What is the translation of " INITIAL PUSH " in French?

• poussée initiale
• impulsion initiale
• élan initial

Examples of using Initial push in English and their translations into French

It gives the initial push.
Elle donne la poussée initiale.

The initial push came instead from the Native people themselves.
L'élan initial vint plutôt des Autochtones mêmes.

I just gave the initial push.
Je n'ai fait que donner l'impulsion initiale.

The initial push for this directive came from the United States.
L'idée originale de cette émission vient des États-Unis.

A capacitor is used to supply this initial push to the motor.
Un condensateur est utilisé pour fournir cette poussée initiale au moteur.

I just give them the initial push, and they take the rest of the steps on their own.
Je les pousse au début et ils dévalent le reste des marches tout seul.

Why does a ball in a track on a straight-away continue to roll after the initial push?
Pourquoi une boule sur des rails en ligne droite continue-t-elle de rouler après l'impulsion première?

Then, it was coal giving an initial push to our reconstruction.
À l'époque, c'est le charbon qui a donné l'impulsion initiale à notre reconstruction.

The initial push that marketing gives you also has a positive effect on perception later on.
La poussée initiale que le marketing vous donne a également un effet positif sur la perception plus tard.

Find a way to give your partner a supportive initial push without being too forceful.
Trouvez un moyen de donner à votre partenaire une impulsion de départ sans toutefois être trop énergique.

Moreover, the initial push towards them never comes from the market or the consumer.
Qui plus est, la poussée vers de tels changements ne provient jamais du marché ou du consommateur.

The back foot is placed at an angle to the starting line so that the initial push is as powerful as possible.
Le pied arrière est parallèle à la ligne de départ de façon à ce que la poussée initiale soit la plus puissante possible.

Hypnosis gives the initial push to begin the race and see it through.
L'hypnose donne la poussée mentale initiale pour commencer la course et vous voir à travers.

Couldn't we use these great tools of growth to give an initial push to those who need them?
Ne pourrait-on pas se servir de ces formidables instruments de croissance pour donner l'impulsion initiale nécessaire à ceux qui en ont le plus besoin?

In some cases, a slight initial push may result in updrafts reaching as high as 6 to 9 km.
Dans certains cas, un faible élan initial peut créer un courant vertical jusqu'à une altitude de 6 à 9 km.

In relation to AIDS, all the responses in Bolivia can be traced back to an initial push from civil society.
Dans le domaine de la lutte contre le sida, toutes les actions mises en place en Bolivie découlent d'une impulsion initiale de la société civile.

No matter what your initial push might have been, the time crystal assumes a specific frequency.
Peu importe ce que votre poussée initiale aurait pu être, le cristal temporel prend une fréquence spécifique.

And logically, most are unknown businesses that need an initial push to attract customers organically.
Et logiquement, la plupart sont entreprises inconnues qui ont besoin d'une poussée initiale pour attirer les clients organiquement.

The big initial push is over, but the magnetic disturbance is still near its peak more accurately.
La grande poussée initiale est terminée, mais la perturbation magnétique est toujours proche de sa crête plus exactement.

Not surprisingly, enrolment in courses related to the PSMA fell off significantly after the initial push towards implementation.
Il n'est pas surprenant que l'inscription aux cours liés à la LMFP ait chuté considérablement après les efforts initiaux visant la mise en œuvre.

And they gave CCMC a very necessary initial push but simultaneously created considerable problems.
Elle a donné au CCMC une impulsion de départ fort nécessaire, mais a créé simultanément des problèmes considérables.

The initial push of the fluid followed by the pressure gives a unique feeling, which can often be exciting for the slave.
La poussée initiale du fluide suivie par la pression donne une sensation unique, qui peut souvent être excitante pour l'esclave.

Additional suppliers will be vetted and added to this list as an ongoing exercise, but the initial push will be complete by the end of the third quarter.
À cette liste, on ajoutera de façon continue les nouveaux fournisseurs approuvés, mais l'effort initial se terminera à la fin du troisième trimestre.

TABLE 3: Initial push/pull forces(kg)- use when task performed by males only e.g.
Tableau 3: Force de traction ou de poussée initiale(kg)- À utiliser quand la tâche est effectuée par les hommes seulement par ex.

In Peru[137], high-level government involvement is also credited with providing the initial push to economic reforms, as well as continuous follow-up.
Au Pérou[137], l'implication des pouvoirs publics à un haut niveau a permis de donner une impulsion initiale aux réformes économiques et d'en assurer le suivi.

After the initial push you can keep pushing updates to the remote branch multiple times throughout.
Après le push initial, vous pouvez continuer le push des mises à jour vers la branche distante à plusieurs reprises.

Late relapses some of which can be treated successfully for several years, particularly since they occur with a long delay compared to the initial push;
Les rechutes tardives dont certaines peuvent être traitées avec succès pendant plusieurs années, ce d'autant qu'elles surviennent avec un délai long par rapport à la poussée initiale;

All it needs from us is an initial push to allow it to regain its sovereignty, stability and growth.
La seule chose qu'il nécessite de notre part, c'est une impulsion afin qu'il puisse recouvrer sa souveraineté, sa stabilité et sa croissance.

Only one strong speech expressed in front of the whole world, backed up by media, will be able to give the initial push, essential to the change of paradigm in our societies.
Seule une parole forte exprimée devant le monde entier, relayée par les médias, sera à même de donner l'impulsion initiale indispensable au changement de paradigme de nos sociétés.

With that initial push from Springboard and Dalhousie, the company was able to move on from a research project into a bona fide corporation.
Avec ce premier coup de pouce de Springboard et Dalhousie, la compagnie a pu passer d'un projet de recherche à une véritable société.

How to use "initial push" in an English sentence

EP1 sounds better after the initial push back.

Technology cannot create the initial push and direction.

Big initial push with a lot of walk-in’s.

Often this initial push is left with “nothing”.

After the initial push I haven’t done many more.

You may also get some initial push notifications, too.

An initial push of this should be available now.

The initial push came from Harris, now a U.S.

Ana says thats the initial push your blog needs.

YRC Worldwide extends debt-for-equity swap deadline after initial push fails.

How to use "impulsion initiale" in a French sentence

Je ne parle pas forcément de séduction mais de cette impulsion initiale : se lever le matin, aller au sport, écrire.

Le commencement ne peut se réduire à une impulsion initiale : ce serait reconduire l’action au modèle du mécanisme, et non à la création.

Programmes et impulsion initiale : là peut s’arrêter le rôle direct d’un ministre.

tx, ty are the lowest, the potential location points or zones for objects.par au moins un transducteur une impulsion initiale à la fréquence .

En mode Détermination, cette compétence génère une impulsion initiale de menace intermédiaire, ainsi qu'un effet de menace au fil du temps intermédiaire.

L'ENAP rend ainsi hommage à celui qui a donné à l'institution son impulsion initiale et l'orientation qui est encore la sienne aujourd'hui.

Le phénomène de résonance permet pour une impulsion initiale très faible d'obtenir des effets démultipliés.

Impulsion initiale et/ou fin, intelligence, intuition, nombre 3.

La principale différence entre le ricochet et le staccato est l’effet de rebondissement de l’archet après une impulsion initiale

Comme vu plus haut, à la facilité doit être ajoutée un minimum de motivation et une impulsion initiale qui déclenche ce nouveau comportement.