but differs in some features, including methods of treatment.
Chacune de ces variétés présente des symptômes similaires, mais diffère par certaines caractéristiques, notamment les méthodes de traitement.

The conditions and details of operation, including methods of compensation, are laid down in Sections II, III and IV.
Les conditions et les modalités, y compris les méthodes de compensation, sont arrêtées aux sections II, III et IV.

Factors to consider in assessing risks to financial stability including methods, tools and policy intervention.
Facteurs à considérer dans l'évaluation des risques pour la stabilité financière y compris les méthodes, les outils et l'intervention politique.

How to use "including methods" in an English sentence

communication preferences including methods and timing?

Fishing: Including methods of making fish traps.

All experimental methods, including methods for chemical synthesis.

We present help these including methods of books.

oder including Methods to Learn in Homework Online.

Pros and Cons of Advertising including methods of advertising.

Experience in an Agile environment including methods like Scrum.

Packaging and labeling specifications, including methods and processes used.

TPL also exposes new functionality, including methods for continuations.

Develop knowledge of sales process including methods of selling.

How to use "y compris les méthodes, notamment les méthodes" in a French sentence

En réalité, cette méthode est la synthèse des meilleures pratiques appliquées dans d’autres pays, y compris les méthodes Freinet et Montessori.

A travers les différentes techniques de l’École du théâtre russe, notamment les méthodes de K.

Firefox 4 supporte entièrement ECMAScript 5, y compris les méthodes Object.* et le mode strict.

Le processus de demande, y compris les méthodes et les dates limites de déposition, différent d’une université à l’autre selon leurs politiques internes.

Méthodes comptables adoptées pour évaluer les stocks, y compris les méthodes de détermination du coût ;

Des approches de résolution, y compris les méthodes exactes (PLNE) et les heuristiques constructives, sont alors proposées.

Y compris les méthodes de travail, l’hygiène et la stérilisation, classement des matériels et dossiers.

Je pratique notamment les méthodes suivantes, que je peux mêler afin de vous offrir un accompagnement totalement...

Vous découvrirez notamment les méthodes traditionnelles et naturelles de culture et de récolte du chanvre.

la méthode comptable adoptée pour les subventions publiques, y compris les méthodes de présentation adoptées dans les états financiers ;