What is the translation of " INTENDED TO AVOID " in French?

• destinée à éviter
• visant à éviter
• pour but d'éviter
• pour objectif d'éviter
• destiné à éviter
• destinés à éviter
• destinées à éviter
• censée éviter
• voulue afin d'éviter
• conçue pour éviter

Examples of using Intended to avoid in English and their translations into French

The overall style is intended to avoid waste.
Le style général est destiné à éviter le gaspillage.

This rule is intended to avoid any possible double entitlement to benefits.
Cette règle est destinée à éviter un double droit éventuel aux prestations.

This provision contains a rule intended to avoid discrimination.
Il s'agit d'une règle destinée à éviter les discriminations.

It is intended to avoid collisions and other problems that result in downtime.
Elle est censée éviter les collisions et autres problèmes qui entraînent des temps d'arrêt.

Article 5 This provision contains a rule intended to avoid discrimination.
Article 5 Il s'agit d'une règle destinée à éviter les discriminations.

This policy is intended to avoid potential misunderstandings or disputes.
Sa politique a pour but d'éviter les malentendus ou différends éventuels.

A short-term curve CCT mainly intended to avoid an accident.
Une courbe à court terme CCT, principalement destinée à éviter un accident.

This position is intended to avoid any issues with the Church inappropriately judging the Pope.
Cette position est destinée à éviter tout problème avec l'Église jugeant de manière inappropriée le Pape.

Does not, for reasons of simplification, describe the sliding window intended to avoid triggerings of false positives.
Ne décrit pas, par souci de simplification, de fenêtre glissante destinée à éviter des déclenchements de fausses alarmes.

This validation is intended to avoid additional cost for the development.
Cette validation a pour but d'éviter des dépenses supplémentaires de développement.

The basic concept of the“Safe Driving Plan” is defensive driving, i.e. a driving standard intended to avoid accidents.
Le concept de base du“Plan Bonne Conduite” s'appuie sur la conduite défensive, c'est-à-dire un référentiel de conduite visant à éviter les accidents.

This proposal is intended to avoid this situation.
Cette proposition a pour but d'éviter une telle situation.

Revision of the second and third sentences of paragraph 547 along the following lines:"As already discussed, this approach may not resolve the financial difficulties of the debtor, depending upon the state of implementation of the plan when it fails, and could lead to a race for assets that the commencement of collective proceedings was intended to avoid.
Modifier les deuxième et troisième phrases du paragraphe 547 par exemple comme suit:"Comme on l'a déjà vu, cette solution ne résoudra probablement pas les difficultés financières du débiteur, suivant l'état d'exécution du plan au moment où celle-ci échoue, et pourrait aboutir à une course aux actifs que l'ouverture de la procédure collective était censée éviter.

These arrangements are intended to avoid the presence of a parasitic capacitance.
Ces agencements sont destinés à éviter la présence de capacité parasite.

It is intended to avoid the spurious effects of charge accumulation which would be harmful to the liquid crystal.
Elle est destinée à éviter des effets parasites d'accumulation de charge qui seraient préjudiciables au cristal liquide.

And be accompanied by guarantees intended to avoid any confusion with those products.
Et être assorties de garanties visant à éviter toute confusion avec lesdits produits.

Furthermore, measures intended to avoid a migratory species becoming an endangered species are also envisaged in this text.
En outre, des mesures destinées à éviter qu'une espèce migratrice ne devienne une espèce en danger sont également envisagées dans ce texte.

The perineal harness belt is complemented as an accessory belt 1010, is intended to avoid displacement(downwards) of the patient, Available.
La ceinture de harnais périnéale est complété comme accessoire ceinture 1010, est destiné à éviter le déplacement(vers le bas) du patient, Available.

This measure is intended to avoid free movement of water in the root area.
Cette mesure est prévue pour éviter la libre circulation de l'eau au niveau des racines.

The 2002 European environmental noise directive defines a common approach intended to avoid, prevent or reduce the harmful effects of noise.
La directive européenne sur le bruit dans l'environnement de 2002 définit une approche commune destinée à éviter, prévenir ou réduire les effets nocifs du bruit.

How to use "intended to avoid" in an English sentence

This is intended to avoid repeat authentication failures.

This is intended to avoid the so-called "ghosting" effect.

No doubt they were intended to avoid frequent reviews.

The unique design is intended to avoid NOx formation.

This is intended to avoid misunderstandings and other conflicts.

Division 7A is intended to avoid this tax avoidance.

Preventive – Intended to avoid an incident from occurring.

It is intended to avoid unnecessary and expensive trials.

interactions with IP that are intended to avoid fragmentation.

Chunking is intended to avoid overwhelming the working memory.

How to use "visant à éviter, pour but d'éviter, destinée à éviter" in a French sentence

Et des blocs visant à éviter l'intrusion de véhicules ont été installés.

C’est une avancée majeure visant à éviter d’éventuels abus concernant l’utilisation des indemnités.

Ceci a pour but d éviter des envois inutiles ou d utiliser cette fonction comme un outil de spam.

La Police a organisée un plan spéciale visant à éviter cette rue.

Une mesure destinée à éviter les internements abusifs.

L’herpès ne nécessite qu’un traitement local visant à éviter l’infection secondaire.

Comportement de défense visant à éviter une situation, une tâche donnée.

Cette exception a pour but d éviter que ces internalisateurs systématiques ne s exposent à des risques excessifs.

MARV est un système visant à éviter le bouclier anti-missile de l'ennemi.

Généralités Les examens pré-transfusionnels ont pour but d éviter les réactions hémolytiques transfusionnelles.