Examples of using Interface problems in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
There's some interface problems.
No interface problems between the different components.
Aucun problème d'interface entre les différentes composantes.Numerical Methods for Fluid Interface Problems.
Méthodes pour Fluides des Problèmes d'Interface.Would there be any interface problems related to downloading information?
Y aura-t-il des problèmes d'interface quelconque relatifs au téléchargement des informations?Reduced risk of compatibility& interface problems.
Réduction du risque d'incompatibilité et des problèmes d'interface.We seek solutions for interface problems to ensure data flow and consistency.
Nous travaillons à la résolution de problèmes d'interface pour assurer la cohérence des données.What really gets me is that many of these interface problems.
Ce qui m'agace réellement c'est que beaucoup de ces problèmes d'interface.We work on solutions for interface problems to ensure data consistency.
Nous travaillons à la résolution de problèmes d'interface pour assurer la cohérence des données.CDBurner XP is just as good. Unfortunately,Windows 10 has some interface problems.
CDBurner XP est tout aussi bon. Malheureusement,Windows 10 a quelques problèmes d'interface.These errors signal interface problems, especially in the reports(captions too long for example.
Ces erreurs signalent des problèmes d'interface notamment dans les états(libellés trop longs par exemple.Delays or errors due to changes of media or interface problems are thus excluded.
Des retards ou des erreurs dus à des ruptures de médias ou des problèmes d'interfaces sont de ce fait exclus.System interface problems and VLSI techniques should be considered in the specification of the protocol.
Système VLSI problèmes d'interface et de techniques devrait être examinée dans La spécification du protocole.We also made some changes to the error handling and fixed some interface problems.
Nous avons fait aussi quelques changements à l'erreur qui contrôle et a réparé quelques problèmes d'interface.The consistent strategy of«Made in Switzerland» prevents interface problems and ensures a quality standard which is unparalleled.
Cette stratégie cohérente«Made in Switzerland» permet d'éviter tous problèmes d'interfaces et fait des safes clients de Kaba un emblème inégalable de qualité.In addition, to the following enterprise processes no system breaks or interface problems exist.
Toutefois également aux processus d'entreprise suivants aucun coupures de système ou problème d'interface ne subsistent.Interface problems between IT, PLC, controller, sensor technology, actuators, drives, and mechanics are a thing of the past.
Les problèmes d'interfaces entre IT, API, régulateurs, capteurs, acteurs, entraînement et mécanique caractéristiques de l'industrie sont pour nous de l'histoire ancienne.Although the mechanism is still unclear,nitridation has dramatically reduced the defects causing the interface problems.
Bien que le mécanisme n'en soit pas clairement compris,la nitruration a sensiblement réduit le nombre de défauts à l'origine des problèmes d'interface dans ces composants.Elaboration of concepts to resolve interface problems in laboratory and analytical systems and the transfer of data between the various systems.
Mise au point de solutions pour résoudre les problèmes d'interfaces au niveau des systèmes d'analyse et de laboratoire et du transfert de données entre les différents systèmes.There had been challenges, and a few reforms were still in progress, most notably,eliminating the interface problems between key software tools.
Il y a eu des difficultés et quelques réformes sont toujours en cours,surtout l'élimination des problèmes d'interface entre les principaux outils logiciels.Study of interface problems of railways having different gauges transshipment/gauge changing procedures, logistic arrangements to support transshipment processes.
Etude des problèmes d'interface des chemins de fer à écartements différents méthode de transbordement/de changement d'écartements, dispositions logistiques pour appuyer les procédés de transbordement.
