What is the translation of " INCREASES DRAMATICALLY " in French?

• augmente considérablement
• augmente de façon spectaculaire
• augmente énormément
• augmente dramatiquement
• augmente radicalement
• augmente fortement
• augmentent de façon considérable
• augmente de manière spectaculaire
• s'accroît considérablement
• augmentent considérablement

Examples of using Increases dramatically in English and their translations into French

Vitamin content increases dramatically.
La teneur en vitamines augmente considérablement.

The need in these countries for graded and washed products increases dramatically.
Dans ces pays, le besoin en produits calibrés et lavés augmente radicalement.

Their number increases dramatically with autoimmune diseases.
Leur nombre augmente considérablement avec les maladies auto-immunes.

So the risk of depression increases dramatically.
Ainsi, le risque de dépression augmente considérablement.

This figure increases dramatically during the tourist season.
Ce chiffre augmente radicalement pendant les grandes saisons touristiques.

Observe how the volume increases dramatically.
Observez comment ces volumes augmentent de façon considérable.

This risk increases dramatically for single mothers and elderly women.
Le risque augmente considérablement pour les mères isolées et les femmes âgées.

The number of cells increases dramatically.
Le nombre de cellules augmente considérablement.

Vagal tone increases dramatically, decreasing blood pressure and heart rate.
Le tonus vagal augmente considérablement, avec baisse de la pression sanguine et du rythme cardiaque.

The sense of reality increases dramatically.
Le sens de la réalité augmente considérablement.

This hormone increases dramatically, referred to as"surging," at the time of ovulation.
Cette hormone augmente de façon spectaculaire, dénommé«flambée», au moment de l'ovulation.

Your red cell production increases dramatically.
Vos globules rouges production augmente de façon spectaculaire.

CPK especially increases dramatically(by rule beyond 10 000 IU/ I) with elevated CPK-MB;
Les CPK surtout augmentent de façon considérable(en règle au-delà de 10 000 UI/L) avec élévation des CPK-MB;

Otherwise, the risk of allergy increases dramatically.
Sinon, le risque d'allergie augmente de façon spectaculaire.

The reaction speed increases dramatically- a big advantage.
La vitesse de Réaction augmente de façon spectaculaire- un grand Avantage.

In some cases, the number of countries increases dramatically.
Dans certains cas, le nombre de pays augmente énormément.

An elevator noise increases dramatically when the lid is off.
Un bruit de poussoir augmente de façon spectaculaire lorsque le bouchon est désactivé.

But the likelihood of side effects increases dramatically.
Mais la probabilité d'effets secondaires augmente considérablement.

The length of this period increases dramatically between the first and second months.
La quantité de travail augmente énormément entre la première et la seconde année.

The risk of developing heart attacks increases dramatically.
Le risque de développer des crises cardiaques augmente considérablement.

Since the risk of environmental impact due to grounding increases dramatically with proximity to a coastline, escort operations only occur within fairly confined waters and speeds up to 10 knots.
Puisque le risque d'impact environnemental dû à un échouement s'accroît considérablement avec la proximité du littoral, les opérations d'escorte ont seulement lieu dans des eaux resserrées et à des vitesses égales ou inférieures à 10 nœuds.

At dusk and at night its activity increases dramatically.
Au crépuscule et la nuit son activité augmente de façon spectaculaire.

The prevalence of cancer increases dramatically with age(Figure 2.
La prévalence du cancer augmente considérablement selon l'âge(figure 2.

Under stress, the need for vitamin C(ascorbic acid) increases dramatically.
Sous stress, le besoin de vitamine C(acide ascorbique) augmente fortement.

Serum aminotransferase increases dramatically(eg, to 1000 to 3000 IU/L.
Les transaminases sériques augmentent considérablement(p. ex., jusqu'à 1000 à 3000 UI/L.

In more alkaline media the total solubility increases dramatically.
En millieu plus alcalins, la solubilité totale augmente fortement.

Household food insecurity increases dramatically as household income decreases.
L'insécurité alimentaire augmente radicalement à mesure que le revenu des ménages diminue.

As you get older, your risk of osteoporosis increases dramatically.
En vieillissant, votre risque d'ostéoporose augmente considérablement.

As a result download speed increases dramatically, especially on HD-quality content.
En conséquence, la vitesse augmente de manière spectaculaire, en particulier avec de la vidéo en qualité HD.

After a divorce or separation, this nervousness increases dramatically.
Après un divorce ou une séparation, cette nervosité augmente considérablement.