What is the translation of " INCREASE IN THE FLOW " in French?

• augmentation du flux
• augmentation du débit
• accroissement des flux
• augmentation de la circulation

Examples of using Increase in the flow in English and their translations into French

An increase in the flow of rivers;
Hausse du débit des fleuves;

With pressure on this area, there is an increase in the flow of blood fluid to the pelvic organs.
Avec la pression sur cette zone, il y a une augmentation du flux de liquide sanguin vers les organes pelviens.

The increase in the flow of European tourists is expected in Russia in 2016.
On prévoit l'augmentation du flux de touristes européens en Russie en 2016.

Burger King certainly perceive an increase in the flow of diners who access their local.
Burger King perçoit certainement une augmentation du flux des convives qui ont accès à leur communauté locale.

The increase in the flow of European tourists is expected in Russia in 2016.
La nécessité d'utiliser la crise pour augmenter le flux de touristes en Russie.

An opening of valve 22, on the other hand, is accompanied by an increase in the flow and velocity of the gas.
Une ouverture de la vanne 22 par contre est accompagnée d'une augmentation du débit et de la vitesse du gaz.

Consequently, there is an increase in the flow of fluid from first chamber 2a to storage space 22.
Il en résulte une augmentation du débit de fluide de la première chambre 2a vers le réservoir 22.

Preferentially, the confinement of said flux F also induces an increase in the flow velocity Ve of said fluid.
De préférence, le confinement dudit flux F entraîne également une augmentation de la vitesse d'écoulement Ve dudit fluide.

This triggers an increase in the flow of blood to the skin as a cooling mechanism.
Cela déclenche une augmentation du flux sanguin vers la peau en tant que mécanisme de refroidissement.

We need to measure in concrete terms whether there has been an increase in the flow of official development assistance.
Il nous faut déterminer concrètement si le flux de l'aide publique au développement s'est accru.

There is an instant increase in the flow of blood and sensations are heightened right away.
On remarque une augmentation instantanée du flux sanguin et les sensations sont immédiatement augmentées.

A compromise between conservation of the sound screen function and increase in the flow surface is therefore ensured.
On assure ainsi un compromis entre la conservation de la fonction de bouclier sonore et l'augmentation de la surface du flux.

The increase in the flow of illegal refugees led to the spread of crimes such as human trafficking.
L'augmentation du flux de réfugiés illégaux contribue à la prolifération de crimes comme la traite des êtres humains.

Also, your body also experiences an increase in the flow of blood that moves towards the pelvic region.
En outre, votre corps subit également une augmentation du flux de sang qui se déplace vers la région pelvienne.

An increase in the flow and quality of solar streams increases the vibratory rate of the KA body.
Un accroissement de la circulation et la qualité des flots solaires augmente le taux vibratoire du corps KA.

This is due to an increase in the flow from inactivity.
Ceci est dû à une augmentation du volume de l'inertie.

Increase in the flow of Foreign Direct Investment(FDI) into Indian real estate is encouraging increased transparency.
L'afflux croissant des investissements directs étrangers dans le secteur immobilier indien encourage également une transparence accrue.

What has triggered the increase in the flow of African migrants in Libya?
Qu'est- ce qui a déclenché l'augmentation du flux de migrants africains en Libye?

The transport of droplets of the second fluid within the chamber results from the increase in the flow section.
Le transport des gouttes du second fluide dans la chambre résulte de l'augmentation de la section de passage.

The massive increase in the flow of information coupled with analytic technologies is transforming companies in depth.
L'augmentation massive du flux d'informations couplée aux technologies analytiques transforme en profondeur les entreprises.

How to use "increase in the flow" in an English sentence

A sudden, transient increase in the flow of electricity.

There’s 122– so a big increase in the flow intensity.

Where can one expect increase in the flow of tourists?

Explanation: With the increase in the flow rate, efficiency increases.

An increase in the flow of foreign investment into St.

An increase in the flow of oxygen throughout the body.

This is caused by an increase in the flow to unemployment.

Can it handle the significant increase in the flow of data?

Increase in the flow of knowledge and improvement in internal communication.

How to use "augmentation du débit" in a French sentence

Augmentation du débit de l’artère hépatique responsable de l’hypertension portale.

Confort : Augmentation du débit d’eau chaude sur chaque point d’eau.

Tout les efforts engendrent une augmentation du débit d’oxygène.

Augmentation du débit => Possibilité d'une offre documentaire en ligne.

Ce pénis est causé par une augmentation du débit sanguin.

Elle permet donc une augmentation du débit sanguin.

Crue: augmentation du débit d'un cours d'eau.

Augmentation du Débit des Liaisons Radio Hautes Fréquences.

Une augmentation du débit sanguin, ce qui signifie une meilleure oxygénation.

Toute activité physique entraine une augmentation du débit cardiaque [3].